background image

2

www.zanussi.com

Contents

Safety information 

You have purchased one of our products for 

which we thank you. We are confident that 

this new appliance, modern, functional and 

practical, made with top quality materials, will 

meet all your demands. This new appliance 

is easy to use but before installing and using 

it,

 

it is important to read this handbook 

through carefully.

 

It provides information 

for a safe installation, use and maintenance. 

Keep this handbook in a safe place for future 

reference.

The manufacturer reserves the right 

to make all the modifications to its 

products that it deems necessary or 

useful, also in your interests, without 

prejudicing its essential functional and 

safety characteristics.

 

The manufacturer 

cannot be held responsible for any 

inaccuracies due to printing or transcription 

errors that may be found in this handbook. 

N.B.:

 

the pictures shown in the figures in this 

handbook are purely indicative.
•  The installation, adjustments, conversions 

and maintenance operations listed in 

section “Installation” must only be carried 

out by authorised personnel .

•  The installation of all-gas and combi 

appliances must comply with the standards 

in force.

•  The appliance must only be used for 

its original purpose, that is, cooking for 

domestic use. Any other use is considered 

improper and, as such, dangerous.

•  The manufacturer cannot be held 

responsible for any damage to persons 

or property resulting from an incorrect 

installation, maintenance or use of the 

appliance.

•  Once the packaging has been removed 

from the outer surfaces and the various 

inner parts, thoroughly check that the 

appliance is in perfect condition. If you have 

any doubts do not use the appliance and 

call in an authorised person.

•  The packaging materials used (cardboard, 

plastic bags, polystyrene foam, nails, 

etc.) must not be left within easy reach 

of children because they are a potential 

hazard source. All packaging materials 

used are environmentally-friendly and 

recyclable.

•  The electrical safety of this appliance is 

only guaranteed if it is correctly connected 

to a suitable earth system, as prescribed 

by the electrical safety standards. The 

manufacturer disclaims all responsibility if 

these instructions are not followed. Should 

you have any doubts, seek the assistance 

of an authorised person.

•  Before connecting the appliance ensure 

that the rating plate data corresponds to 

that of the gas and electricity supply (see 

section “Technical information”).

•  NOT FOR USE IN MARINE CRAFT, 

CARAVANS OR MOBILE HOMES 

UNLESS EACH BURNER IS FITTED 

WITH A FLAME SAFEGUARD.

•  DO NOT MODIFY THIS APPLIANCE

•  DOMESTIC USE ONLY

 

Warning!

 

The appliance and its 

accessible parts become hot during use. 

Care should be taken to avoid touching 

heating element. Children less than 8 

years of age shall be kept away unless 

continuosly supervised.

 

Hot surface

•  The oven door glass and the accessible 

parts will become hot when in use. To avoid 

burns and scalds young children should be 

kept away.

•  Do not 

use this appliance as a space 

heater.

•  Do not 

touch any electrical appliance if 

hands or feet are wet or damp.

Safety information                           2

Product description                         4

Operation                                  6

What to do if...                             15

Installation                                  15

Technical information                       22

Environment concerns                      24

Subject to change without notice

Содержание ZCK18307XA

Страница 1: ...EN User Installation Manual Cooker ZCK18307XA ZCK98307XA ...

Страница 2: ...in perfect condition If you have any doubts do not use the appliance and call in an authorised person The packaging materials used cardboard plastic bags polystyrene foam nails etc must not be left within easy reach of children because they are a potential hazard source All packaging materials used are environmentally friendly and recyclable The electrical safety of this appliance is only guarante...

Страница 3: ...glass door since they can scratch the surface which may result in shattering of the glass Never use sponges or abrasive products and solvents to remove stains or adhesives on the painted or stainless steel surfaces Switch off the oven before removing the fan guard for cleaning Replace the guard after cleaning in accordance with the instructions The oven can be equipped with temperature probe Only ...

Страница 4: ...ility of various types of cooking Our cookers have two ovens with different volumes The left oven cavity which is the biggest features of oven natural or forced convection with electric grill and makes all types of cooking possible The right oven cavity which is the smallest features of oven natural convection with electric grill To guarantee the customer a good and safe use of the appliance the c...

Страница 5: ...d fan on fig 5 Thermostat knob for the fan oven fig 6 By turning the oven knob clockwise we will find the different oven temperature values from 50 C to Maxi fig 6 Red warning light If present when lit it indicates that an electric component is inserted Yellow warning light When lit it indicates that the oven or the grill is in use During cooking time the led turns off each time the temperature se...

Страница 6: ... will turn on and then the end of cooking time the symbol will turn off as described previously The symbol will turn on again when baking in the oven starts At the end of cooking time the symbol will turn off the AUTO symbol will flash and the buzzer will go off Manual operation Manual operation is only possible when the automatic programming has finished or after having cancelled it by pressing p...

Страница 7: ...riately sized pan for each burner see the table below and fig 2 When the content of the pan start to boil turn the knob down to Reduced rate position small flame Always put a lid on the pan fig 1 fig 2 Burners Ø pan cm Ultrarapid 22 24 Rapid 20 22 Semi rapid 16 18 Auxiliary 12 14 Oven general notes on safety Always grip the centre of the oven door when opening Do not practice excessive pressures o...

Страница 8: ...b to the symbol and adjust the thermostat knob to the desired temperature then place your food inside the oven If pre heating is recommended wait till the thermostat yellow warning light turns off before placing foods inside oven This function activates the rear heating unit and the fan distributes the heat produced This combination allows for a fast and even cooking of several different foods pla...

Страница 9: ...corate it with cream jam confectioner s cream etc If the cake is too dark underneath the next time place it on a higher shelf and cook it at a lower temperature If the cake or bread is cooked nicely outside but is still uncooked inside the next time use less liquids cook at a lower temperature and longer If the cake will not come out of the tin slide a knife around the edges place a damp cloth ove...

Страница 10: ...Roasted Pork Roasted Lamb 1 1 1 1 1 2 1 2 1 2 1 2 200 225 200 225 200 225 200 225 100 120 40 50 100 120 100 120 GAME Roast hare Roast pheasant Roast partridge 1 1 1 1 2 1 2 1 2 225 Max 225 Max 225 Max 50 60 60 70 50 60 POULTRY Roast chicken Roast turkey Roast duck 1 1 1 1 2 1 2 1 2 200 225 200 225 200 225 80 90 100 120 90 110 FISH Roast fish Casseroled fish 1 1 2 2 200 175 30 35 20 25 BAKED PASTA ...

Страница 11: ... 120 90 110 190 190 190 70 80 90 110 80 100 FISH Roast fish Casseroled fish 1 1 2 2 200 175 30 35 20 25 170 190 160 170 25 30 15 20 BAKED PASTA Lasagne Cannelloni 2 5 2 5 2 2 210 225 210 225 60 75 60 75 225 Max 225 Max 30 40 30 40 PIZZA 1 2 225 Max 25 30 225 Max 20 25 BREAD 1 2 225 Max 20 25 220 20 PASTRIES Biscuits in general Shortcrust pastry Victoria sponge 0 8 2 2 2 190 200 200 15 20 40 45 170...

Страница 12: ...in the shine of the enamelled parts clean them with warm soapy water rinse and dry them thoroughly ALWAYS wash the accessories used The manufacturer cannot be held liable for any damage caused by incorrect cleaning How to clean the inner oven door glass One of the features of our cookers is that the inner oven door glass can be easily removed for cleaning without the aid of specialized Grilling ta...

