background image

50

seep out. To prevent the formation of too
much smoke in the oven during roasting, it
is a good idea to pour a little water into the
dripping pan and—to prevent steam—to add
a little bit more during cooking if the original
amount dries up too much.
Before serving, the various courses can be
kept hot in the oven which should be turned
down to the minimum temperature.

Attention!

 - Do not place objects on

the oven bottom and do not cover it
with aluminium foil while cooking, as
this could cause a heat build-up which
would affect the baking results and
damage the oven enamel. Always
place pans, heat-resisting pans and
aluminium foils on the grid which has
been inserted in the oven shelves.

Be careful when you insert and extract
the grid and the dripping pan from the
oven in order not to damage the
enamelled surfaces of the oven cavity.

4
3
2
1

FO 0019

Shelf positions

Fig. 4

Cooking times

Cooking times vary according to the type of
food to be cooked, its consistency, and
volume. We suggest that you take particular
note of your first cooking experiments with
the oven, since operating in the same
conditions for the same dishes you will of
course obtain similar results.
Only experience will enable you to make the
appropriate changes to values given on
charts.

Grilling table

Cooking times in the table do not include pre-heating. We recommend to pre-heat the oven for
about 5 minutes before cooking.

Fillet steaks

4

800

3

max

12 ~ 15

12 ~ 14

Beef-steaks

4

600

3

max

10 ~ 12

6 ~ 8

Sausages

8

3

max

12 ~ 15

10 ~ 12

Pork chops

4

600

3

max

12 ~ 16

12 ~ 14

Chicken (cut in two)

2

1000

3

max

30 ~ 35

25 ~ 30

Kebabs

4

3

max

10 ~ 15

10 ~ 12

Chicken (breast)

4

400

3

max

12 ~ 15

12 ~ 14

Hamburger

6

600

3

max

10 ~ 15

8 ~ 10

Fish (fillets)

4

400

3

max

12 ~ 14

10 ~ 12

Sandwiches

4-6

3

max

5 ~ 7

Toast

4-6

3

max

2~4

2 ~ 3

Upper

side

°C

temp.

Pieces Weight

Quantity

Cooking time

(minutes)

Lower

side

Grilling 

TYPE OF DISH

Level

4

3

2

1

Cooking tables

Содержание ZOB 345

Страница 1: ...Einbau Backofen Inbouwfornuis Four à encastrer Built in oven ZOB 345 Bedienungs und Einbauanweisungen Gebruiksaanwijzing Mode d emploi Instruction booklet ...

Страница 2: ...s to alter the specifications or modify the product in any way z Appliances become very hot with use and retain their heat for a long period after use z Always ensure that the control knobs are in the off position when not in use z For hygiene and safety reasons this appliance should be kept clean at all times A build up of fats or foodstuffs could result in a fire z Never line any part of the ove...

Страница 3: ...an cookingfunction Once this operation is carried out let the oven cool down then clean the oven cavity with a soft cloth soaked in warm soapy water Before cooking for the first time carefully wash the oven accessories When the oven is first installed To open the oven door always catch the handle in its central part Technical assistance z This appliance should be serviced by an authorized Network ...

Страница 4: ...cription of the appliance 1 Control panel 2 Oven Function control knob 3 Oven Thermostat control knob 4 Overall control light 5 Oven thermostat control light 6 Grill 7 Oven lamp 8 Rating plate 4 2 3 1 7 5 6 8 ...

Страница 5: ...tional cooking Turn the oven function knob to turn the thermostat knob to the desired temperature setting Bottom heating element Turn the oven function knob to turn the thermostat knob to the desired temperature setting Top heating element Turn the oven function knob to turn the thermostat knob to the desired temperature setting Grilling Turn the oven function knob to turn the thermostat knob to t...

Страница 6: ...e set cooking time is up Normal short pastry dough should be cooked in a mould or tin for 2 3 of total cooking time required and then garnished as desired before being cooked completely Clearly the remaining cooking time depends on the type of garnish used jam fruit etc Care should be taken to ensure that any dough and cake mixes are of the right consistency since an unduly moist mix lengthens coo...

Страница 7: ...Shelf positions Fig 4 Cooking times Cooking times vary according to the type of food to be cooked its consistency and volume We suggest that you take particular note of your first cooking experiments with the oven since operating in the same conditions for the same dishes you will of course obtain similar results Only experience will enable you to make the appropriate changes to values given on ch...

Страница 8: ...AT 1000 Beef 2 190 50 70 on grid 1200 Pork 2 180 100 130 on grid 1000 Veal 2 190 90 120 on grid 1500 English roast beef 1500 underdone 2 210 50 60 on grid 1500 done 2 210 60 70 on grid 1500 well done 2 210 70 80 on grid 2000 Shoulder of pork 2 180 120 150 with rind 1200 Shin of pork 2 180 100 120 2 pieces 1200 Lamb 2 190 110 130 leg 1000 Chicken 2 190 60 80 whole 4000 Turkey 2 180 210 240 whole 15...

Страница 9: ...he enamelled surfaces this inconvenient may remove enamel gloss but it does not impair oven operation Clean the oven thoroughly after use in this way it will be possible to remove cooking residuals more easily thus avoiding these from burning the next time the oven is used Cleaning and Maintenance FO 0452 Fig 5 Oven door cleaning For a better cleansing of the oven door you are suggested to remove ...

Страница 10: ...urn the oven function control knob on a function Turn the oven function control knob on a function or Buy a new oven light bulb asking for it to your local Service Centre and replace it by following the instruction provided in this booklet Refer to the contents of this booklet especially to the chapter Electric oven Leave dishes inside the oven no longer than 15 20 minutes after the cooking is com...

Страница 11: ...6 l Oven thermostat regulation from 50 C up to 230 C Heating elements Oven lamp 15 W Top Heating Element 800 W Bottom Heating Element 1000 W Top Bottom Heating Elements 1800 W Grill element 1650 W Maximum Power absorbed 1815 W Operating Voltage 50Hz 230 V Replacing the oven light Disconnect the appliance from its power supply point Push in and unscrew the glass cap Fig 6 Unscrew the light bulb and...

Страница 12: ...ble therefore you will have to fit to it a supply cable with standard plug suitable for the total electric load shown on the rating plate The plug is to be inserted into a suitable wall socket If you require a direct connection to the electric network mains it will be necessary to fit between the appliance and the mains an omnipole switch with a minimum gap between contacts of 3 mm suitable for th...

Страница 13: ...dinsuchawayastopreventremoval of the same without the aid of some tool The appliance can be placed with its back and with one side close to appliances or walls of higher height The other side instead must be placed close to furniture or appliances having the same height Overall oven dimensions Fig 8 In Column recess dimensions The recess must have the dimensions shown in Fig 9 Undertop recess dime...

Страница 14: ...event of use for professional or equivalent purposes 2 Performing the guarantee means that the appliance is returned to the condition it was in before the defect occurred Defective parts are replaced or repaired Parts replaced free of charge become our property 3 So as to avoid more severe damage the defect must be brought to our attention immediately 4 Applying the guarantee is subject to the con...

Страница 15: ...ed 13 A repair under guarantee does not mean that the normal guarantee period will be extended nor that a new guarantee period begins 14 We give a twelve month guarantee for repairs limited to the same defect 15 Except in the event where liability is legally imposed this declaration of guarantee terms excludes any compensation for damage outside the appliance for which the consumer wishes to asser...

Страница 16: ......

Страница 17: ...rld s largest producer of powered appliances for kitchen cleaning and outdoor use More than 55 million Electrolux Group products such as refrigerators cookers washing machines vacuum cleaners chain saws and lawn mowers are sold each year to a value of approx USD 14 billion in more than 150 countries around the world ...

Отзывы: