background image

Warning!

 Risk of injury, burns or electric

shock or explosion.

• Use this appliance in a household environ-

ment.

• Do not change the specification of this appli-

ance.

• Make sure that the ventilation openings are

not blocked.

• Do not let the appliance stay unattended

during operation.

• Deactivate the appliance after each use.

• Be careful, when you open the appliance

door while the appliance is in operation. Hot
air can release.

• Do not operate the appliance with wet hands

or when it has contact with water.

• Do not apply pressure on the open door.

• Do not use the appliance as a work surface

or as a storage surface.

• Always keep the appliance door closed when

the appliance is in operation.

• Open the appliance door carefully. The use

of ingredients with alcohol can cause a mix-
ture of alcohol and air.

• Do not let sparks or open flames to come in

contact with the appliance when you open
the door.

• Do not put flammable products or items that

are wet with flammable products in, near or
on the appliance.

Warning!

 Risk of damage to the

appliance.

• To prevent damage or discoloration to the

enamel:
– Do not put ovenware or other objects in
the appliance directly on the bottom.
– Do not put aluminium foil directly on the
bottom of the appliance.
– do not put water directly into the hot appli-
ance.
– do not keep moist dishes and food in the
appliance after you finish the cooking.
– be careful when you remove or install the
accessories.

• Discoloration of the enamel has no effect on

the performance of the appliance. It is not a
defect in the sense of the warranty law.

• Use a deep pan for moist cakes. Fruit juices

cause stains that can be permanent.

Care and Cleaning

Warning!

 Risk of injury, fire or damage to

the appliance.

• Before maintenance, deactivate the appli-

ance and disconnect the mains plug from the
mains socket.

• Make sure the appliance is cold. There is the

risk that the glass panels can break.

• Replace immediately the door glass panels

when they are damaged. Contact the Serv-
ice.

• Be careful when you remove the door from

the appliance. The door is heavy!

• Clean regularly the appliance to prevent the

deterioration of the surface material.

• Remaining fat or food in the appliance can

cause fire.

• Clean the appliance with a moist soft cloth.

Only use neutral detergents. Do not use
abrasive products, abrasive cleaning pads,
solvents or metal objects.

• If you use an oven spray, obey the safety in-

structions on the packaging.

• Do not clean the catalytic enamel (if applica-

ble) with any kind of detergent.

Internal light

• The type of light bulb or halogen lamp used

for this appliance, is only for household appli-
ances. Do not use it for house lighting.

Warning!

 Risk of electrical shock.

• Before replacing the lamp, disconnect the

appliance from the power supply.

• Only use lamps with the same specifications.

Disposal

Warning!

 Risk of injury or suffocation.

• Disconnect the appliance from the mains

supply.

4

 

www.zanussi.com

Содержание ZOA35502

Страница 1: ...EN User manual Oven ZOA35502 ...

Страница 2: ...rrect installation and use causes injuries and damages Always keep the instructions with the appliance for future reference Children and vulnerable people safety Warning Risk of suffocation injury or permanent disability This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental ca pabilities or lack of experience and knowledge if they ar...

Страница 3: ...ld be made by a qualified electrician The appliance must be earthed Make sure that the electrical information on the rating plate agrees with the power sup ply If not contact an electrician Always use a correctly installed shockproof socket Do not use multi plug adapters and exten sion cables Make sure not to cause damage to the mains plug and to the mains cable Contact the Service or an electrici...

Страница 4: ... the cooking be careful when you remove or install the accessories Discoloration of the enamel has no effect on the performance of the appliance It is not a defect in the sense of the warranty law Use a deep pan for moist cakes Fruit juices cause stains that can be permanent Care and Cleaning Warning Risk of injury fire or damage to the appliance Before maintenance deactivate the appli ance and di...

Страница 5: ... use Warning Refer to the Safety chapters Initial cleaning Remove all accessories and removable shelf supports if applicable Clean the appliance before first use Important Refer to the chapter Care and cleaning Setting the time You must set the time before you operate the oven When you connect the appliance to the electri cal supply or after a power cut the indicator for the Time of Day function f...

Страница 6: ...the temperature in the appliance increases 3 To deactivate the appliance turn the knob for the oven functions and the knob for the temperature to the Off position Oven functions Oven function Application Off position The appliance is off Light To activate the oven lamp without a cooking function Grilling To grill flat food items in small quantities in the middle of the shelf To make toast Fast Gri...

Страница 7: ...set the time when the ap pliance must be activated and then deactivated First set Duration then End Setting the clock functions 1 For Duration and End set an oven function and temperature This is not nec essary for the Minute Minder 2 Press the Selection button again and again until the indicator for the necessary clock function flashes 3 Press or to set the time for the neces sary clock function ...

Страница 8: ... grill roasting pan so that the supports point up To grill flat food items in large quantities and to make toast Put the trivet in the grill roasting pan so that the supports point down Put the grill roasting pan in the oven at the necessary level Additional functions Cooling fan When the appliance operates the cooling fan activates automatically to keep the surfaces of the appliance cool If you d...

Страница 9: ...e same time keep one empty level between them Cooking meat and fish Use a deep pan for very fatty food to prevent the oven from stains that can be permanent Leave the meat for approximately 15 minutes before carving so that the juice does not seep out To prevent too much smoke in the oven dur ing roasting add some water into the deep pan To prevent the smoke condensation add water each time after ...

Страница 10: ...es one level 3 120 80 100 In a baking tray Meringues two levels 2 and 4 120 80 100 In a baking tray1 Buns 3 190 12 20 In a baking tray1 Eclairs one level 3 170 25 35 In a baking tray Eclairs two levels 2 and 4 170 35 45 In a baking tray Plate tarts 2 170 45 70 In a 20 cm cake mould Rich fruit cake 2 150 110 120 In a 24 cm cake mould Victoria sandwich 2 160 50 60 In a 20 cm cake mould 1 Preheat for...

Страница 11: ...a wire shelf English roast beef rare 2 200 50 60 On a wire shelf English roast beef medium 2 200 60 70 On a wire shelf English roast beef well done 2 200 70 75 On a wire shelf Shoulder of pork 2 170 120 150 With rind Shin of pork 2 160 100 120 2 pieces Lamb 2 175 110 130 Leg Chicken 2 200 70 85 Whole Turkey 2 160 210 240 Whole Duck 2 220 120 150 Whole Goose 1 160 150 200 Whole Rabbit 2 175 60 80 C...

Страница 12: ...t 4 400 4 max 12 14 10 12 Toasted sandwiches 4 6 4 max 5 7 Toast 4 6 4 max 2 4 2 3 Turbo Grilling Beef TYPE OF DISH Quantity Shelf position Temperature C Time min Roast beef or fillet rare per cm of thick ness 1 190 200 1 5 6 Roast beef or fillet me dium per cm of thick ness 1 180 190 1 6 8 Roast beef or fillet well done per cm of thick ness 1 170 180 1 8 10 1 Preheat the oven Pork TYPE OF DISH Qu...

Страница 13: ... 180 200 80 100 Goose 3 5 5 kg 1 160 180 120 180 Turkey 2 5 3 5 kg 1 160 180 120 150 Turkey 4 6 kg 1 140 160 150 240 Fish steamed TYPE OF DISH Quantity Shelf position Temperature C Time min Whole fish 1 1 5 kg 1 210 220 40 60 Defrosting TYPE OF DISH g Defrosting time min Further defrosting time min Notes Chicken 1000 100 140 20 30 Place the chicken on an up turned saucer placed on a large plate Tu...

Страница 14: ...n the front of the appliance with a soft cloth with warm water and a cleaning agent To clean metal surfaces use a usual cleaning agent Clean the oven interior after each use Then you can remove dirt more easily and it does not burn on Clean stubborn dirt with a special oven cleaner Clean all oven accessories after each use and let them dry Use a soft cloth with warm water and a cleaning agent If y...

Страница 15: ...To support the self cleaning process 1 Activate the oven lamp 2 Remove the accessories from the appli ance 3 Clean the oven floor with warm water and washing up liquid then dry it 4 Set the function and maximum tempera ture 5 Let the empty appliance operate for one hour 6 When the appliance is cool clean it with a soft and moist sponge Warning Do not clean the catalytic surface with oven sprays ab...

Страница 16: ... light bulb with an appli cable 300 C heat resistant oven light bulb Use the same oven lamp type 4 Install the glass cover Cleaning the oven door The oven door has two glass panels You can remove the oven door and the internal glass panel to clean it The oven door can close if you try to re move the internal glass panel before you remove the oven door Caution Do not use the appliance without the g...

Страница 17: ... does not heat up The clock is not set Set the clock The oven does not heat up The necessary settings are not set Make sure that the settings are correct The oven does not heat up The fuse in the fuse box is re leased Do a check of the fuse If the fuse is released more than one time contact a qualified electrician The oven lamp does not operate The oven lamp is defective Replace the oven lamp The ...

Страница 18: ... 558 548 20 min 550 20 580 min 560 min 550 min 560 600 6 20 A B Electrical installation Important Only a qualified person must do the electrical installation The manufacturer is not responsible if you do not follow the safety precautions from the chapter Safety information 18 www zanussi com ...

Страница 19: ...hould be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please co...

Страница 20: ...www zanussi com shop 397217101 E 382012 ...

Отзывы: