background image

3

INSTALLAZIONE ................................................................................................................. 6

Avvertenze per la sicurezza .......................................................................................................... 6
Componeneti ................................................................................................................................. 6
Istruzioni per l’installazione ........................................................................................................... 6

Montaggio delle staffe di supporto ............................................................................................ 7

Montaggio del corpo cappa (fig.3) ............................................................................................ 7

Connessione elettrica e controllo funzionale ............................................................................ 8

Connessione aspirante o filtrante .............................................................................................. 8

Montaggio del camino telescopico (fig.8) .................................................................................. 8

USO ..................................................................................................................................... 9

Avvertenze per la sicurezza .......................................................................................................... 9
Istruzioni per l’uso ......................................................................................................................... 9

MANUTENZIONE .............................................................................................................. 10

Filtri antigrasso metallici .............................................................................................................. 10
Filtri in fibra sintetica ................................................................................................................... 10
Filtro al carbone attivo ................................................................................................................. 10
Illuminazione ............................................................................................................................... 11
Pulizia .......................................................................................................................................... 11

INSTALLATION ................................................................................................................. 12

Safety warnings........................................................................................................................... 12
Components................................................................................................................................ 12
Installation instructions ................................................................................................................ 13

Fixing the wall brackets. .......................................................................................................... 13

Fixing the canopy hood (fig.3) ................................................................................................. 14

Electrical connection and working test .................................................................................... 14

Ducting or Recirculation fitting ................................................................................................ 14

Fitting the telescopic chimney stack (fig.8) ............................................................................. 15

OPERATION ...................................................................................................................... 16

Instruction for use ........................................................................................................................ 16

MAINTENANCE................................................................................................................. 17

Metal grease filters ...................................................................................................................... 17

Thin synthetic filter ...................................................................................................................... 17
Charcoal filters............................................................................................................................ 17
Lighting ........................................................................................................................................ 18
Cleaning ...................................................................................................................................... 18

Содержание ZHC 900

Страница 1: ...Cappa Cooker hood Hotte de cuisine Dunstabzugshaube Dampkap ZHC 600 ZHC 900 ZHC 605 ZHC 905 ISTRUZIONI PER L USO OPERATING INSTRUCTIONS MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING...

Страница 2: ......

Страница 3: ...uso 9 MANUTENZIONE 10 Filtri antigrasso metallici 10 Filtri in fibra sintetica 10 Filtro al carbone attivo 10 Illuminazione 11 Pulizia 11 INSTALLATION 12 Safety warnings 12 Components 12 Installation...

Страница 4: ...sation 22 ENTRETIEN 23 Filtres graisses m talliques 23 Filtres synth tiques 23 Filtres charbon actif 23 Eclairage 24 Nettoyage 24 MONTAGE 25 Sicherheitshinweise 25 Bauelemente 26 Installationsanweisun...

Страница 5: ...de afzuigkap zelf afb 3 34 Aansluiting op het elektriciteitsnet en controle van de werking 34 Afzuigende of filterende aansluiting 34 Montage van de telescoopschoorsteen afb 8 35 GEBRUIK 36 Veiligheid...

Страница 6: ...under this cooker hood Never leave frying pans unattended during use as overheated fats and oils may catch fire If the room where the cooker hood is to be used contains a fuel burning appliance such a...

Страница 7: ...e bracket fixing screws b Place the other wall bracket item 2 fig 1 on the wall at X distance This measurement should be determined by the height of the upper chimney stack and mark the centres for th...

Страница 8: ...ion c The cooker hood can also be ducted to the outside through one of the rectangular openings located in either side of the lower section of the chimney stack item I In this case the deflector item...

Страница 9: ...rews provided in the bag of accessories Chimney hood with grilles once the chimney stack has been installed fit the two venting grilles into the apertures located on either side of the lower chimney s...

Страница 10: ...odours during cooking Instruction for use Switch control panel fig 10 The cooker hood can be operated as follows SWITCH L controls the worktop illumination SWITCH M controls the power to the motor SW...

Страница 11: ...bsequent replacement first open the metal grille panel fig 13a by pressing back on the two slide catches towards the rear wall which will allow the grille panel to open and hinge downward from the rea...

Страница 12: ...tract the spotlight from the lamp holder by pulling gently c When replacing the spotlight make sure that the two pins are correctly inserted in the housing on the lamp holder Cleaning When cleaning th...

Страница 13: ...P S A 1 2 R D C G I B b a 2 1 2 1 A27_02 1 1 X 120 Y d 860 min 650 min 210 20 X 120 d H 20 H B B Y 210 Y Y 1 2...

Страница 14: ...A27_03 R D 243_A05 3 4 5...

Страница 15: ...R 222 A27_07 P G 7 S I 8 9 74 R G A27_06 6...

Страница 16: ...10 A27_11 11 12 c a b 13 14...

Страница 17: ...15 16...

Отзывы: