84
www.zanussi.com
УПУТСТВА
О
БЕЗБЕДНОСТИ
Пажња
!
Строго
се
придржавајте
објашњења
које
доноси
овај
приручник
.
Отклањамо
било
какву
одговорност
за
евентуалне
неприлике
,
штету
или
пожар
изазван
на
апарату
који
је
последица
непоштовања
упутстава
које
доноси
овај
приручник
.
Овај
аспиратор
је
пројектован
искључиво
за
кућанску
употребу
.
Упозорење
!
Не
прикључујте
апарат
на
електричну
мрежу
све
док
нисте
поптуно
завршили
са
инсталацијом
.
Пре
било
какавог
поступка
одржавања
или
чишћења
ископчајте
апсиратор
са
електричне
мреже
на
начин
да
извадите
утикач
или
тако
да
ископчате
општи
прекидач
који
имате
у
кући
или
стану
.
Деца
или
људи
са
смањеним
менталним
,
физичким
или
сензорним
способностима
и
они
који
немају
искуства
или
довољно
знања
не
смеју
да
користе
овај
апарат
сем
ако
нису
под
контролом
људи
одговорних
за
њихову
безбедност
или
су
од
тих
истих
људи
обучени
о
начину
коришћења
овог
апарата
.
Обавезно
контролишите
децу
да
се
не
би
играла
са
апаратом
.
Никада
не
користите
аспиратор
без
да
сте
правилно
монтирали
решетку
!
Аспиратор
се
не
сме
НИКАДА
користити
као
површина
за
наслањање
или
полагање
предмета
сем
ако
тако
нешто
није
јесно
наведено
.
Просторија
у
коју
треба
да
поставите
аспиратор
мора
да
има
добру
вентилацију
када
се
аспиратор
користи
заједно
са
другим
апаратима
у
просторији
који
су
на
гасно
сагоревање
или
неко
друго
гориво
.
Усисавани
ваздух
се
не
сме
проводити
у
цеви
које
се
користе
за
испуштање
дима
који
стварају
апарати
на
гасно
сагоревање
или
на
неку
другу
врсту
горива
.
Строго
се
забрањује
припрема
хране
на
пламену
испод
аспиратора
.
Употреба
неконтролисаног
пламена
је
штетна
за
филтере
и
може
да
доведе
до
настајања
пожара
па
је
зато
треба
избегавати
у
сваком
случају
.
Током
пржења
хране
контролишите
да
се
презагрејано
уље
не
запали
.
Пажња
!
Делови
којима
је
могућ
приступ
се
могу
прилично
загрејати
када
се
користе
заједно
са
апаратима
за
кување
.
Што
се
тиче
техничких
и
безбедносних
мера
које
се
морају
проводити
а
односе
се
на
избацивање
дима
,
строго
се
придржавајте
правилника
надлежних
локалних
власти
.
Аспиратор
се
мора
често
чистити
било
споља
било
изнутра
(
БАРЕМ
ЈЕДАН
ПУТ
МЕСЕЧНО
),
поштивајте
оно
што
се
наводи
у
упутствима
о
одржавању
које
доноси
овај
приручник
.
Непоштовање
правила
о
чишћењу
аспиратора
и
замене
или
чишћења
филтера
повећава
могућност
избијања
пожара
.
Не
користите
и
не
остављајте
аспиратор
без
правилно
монтиране
лампе
јер
постоји
ризик
од
електричног
удара
.
Отклањамо
било
какву
одговорност
за
евентуалне
неприлике
,
штету
или
пожар
изазван
на
апарату
а
који
је
последица
непоштовања
упутстава
које
доноси
овај
приручник
.
ЕКОЛОШКА
ПИТАЊА
Рециклирајте
материјале
са
симболом
.
Паковање
одложите
у
одговарајуће
контејнере
ради
рециклирања
.
Помозите
у
заштити
животне
средине
и
људског
здравља
као
и
у
рециклирању
отпадног
материјала
од
електронских
и
електричних
уређаја
.
Уређаје
обележене
симболом
немојте
бацати
заједно
са
смећем
.
Производ
вратите
у
локални
центар
за
рециклирање
или
се
обратите
општинској
канцеларији
.
КОРИШЋЕЊЕ
Овај
аспиратор
је
произведен
да
би
се
користио
у
усисиној
верзији
са
избацивањем
напоље
,
или
филтрацијској
верзији
са
унутрашњим
кружењем
.
ИНСТАЛАЦИЈА
Напон
мреже
треба
да
одговара
напону
који
се
наводи
на
етикети
са
карактеристикама
а
иста
је
у
унутрашњости
аспиратора
.
Уколико
постоји
утикач
повежите
аспиратор
са
утичницом
која
је
у
складу
са
прописима
на
снази
и
која
је
постављена
на
приступачном
месту
чак
и
после
инсталације
.
Уколико
је
аспиратор
без
утикача
, (
директно
повезивање
на
мрежу
)
или
утичница
није
постављена
на
приступачном
месту
,
чак
и
после
инсталације
поставите
двополарни
утикач
који
обезбеђује
комплетно
ископчаванје
са
мреже
у
условима
категорије
превисоког
напона
бр
. III,
у
складу
са
правилима
о
инсталацији
.
Упозорење
!
Пре
него
што
поново
повежете
аспиратор
на
електричну
мрежу
и
контролишете
правилан
рад
,
уверите
се
да
је
кабл
мреже
монтиран
на
правилан
начин
.
Содержание ZHC 62660
Страница 2: ...2 www zanussi com 65cm 50cm...
Страница 3: ...3 www zanussi com 2X 6X 8x40 6X 5x45 2X 4X 2 9x6 5 1X 150 mm 1X 1X TYPE 15 2X 3 5x9 5 1X 1X 1X 2X...
Страница 4: ...4 www zanussi com 50cm 65cm 4x 8x40 4x 5x45 1 2 3 4 5...
Страница 5: ...5 www zanussi com 9 2x 2x 2x 8x40 2x 2x 5x45 6 7 8...
Страница 6: ...6 www zanussi com 150 14 10 2x 3 5x9 5 11 180 12 13...
Страница 7: ...7 www zanussi com 2x 2 9x6 5 15 16 17 2x 2 9x6 5 18...
Страница 8: ...8 www zanussi com 16 1 Type 15 19 20...
Страница 30: ...30 www zanussi com...
Страница 31: ...31 www zanussi com 50 65...
Страница 32: ...32 www zanussi com Type 15 3 2 1 1 4 5 2 3 1 ON OFF 2 OFF 3 4 5 3 4 5 5 15 35mm E14 28W...
Страница 33: ...33 www zanussi com 3...
Страница 34: ...34 www zanussi com 50cm 65cm Type 15 4 3 2 1 1 4 5 2 3 1 2 3 4 5 3 4 5 5 15...
Страница 35: ...35 www zanussi com 35 E14 28...
Страница 39: ...39 www zanussi com 35mm E14 28W...
Страница 40: ...40 www zanussi com 50 65 15 4 3 2 1 1 4 5 2 3 1 ON OFF 2 OFF 3 4 5 3 4 5 5 15...
Страница 41: ...41 www zanussi com III...
Страница 78: ...78 www zanussi com...
Страница 79: ...79 www zanussi com 50cm 65cm Type 15 3 2 1 1 4 5 2 3 1 ON OFF 2 OFF 3 4 5 3 4 5 5 15...
Страница 80: ...80 www zanussi com 35 E14 28W...
Страница 81: ...81 www zanussi com III...
Страница 82: ...82 www zanussi com 50cm 65cm Type 15 4 3 2 1 1 4 5 2 3 1 ON OFF 2 OFF 3 4 5 3 4 5 5 15...
Страница 83: ...83 www zanussi com 35mm E14 28W...
Страница 84: ...84 www zanussi com III...
Страница 85: ...85 www zanussi com 50 65 Type 15 4 3 2 1 1 4 5 2 3 1 ON OFF 2 OFF 3 4 5 3 4 5 5 15...
Страница 86: ...86 www zanussi com 35 14 28W...
Страница 90: ...90 www zanussi com III...
Страница 91: ...91 www zanussi com 50cm 65cm Type 15 3 2 1 1 4 5 2 3 1 ON OFF 2 OFF 3 4 5 3 4 5 5 15...
Страница 92: ...92 www zanussi com 35 E14 28...
Страница 93: ...93 www zanussi com 3...
Страница 94: ...94 www zanussi com 50cm 65cm Type 15 4 3 2 1 1 4 5 2 3 1 2 3 4 5 3 4 5 5 15...
Страница 95: ...95 www zanussi com 28 E14 35...
Страница 102: ......
Страница 103: ......
Страница 104: ...LIB0078218 Ed 12 12 www zanussi com shop...