Zanussi ZDS 679 EX Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 28

For the user

Important safety information

Description of the appliance

The control panel

Before use

Setting the water softener

Rinse aid

Use of detergent

Using your appliance

Loading your appliance

Adjusting the height of the upper basket

Hints and tips

Washing programmes

Operating sequence

Maintenance and cleaning

Internal cleaning

Cleaning the central filter

Cleaning the large filter

External cleaning

Prolonged periods of non-operation

Frost precautions

Moving the machine

Something not working

Protection against flooding

Service and spare parts

For the installer

Installation instruction

Technical specifications

Water supply connections

Water outlet connection

Electrical connection

Building-in

Levelling

The furniture door

Adjusting the door balance

Fixing to the adjacent units

Kitchen plinth adjustment

Contents

PCO19GB

Guide to use the instrucion book

The following symbols will be found in the text to guide you throughout the instructions:

Safety instructions

Step by step instructions

Hints and tips

☞

Содержание ZDS 679 EX

Страница 1: ...LAVAVAJILLAS DISHWASHER MAQUINA DE LAVAR LOIÇA ZDS 679 EX MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION BOOKLET INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO 152989 07 0 pt en es ...

Страница 2: ...rtheless should any problem arise during usage whether it be during the warranty period or when such period has expired please directly contact your nearest Zanussi Service Centre The address and telephone number of said Centre can be easily found in the enclosed List or by looking in the telephone directory under Zanussi Our Zanussi Service Network is at your complete disposal to serve you with m...

Страница 3: ... Prolonged periods of non operation 44 Frost precautions 44 Moving the machine 44 Something not working 45 Protection against flooding 46 Service and spare parts 46 For the installer Installation instruction 47 Technical specifications 47 Water supply connections 48 Water outlet connection 49 Electrical connection 49 Building in 50 Levelling 50 The furniture door 50 Adjusting the door balance 51 F...

Страница 4: ...ing Use Items that are contaminated by petrol paint steel or iron debris corrosive acidic or alkaline chemicals must not be washed in this dishwasher Under no circumstances should you open the door whilst the appliance is in operation Always turn off the appliance before opening the door Only use detergent specifically designed for use in dishwashers When finishing loading or unloading close the d...

Страница 5: ... 1 2 3 4 5 6 12 11 10 7 8 9 1 Levelling spacers 2 Upper basket stop 3 Salt container 4 Lower spray arm 5 Detergent dispenser 6 Control panel 7 Rating plate 8 Rinse aid dispenser 9 Large filter 10 Central filter 11 Upper spray arm 12 Upper basket ...

Страница 6: ...closed The mains water supply has been cut off The inlet hose may be blocked Rinse aid Flashes when the rinse aid has run out to remind you to refill the rinse aid dispenser 4 Programme selector pushbutton To select a programme press this button until you see in the digital display the number of the programme you wish to select see chart Washing programmes All the indicator lights of the phases co...

Страница 7: ...indicating the delay is operating If you wish to cancel the delay start press the start button until you see two zeros in the digital display 9 Start pushbutton This is the last button to be pressed after setting the wash programme and if required drying options half load delayed start This button starts the programme On the digital display you can read the approximate duration in minutes of the p...

Страница 8: ...the water in your area The dishwasher is factory set at level 4 If this level is not suitable for your area the softener should be adjusted To select a different level proceed as follows Press the On Off pushbutton on Press the programme selector and delay start buttons simultaneously for about 5 seconds In the display appears L4 corresponding to the current level Press the delay start button as m...

Страница 9: ...necessary only before filling with salt for the first time 3 Then using the funnel provided pour in the salt until the container is full approx 1 5 1 8 kg Do not worry if water over flows from the unit when filling with salt this is quite normal 4 Replace the cap making sure that there is no trace of salt on the screw thread or on the gasket 5 Screw on the cap tightly The salt container will requi...

Страница 10: ... rinse aid indicator light on the control panel flashes Ensure that the lid is closed after every refill Do not put liquid detergent in the rinse aid department Clean up any rinse aid spilt during filling with an absorbent cloth to avoid excess foaming during the next wash Adjusting the dose According to the finish and drying results obtained adjust the dose of rinse aid by means of the 6 position...

Страница 11: ...located in the centre of the upper basket Pull out the basket and add the detergent Insufficient quantities of detergent will produce poor washing results whereas an excessive amounts of detergent will not improve washing results and is also wasteful Using no more than the correct amount also contributes to reducing pollution Phosphate free detergents with enzymes In these low alkaline compact pow...

Страница 12: ...tion just pull them up again The cutlery basket Long bladed knives stored in an upright position are a potential hazard Long and or sharp items of cutlery such as carvings knives must be positioned horizontally in the upper basket Take care when loading or unloading sharp items such as knives Cutlery should be placed in the removable cutlery basket with the handles facing downwards If the handles ...

Страница 13: ...dinner plates up to 24 cm in diameter must be loaded in the front part of the upper basket Light items plastic bowls etc should be loaded in the upper basket and arranged so they do not move Before closing the door ensure that the spray arms can rotate freely Caution To ensure proper water distribution to the upper basket do not place dishes over the hole in the SID in the centre of the basket 38 ...

Страница 14: ...ully lift both sides upwards until the mechanism is engaged and the basket is stable When the top basket is in the higher position it will only take plates up to 20 cm in diameter and you will not be able to use the raised cup racks To lower the basket to the original position 1 Pull out the basket until it stops 2 Carefully lift both sides upwards and then allow the mechanism to drop back down sl...

Страница 15: ...the dishes in this way they will be cooler and the drying will be improved Empty the lower basket first and then the upper one this will avoid water dripping from the upper basket onto the dishes in the lower one Items not suitable for dishwashers The following items should not be washed in the dishwasher unless they are sold as dishwasher proof Cutlery with wooden or horn handles or glued parts b...

Страница 16: ...d rinses 1 hot rinse up to 70 C Thermal dry Main wash up to 65 C 2 cold rinses 1 hot rinse up to 65 C Thermal dry Prewash up to 50 C Main wash up to 55 C 2 cold rinses 1 hot rinse up to 65 C Thermal dry Main wash up to 55 C 2 cold rinses 1 hot rinse up to 65 C Thermal dry Main wash up to 55 C 1 cold rinse 1 hot rinse up to 55 C Prewash up to 40 C Main wash up to 45 C 1 cold rinse 1 hot rinse up to...

Страница 17: ...fore the programme starts appears in the display Once the delay set has elapsed the programme starts automatically When the programme starts all the phases indicator lights turn off except the phase under way If you wish to interrupt the wash programme at any time press the On Off pushbutton To restart the machine press this pushbutton again and the wash programme will resume at the point at which...

Страница 18: ...g the large filter Every two months If necessary clean the large filter B on both sides under running water using a brush To remove the large filter 1 Remove the spray arm by pulling it upward on one side 2 Turn the column C anticlockwise by 90 and then slide out the filter 3 Once cleaned refit it following the above instructions in reverse order 4 Ensure the filter is in its original position the...

Страница 19: ...detergents Never use abrasive products scouring pads or solvent acetone trichloroethylene etc Prolonged periods of non operation If you are not using the machine for any period of time you are advised to 1 Unplug the appliance and turn off the water 2 Fill the rinse aid dispenser 3 Leave the door ajar to prevent the formation of any unpleasant smells 4 Leave the inside of the machine clean Frost p...

Страница 20: ...vent in the end of the drain hose General Alarms A1 A2 A7 Switch off the dishwasher Switch it back on and start the programme If the alarm reappears call the local Service Force Centre The machine is noisy Dishes are rattling against each other refer to Loading your machine The spray arms are knocking against the dishes Refer to Loading your machine The door is difficult to close The dishwasher is...

Страница 21: ...ting plate located on the right hand side of the dishwasher door see picture Protection against flooding In order to prevent water floods the machine has been provided with two additional devices having the following characteristics 1 In the water inlet hose see Water supply connections the device comes into operation as a result of any damage to the water inlet hose and stops the water inflow It ...

Страница 22: ...on Installation instruction 47 PTS13GB DIMENSIONS Width 59 6 cm Height 81 8 87 8 cm Max depth 59 cm Max depth with open door 111 4 cm ELECTRICAL CONNECTION Voltage 220 230 V 50 Hz MOTOR RATING DURING WASH 150 W POWER OF HEATING ELEMENT 2800 W OVERALL POWER 2950 W WATER SUPPLY PRESSURE Minimum 50 kPa 0 5 bar Maximum 800 kPa 8 bar CAPACITY STANDARD IEC PLACE SETTINGS 12 CONSUMPTION Water 17 lt Elect...

Страница 23: ...he machine is connected to new pipes or pipes which have not been used for a long time you should run the water for a few minutes before connecting the inlet hose This will prevent deposits of sand or rust clogging the inlet hose filter For making the connection itself the coupling nut fitted to the machine s supply hose is designed to screw onto either a 3 4 inch gas thread spout or to a purpose ...

Страница 24: ...rovided The sink plug must not be in place when the machine is draining as this could cause the water to siphon back into the machine Electrical connection Before plugging the appliance into the wall socket make sure that 1 The mains voltage corresponds to the voltage given in the Technical specifications 2 The meter fuses mains power supply and wall socket can all take the maximum load required M...

Страница 25: ...s not close correctly loosen or tighten the adjustable feet until the machine is perfectly level The furniture door The door of this appliance is designed for the overlay of a panel having the following dimensions Width 596 mm max Height 50 120 mm max Thickness 20 mm max The height of the panel depends on the height of the kitchen plinth Attention The panel height should be no more than indicated ...

Страница 26: ... should be within the limits given in the dimensions of the panel otherwise balancing the door will not be possible Fixing to the adjacent units To prevent the dishwasher tilting it must be secured to either the worktop or adjacent kitchen cabinet wall using the brackets supplied Insert the two fixing brackets into the slots provided in the top front part of the dishwasher as shown in the figure S...

Страница 27: ...ade on the plinth The dimensions a and b of the table are those most frequently used in the kitchen furnitures 52 PFI32GB II59 a b II15 170 160 150 140 130 120 110 100 136 131 125 118 110 100 93 85 135 131 125 118 110 102 92 85 137 132 125 118 110 102 94 85 138 134 128 120 110 104 95 85 139 130 124 115 105 98 88 138 129 120 110 100 90 135 125 115 105 95 40 50 60 70 80 90 100 Height a Depth b X X 6...

Страница 28: ...0 05 98 ...

Результаты поиска

Содержание ZDS 679 EX

Отзывы:

Похожие инструкции для ZDS 679 EX

Бренды по названию

Популярные бренды

Zanussi ZDS 679 EX, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание ZDS 679 EX

Отзывы:

Похожие инструкции для ZDS 679 EX

Бренды по названию

Популярные бренды