Zanussi ZHC 914, Руководство по установке, использованию и техническому обслуживанию

Страница: 2 / 15

2
IT
Parte 1
°
1 - GENERALITÀ 4
2 - COMPONENTI 4
3 - AVVERTENZE PER LA SICUREZZA .............................................................................................................................................................................. 4
4 - INSTALLAZIONE
5
Parte 2
°
1 - AVVERTENZE PER LA SICUREZZA ............................................................................................................................................................................ 11
2 - USO
11
3 - MANUTENZIONE 11
GB
Part 1
1 - GENERAL DATA 14
2 - COMPONENTS 14
3 - SAFETY WARNINGS .................................................................................................................................................................................................... 14
4 - INSTALLATION
15
Part 2
1 - SAFETY WARNINGS .................................................................................................................................................................................................... 21
2 - OPERATION
21
3 - MAINTENANCE 21
FR
1ère Partie
1 - GENERALITES 24
2 - COMPOSANTS 24
3 - INSTRUCTIONS POUR LA SECURITE ........................................................................................................................................................................ 24
4 - INSTALLATION
25
2ère Partie
1 - INSTRUCTIONS POUR LA SECURITE ........................................................................................................................................................................ 31
2 - UTILISATION
31
3 - ENTRETIEN 31
DE
Teil 1
1 - ALLGEMEINES 34
2 - BAUELEMENTE 34
3 - SICHERHEITSHINWEISE .............................................................................................................................................................................................. 34
4 - MONTAGE
35
Teil 2
1 - SICHERHEITSHINWEISE .............................................................................................................................................................................................. 42
2 - Betrieb
42
3 - WARTUNG UND PFLEGE ............................................................................................................................................................................................. 42
NL
Eerste deel
1 - ALGEMEEN 45
2 - ONDERDELEN 45
3 - VEILIGHEIDSMAATREGELEN ..................................................................................................................................................................................... 45
4 - INSTALLATIE
46
Deel 2
1 - VEILIGHEIDSMAATREGELEN ..................................................................................................................................................................................... 52
2 - GEBRUIK
52
3 - ONDERHOUD 52