Страница 13: ...the hinge is free pull the door forwards tilting it slightly upwards to free sector To reassemble proceed in the reverse order paying attention to the correct position of sectors Fig 6 Replacing the oven lamp Ensure the appliance is switched off before replacing the lamp to avoid the possibility of electric shock In the event one or both oven lamps need replacing the new lamps must comply with the...

Страница 14: ...h a grease proof microporous enamel that absorbs and eliminates splattering during baking If there is a lot of liquid or grease dry immediately with a damp sponge and heat the oven for 2 hours on the maximum thermostat position Wait for the oven to cool down and then go over it again with a damp sponge If you are unable to remove all the substances repeat the above procedure It is however advisabl...

Страница 15: ...entre and fit it following the instructions given Replacing the oven lamp paragraph What to do if Installation Technical information Warning Alwais use safety gloves while handling the cooker The installation adjustments conversions and maintenance operations listed in this part must only be carried out by qualified personnel The manufacturer cannot be held responsible for any damage to persons or...

Страница 16: ...th a minimum cross section of 100 cm2 fig 1 These openings must be positioned so they cannot be obstructed Indirect ventilation is also allowed by taking air from adjacent rooms to the one to be ventilated strictly complying with the prescriptions of the standards in force AIR INLET MIN SECT 100 cm2 fig 1 Location and aeration Gas cookers must always discharge the products of combustion and the mo...

Страница 17: ...nce adjustment conditions that is the type of gas and operating pressure When the final connection has been made it is essential that a thorough leak test is carried out on the cooker and installation Ensure that the main connection pipe does not exert any strain on the cooker The appliance must be installed and serviced by a competent person as stated in the Gas Safety Installation and Use Regula...

Страница 18: ...d the figure given below Attention On its route the hose must not touch any parts where the over temperature is than 95 C Attention The hose must not be subject to any kind of torsional stress or tractive force there must be no pinched parts or really sharp bends Attention It must not touch anything that can cut that has sharp corners etc Attention The whole length of the hose must be easy to insp...

Страница 19: ...justment All seal must be replaced by the technician following any adjustment or regulation The adjustment of the reduce rate simmer must be undertaken only with burners functioning on natural gas while in the case of burners functioning on L P G the screw must be locked down fully in clockwise direction Primary air adjustment on hob gas burners is unnecessary Taps All gas taps are male cone type ...

Страница 20: ...ve been made Fig 11 Maintenance Prior to any maintenance work or changing parts disconnect the appliance from the gas and electricity power sources Replacing the taps Proceed in the following way when replacing a tap or the thermostat Remove pan supports burner heads Unscrew the burner fixing screws four for ultrarapid burner and two for the other burners Pull out the knobs Unscrew the fixing scre...

Страница 21: ...on section always keep the earth wire longer than the phase wires and in addition follow all the instructions given in the Electrical connection paragraph To change the oven lamp see the instructions given Replacing the oven lamp paragraph To change the spark generator the spark electrodes and the lamp holder the work top has to be removed as indicated in paragraph Replacing the taps To change the...

Страница 22: ... technical data table Burners Operating pressure gas Rate Diameter injector Sabaf Heat input By pass N Denomination mbar g h 1 100 mm Min Max 1 100 mm 1 Ultrarapid GPL 30 Natural gas 20 276 98 135 K 1600 1600 3800 3800 62 2 Rapid GPL 30 Natural gas 20 218 88 117 Y 800 800 3000 3000 44 3 Semi rapide GPL 30 Natural gas 20 131 68 98 Z 600 600 1800 1800 34 4 Auxiliary GPL 30 Natural gas 20 73 51 75 X ...

Страница 23: ...crossed out dustbin symbol reported on the appliance indicates that the appliance must be disposed of separately from other domestic refuse at the end of its useful life It must therefore be delivered to a waste recycling centre specifically for electric and electronic equipment or returned to the retailer at the moment of purchase of a new equivalent appliance The user is responsible for deliveri...

Страница 24: ...461308307_000 12 2013 www zanussi com shop ...

Отзывы: