Zanussi FI 1073 страница 3 Скачать руководство пользователя

Страница: 3 / 22

CONTENTS

Important information

. . . . . . . . . . . .25

Description of the appliance

. . . . .26

Detergent dispenser drawer . . . . . . . . . . .26

Technical specifications

. . . . . . . . . .26

Installation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Positioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Water inlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Water drainage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Electrical connection . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Building-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29-30

Use

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Control panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Washing hints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Sorting the laundry . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Temperatures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Before loading the laundry . . . . . . . . . . . .32

Maximum loads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Laundry weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Removing stains . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Detergents and additives . . . . . . . . . . . . .33

Washing programmes . . . . . . . . . . . . . .34-35

Operating sequence . . . . . . . . . . . . . . .36-37

International wash code symbols . . . . . . . .38

Maintenance

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Bodywork . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Detergent dispenser drawer . . . . . . . . . . . .39

Water inlet filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Drain filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

Emergency emptying out . . . . . . . . . . . . . .40

The dangers of freezing . . . . . . . . . . . . . . .40

Something not working

. . . . . . . .41-43

Содержание FI 1073

Страница 1: ...LAVADORA WASHINGMACHINE MÁQUINADELAVARROUPA LAVE LINGE FI873 FI1073 MANUAL DE USO INSTRUCTION BOOKLET MANUAL DE UTILIZAÇÃO NOTICE D UTILISATION 124976223 ...

Страница 2: ...tity of laundry being washed n Use a short programme when washing lightly soiled laundry Environment protection n Packaging recycling Materials marked with the symbol are recyclable To enable them to be recycled they must be placed in the appropriate collection areas or containers Check with your local authorities PE polyethylene PS polystyrene PP polypropylene n Washing machine scrapping When the...

Страница 3: ... n Control panel 31 n Washing hints 32 Sorting the laundry 32 Temperatures 32 Before loading the laundry 32 Maximum loads 32 Laundry weights 32 Removing stains 32 Detergents and additives 33 n Washing programmes 34 35 n Operating sequence 36 37 n International wash code symbols 38 Maintenance 39 n Bodywork 39 n Detergent dispenser drawer 39 n Water inlet filter 39 n Drain filter 40 n Emergency emp...

Страница 4: ...to washing wait until they have completely evaporated from the fabric before placing garments in the appliance n Place small items such as socks belts etc in a cloth bag or pillowcase to prevent them getting trapped between the drum and the tub n Use only the recommended quantities of fabric softener An excessive amount could damage the laundry n Leave the porthole door slightly ajar when the appl...

Страница 5: ...n Spanish is inserted in the detergent dispenser drawer 1 3 456 7 8 9 10 2 11 C0034S Cl TECHNICAL SPECIFICATIONS DIMENSIONS Height 82 cm Width 60 cm Depth 54 cm POWER SUPPLY VOLTAGE FREQUENCY 220 230V 50 Hz TOTAL POWER ABSORBED 2200 W MINIMUM FUSE PROTECTION 10 A WATER PRESSURE Minimum 5 N cm2 Maximum 80 N cm2 MAXIMUM LOAD Cotton 4 5 kg Synthetics delicate fabrics 2 0 kg Woollens 1 0 kg SPIN SPEED...

Страница 6: ...and take off the bottom panel by unscrewing the central screw 4 Carefully remove the right hand bag 5 Carefully slide out the other bags 6 Re fit the bottom panel using the 4 screws supplied with the door hinges in the plastic bag and the previously removed screw 7 Set the machine upright and remove the two remaining bolts from the back 8 Pull out the three plastic pegs from the holes into which t...

Страница 7: ...f it is too short and you do not wish to move the tap you will have to purchase a new longer hose specially designed for this type of use Water drainage The end of the drain hose can be positioned in three ways Hooked over the edge of a sink using the plastic hose guide supplied with the machine In this case make sure the end cannot come unhooked when the machine is emptying This could be done by ...

Страница 8: ...has been designed to be built into the kitchen furniture The recess should have the dimensions shown in picture A Preparation and assembly of the door The machine is originally pre arranged for the assembly of a door opening from right to left In this case it is sufficient to screw in the hinges 1 and the counter magnet 6 provided with the appliance at the right level Fig B The manufacturer declin...

Страница 9: ...8 screws 3 Fig B The hinges can be adjusted to compensate for possible uneven thickness of the door To align the door perfectly it is necessary to loosen the screw 3 Fig B adjust the door and tighten the screw again d Counter magnet 6 The appliance is pre arranged for a magnetic closure of the door To enable a correct operation of this device it is necessary to screw the counter magnet 6 steel dis...

Страница 10: ...om 750 to 400 rpm in the programmes for synthetics delicates and wool 5 Rinse hold anti crease button Press this button to make the machine stop with water in the drum after the synthetic or delicate wash cycles This prevents any creasing which may take place if the clothes are left damp in the drum When it is convenient for you to empty the machine simply press this button again so that the machi...

Страница 11: ...ly packed synthetics drum no more than half full delicate fabrics and woollens drum no more than one third full Washing a maximum load makes the most efficient use of water and energy For heavily soiled laundry reduce the load size Laundry weights The following weights are indicative bathrobe 1200 g napkin 100 g quilt cover 700 g sheet 500 g pillow case 200 g tablecloth 250 g towelling towel 200 g...

Страница 12: ...programmes 60 C max for all types of fabric or special for woollens only The detergent and any additives must be placed in the appropriate compartments of the dispenser drawer before starting the wash programme If using concentrated powder or liquid detergents a programme without prewash must be selected Pour liquid detergent into the dispenser drawer compartment marked just before starting the pr...

Страница 13: ...n F Wash at 30 40 C 3 rinses Long spin 30 40 No fast coloureds normally soiled The temperatures indicated are the optimum temperatures for each programme and depend on the type of laundry and degree of soiling This programme at 60 C is the reference programme for the Energy label according to the EEC Directive 92 75 water 59 litres energy 1 15 kWh time 130 mins Drain and long spin 60 90 40 60 H G ...

Страница 14: ... 60 C 3 rinses Short spin K 30 60 Synthetics without prewash normally soiled Wash at 30 40 C 3 rinses Short spin L Wash at 30 60 C 3 rinses Short spin Rinses 3 rinses with fabric softener Short spin M Spin The temperatures indicated are the optimum temperatures for each programme and depend on the type of laundry and degree of soiling N Delicate fabrics Silk 30 40 Wash at 30 40 C 3 rinses Short sp...

Страница 15: ...s possible Close the door 2 Measure out the detergent Pull out the dispenser drawer until it stops Measure out the amount of detergent recommended by the manufacturer in a graduated cup and pour it into the main wash compartment If you wish to carry out a prewash pour detergent into the appropriate compartment marked 3 Measure out the additives If required pour fabric softener into the compartment...

Страница 16: ...the anticrease option drain the water before opening the door It is normal to have to wait for about 2 minutes before being able to open the door to allow the safety lock to release Press the start stop button again Remove the laundry Turn the drum by hand to make sure it is completely empty so as to avoid any forgotten items being damaged in a subsequent wash e g shrinking or their colour running...

Страница 17: ... 30 C Hand wash Do not wash at all Bleaching Bleach in cold water Do not bleach Ironing Hot iron max 200 C Warm iron max 150 C Lukewarm iron max 110 C Do not iron Dry cleaning Dry cleaning in all solvents Dry cleaning in perchlorethylene petrol pure alcohol R 111 R 113 Dry cleaning in petrol pure alcohol and R 113 Do not dry clean Drying Flat On the line On clothes hanger Tumble dry high temperatu...

Страница 18: ...by rinsing it under a running tap To remove the drawer from the machine press the button in the rear left hand corner To facilitate cleaning the top part of the additive compartments can be removed Detergent can also eventually accumulate inside the drawer recess clean it with an old toothbrush Refit the drawer after cleaning 3 Water inlet filter If you notice that the machine is taking longer to ...

Страница 19: ...t the water come out Should it not be possible to have access to the drain hose because for example the appliance is built in the kitchen furniture slightly loosen the drain filter after placing a bowl on the floor to let the water come out slowly At the end screw the filter again P0037 P0039 P0040 6 The dangers of freezing If the machine is exposed to temperatures below 0 C certain precautions sh...

Страница 20: ...ked n The drain filter is blocked Clean it n The anticrease option has been selected n The laundry is not evenly distribuited in the drum n There is water on the floor n Too much detergent or unsuitable detergent creates too much foam has been used n Check whether there are any leaks from one of the inlet hose fittings It is not always easy to see this as the water runs down the hose check to see ...

Страница 21: ...ogramme is still running n The door lock has not yet been released n There is water in the drum n Spinning starts late or the machine does not spin n The electronic unbalance detection device has cut in because the laundry is not evenly distributed in the drum The laundry is redistributed by reverse rotation of the drum This may happen several times before the unbalance disappears and normal spinn...

Страница 22: ...vice Centre will require this information Mod Prod No Ser No Mod Ser P0042 P1035UK Water is not visible in the machine The machine which is the result of modern technology runs in a very economical way with low water consumption Performance is nevertheless excellent The machine makes an unusual noise The machine is fitted with a commutator motor which improves machine performance P1034UK ...

Результаты поиска

Содержание FI 1073

Отзывы:

Похожие инструкции для FI 1073

Бренды по названию

Популярные бренды

Zanussi FI 1073, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание FI 1073

Отзывы:

Похожие инструкции для FI 1073

Бренды по названию

Популярные бренды