background image

• If the mains socket is loose, do not connect the

mains plug.

• Do not pull the mains cable to disconnect the

appliance. Always pull the mains plug.

• Use only correct isolation devices: line

protecting cut-outs, fuses (screw type fuses

removed from the holder), earth leakage trips

and contactors.

• The electrical installation must have an isolation

device which lets you disconnect the appliance

from the mains at all poles. The isolation device

must have a contact opening width of minimum

3 mm.

GAS CONNECTION

CAUTION! When using a gas cylinder,

always keep it on a flat horizontal

surface (with the gas valve on top).

• All gas connections must be made by a qualified

person.

• Before installation, make sure that the local

distribution conditions (nature of the gas and

gas pressure) and the adjustment of the

appliance are compatible.

• Make sure that there is air circulation around the

appliance.

• The information about the gas supply is on the

rating plate.

• This appliance is not connected to a device,

which evacuates the products of combustion.

Make sure to connect the appliance according

to current installation regulations. Follow the

requirements for adequate ventilation.

USE

WARNING! Risk of injury, burns and

electric shock.

CAUTION! The use of a gas cooking

appliance results in the production of

heat, moisture and products of

combustion in the room in which it is

installed. Ensure that the kitchen is

well ventilated especially when the

appliance is in use.

Prolonged intensive use of the

appliance may require additional

ventilation, for example the increasing

of mechanical ventilation where

present, additional ventilation to safely

remove the products of combustion to

outside (external) air whilst also

providing room air changes with

additional ventilation. Consult a

qualified person before installation of

the additional ventilation.

• Do not change the specification of this

appliance.

• Remove all the packaging, labelling and

protective film (if applicable) before first use.

• Make sure that the ventilation openings are not

blocked.

• Do not let the appliance stay unattended during

operation.

• Set the cooking zone to “off” after each use.

• Do not put cutlery or saucepan lids on the

cooking zones. They can become hot.

• Do not operate the appliance with wet hands or

when it has contact with water.

• Do not use the appliance as a work surface or

as a storage surface.

• When you place food into hot oil, it may splash.

WARNING! Risk of fire and explosion

• Fats and oil when heated can release flammable

vapours. Keep flames or heated objects away

from fats and oils when you cook with them.

• The vapours that very hot oil releases can cause

spontaneous combustion.

• Used oil, that can contain food remnants, can

cause fire at a lower temperature than oil used

for the first time.

• Do not put flammable products or items that are

wet with flammable products in, near or on the

appliance.

WARNING! Risk of damage to the

appliance.

• Do not keep hot cookware on the control panel.

• Do not let cookware boil dry.

5

Содержание ZGO65414BA

Страница 1: ...GETTING STARTED EASY User Manual ZGO65414BA EN User Manual Hob KZ RU UA ...

Страница 2: ...ion concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately WARNING The appliance and its accessible parts become hot during use Keep children and pets away from the appliance when in use and when cooling down If the appliance has a...

Страница 3: ...before installing it in the built in structure Do not use a steam cleaner to clean the appliance If the glass ceramic surface glass surface is cracked switch off the appliance and unplug it from the mains In case the appliance is connected to the mains directly using junction box remove the fuse to disconnect the appliance from power supply In either case contact the Authorised Service Centre In c...

Страница 4: ... bottom of the appliance and the upper drawer is sufficient for air circulation The bottom of the appliance can get hot Install a non combustible separation panel under the appliance to prevent access to the bottom ELECTRICAL CONNECTION WARNING Risk of fire and electric shock All electrical connections should be made by a qualified electrician The appliance must be earthed Before carrying out any ...

Страница 5: ...en is well ventilated especially when the appliance is in use Prolonged intensive use of the appliance may require additional ventilation for example the increasing of mechanical ventilation where present additional ventilation to safely remove the products of combustion to outside external air whilst also providing room air changes with additional ventilation Consult a qualified person before ins...

Страница 6: ...tion of the surface material Switch off the appliance and let it cool down before cleaning Do not use water spray and steam to clean the appliance Clean the appliance with a moist soft cloth Use only neutral detergents Do not use abrasive products abrasive cleaning pads solvents or metal objects Do not clean the burners in the dishwasher SERVICE To repair the appliance contact the Authorised Servi...

Страница 7: ...flame INJECTORS REPLACEMENT 1 Remove the pan supports 2 Remove the caps and crowns of the burner 3 With a socket spanner 7 remove the injectors and replace them with the ones which are necessary for the type of gas you use see table in Technical Data chapter 4 Assemble the parts follow the same procedure backwards 5 Replace the rating plate it is near the gas supply pipe with the one for the new t...

Страница 8: ...on cable an adapter or a multiple connection Make sure that the ground connection agrees with the standards and regulations Do not let the power cable to heat up to a temperature higher than 90 C CONNECTION CABLE To replace the connection cable use only the special cable or its equivalent The cable type is H05V2V2 F T90 Make sure that the cable section is applicable to the voltage and the working ...

Страница 9: ... assistance intervention is necessary Kitchen unit with door min 6 mm min 30 mm 60 mm min 5 mm max 150 mm A B A Removable panel B Space for connections Kitchen unit with oven The electrical connection of the hob and the oven must be installed separately for safety reasons and to let easy remove oven from the unit PRODUCT DESCRIPTION COOKING SURFACE LAYOUT 1 2 3 4 1 Rapid burner 2 Auxiliary burner ...

Страница 10: ...me tries the burner does not light check if the crown and its cap are in correct positions WARNING Do not keep the control knob pushed for more than 15 seconds If the burner does not light after 15 seconds release the control knob turn it into off position and try to light the burner again after minimum 1 minute CAUTION In the absence of electricity you can ignite the burner without electrical dev...

Страница 11: ...r Diameter of cook ware mm Rapid 180 240 Semi rapid 120 220 Auxiliary 80 180 CARE AND CLEANING WARNING Refer to Safety chapters GENERAL INFORMATION Clean the hob after each use Always use cookware with a clean base Scratches or dark stains on the surface have no effect on how the hob operates Use a special cleaner suitable for the surface of the hob WARNING Do not use knives scrapers or similar in...

Страница 12: ...Refer to Safety chapters WHAT TO DO IF Problem Possible cause Remedy There is no spark when you try to activate the spark generator The hob is not connected to an electrical supply or it is con nected incorrectly Check if the hob is correctly connected to the electrical supply The fuse is blown Make sure that the fuse is the cause of the malfunction If the fuse is blown again and again contact a q...

Страница 13: ...NO SER NO 03 IT MADE IN ITALY TYPE IP20 0049 A B C A Stick it on Guarantee Card and send this part if applicable B Stick it on Guarantee Card and keep this part if applicable C Stick it on instruction booklet TECHNICAL DATA HOB DIMENSIONS Width 590 mm Depth 520 mm BYPASS DIAMETERS BURNER Ø BYPASS 1 100 mm Rapid 42 Semi rapid 32 Auxiliary 28 13 ...

Страница 14: ...kW INJECTOR MARK Rapid 2 9 0 75 119 Semi rapid 1 85 0 45 92 Auxiliary 1 0 0 33 70 GAS BURNERS FOR LPG G30 G31 30 30 mbar BURNER NORMAL POWER kW MINIMUM POW ER kW INJECTOR MARK NOMINAL GAS FLOW g h Rapid 2 7 0 75 86 196 Semi rapid 1 9 0 45 71 138 Auxiliary 1 0 0 33 50 73 GAS BURNERS FOR NATURAL GAS G20 13 mbar RUSSIA ONLY BURNER NORMAL POWER kW MINIMUM POWER kW INJECTOR MARK Rapid 3 0 0 75 149 Semi...

Страница 15: ...o the size of burners Center the pot on the burner When you heat up water use only the amount you need If it is possible always put the lids on the cookware When the liquid starts to boil turn down the flame to barely simmer the liquid If it is possible use a pressure cooker Refer to its user manual ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle materials with the symbol Put the packaging in relevant containers t...

Страница 16: ...WWW ZANUSSI COM SHOP 867305612 J 152022 ...

Отзывы: