background image

56

Im

Im

por

por

t

t

ant saf

ant saf

e

e

t

t

y inf

y inf

or

or

mation

mation

General safety precautions

Keep these instructions and they should remain at

the appliance when moving away or changing

owner.
This appliance is designed for storing food,

domestic use according to these instructions only.

Specialised companies that are qualified to do

so by the manufacturer must carry out service

and repairs including repairing and changing

the power cord.

Accessory parts supplied by

them should be used only for repairing. Otherwise

the appliance can be damaged or can cause other

damage or injury.
The appliance is out of circuit only in that case if the

plug is removed from the socket. Before cleaning

and maintenance always unplug it (do not get it by

the cable). If the socket is difficult to reach, switch

off the appliance by cutting off the current.
Power cord must not be lengthened.
Without the lamp cover of interior lighting you must

not operate the appliance.
When cleaning, defrosting, taking out frozen food

or ice tray do not use sharp, pointed or hard

devices, as they can cause damage to the

appliance.
Be careful not to allow liquids to the temperature

control and lighting box.
Ice and ice-cream can cause hurt if they are eaten

immediately after removal from the frozen food

compartment.
After dissolving frozen food must not be refrozen, it

must be used up as soon as possible.
Store pre-packed frozen food in accordance with

the frozen food manufacturer's instructions.
You must not make defrosting faster with any

electric heating appliance or chemicals.
Do not put hot pot to the plastic parts.
Do not store flammable gas and liquid in the

appliance, because they may explode.
Do not store carbonated drinks, bottled drinks and

bottled fruits in the frozen food compartment.
Check and clean the outlet of melting water coming

during defrosting regularly - a label inside the

appliance warns you for this. If it is clogged the

melting water gathered can cause earlier failure.

Precautions for child safety

Do not allow children to play with the packaging

of the appliance. Plastic foil can cause

suffocation.
Adults must handle the appliance. Do not allow

children to play with it or its controlling parts.
If you are discarding the appliance pull the plug

out of the socket, cut the connection cable (as

close to the appliance as you can) and remove

the door to prevent playing children to suffer

electric shock or to close themselves into it.

Safety precautions for

installation

Put the appliance to the wall to avoid touching or

catching warm parts (compressor, condenser)

to prevent possible burn.
When moving the appliance take care of the plug

not to be in the socket.
When placing the appliance take care not to

stand it on the power cord.
Adequate air circulation should be around the

appliance, lacking this leads to overheating. To

achieve sufficient ventilation follow the

instructions relevant to installation.

For the safety of life and property keep

the precautions of these user's

instructions as the manufacturer is not

responsible for damages caused by omission.

GB

Safety precautions for

isobutane

Warning

The refrigerant of the appliance is isobutane

(R600a) that is inflammable and explosive to a

greater extent.
Keep ventilation openings, in the appliance

enclosure or in the built-in structure, clear of

obstruction.
Do not use mechanical devices or other means

to accelerate the defrosting process, other than

those recommended by the manufacturer.
Do not damage the refrigerant circuit.
Do not use electrical appliances inside the food

storage compartments of the appliance, unless

they are of the type recommended by the

manufacturer.

Содержание ZKL 280 A

Страница 1: ...H Z 17 02 1346165 GEBRUIKSAANWIJZING MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION BOOK KOEL VRIESCOMBINATIE CONGELATEUR GEFRIERSCHRANK FREEZER ZKL 280 A ZLRI 280 NL FR DE GB...

Страница 2: ...with the instructions written it will operate properly and provide you with greatest satisfaction The symbols below help you to find things more easily Safety precautions Warnings and information at t...

Страница 3: ...to use the freezer 59 Freezing 59 Storing in the freezer 60 How to make ice cubes 60 Some useful information and advice 60 Hints and ideas 60 How to save energy 60 The appliance and environment 60 Mai...

Страница 4: ...inks and bottled fruits in the frozen food compartment Check and clean the outlet of melting water coming during defrosting regularly a label inside the appliance warns you for this If it is clogged t...

Страница 5: ...e user s instructions at home and making ice The appliance can meet the requirements of standards between different temperature limits according to the climate class The letter symbol for climate clas...

Страница 6: ...Medium position 2 3 is usually adequate for everyday use The temperature coming about in the refrigerator is effected by not only the position of the thermostatic control but the ambient temperature f...

Страница 7: ...esh and faultless food only Before starting freezing set the thermostatic control knob to position 3 and put the wire shelf in the frozen food compartment to the highest position Then put in the quant...

Страница 8: ...the appliance because of the low temperature So wait 2 3 minutes after closing the door if you want to open it again while inner pressure equalises Take care of operating the freezer at a position of...

Страница 9: ...r outlet when you put food wrapped in some paper into the appliance and this paper contacts back plate of the refrigerator and freezes to it If you remove the food right at this moment the paper will...

Страница 10: ...reak the circuit of the appliance Remove foods from the refrigerator Defrost and clean it as written before Leave the door open to avoid a build up of air inside Pull out the mains plug from the mains...

Страница 11: ...he refrigerator If something does not work During operation of the appliance some smaller but annoying trouble can often occur which does not require calling a technician out In the following chart in...

Страница 12: ...asket is unhurt and clean Set the thermostat knob to higher position Check if the door closes well and the gasket is unhurt and clean Wait some hours and then check the temperature again Place the pro...

Страница 13: ...iately to the place you bought it In that case retain packaging Cleaning Remove every adhesive tape which ensure the parts not to move in the appliance Wash the inside of the appliance using lukewarm...

Страница 14: ...rate when it is totally pushed to the wall When placing the refrigerator keep minimal distances recommended in figure A placing it under a wall cupboard B placing it freely Placement The ambient tempe...

Страница 15: ...rews 2 pieces and the fill plates 2 pieces Take off the door of the freezer by pulling it slightly downwards Unscrew the top door holding pin of the freezer then screw it back on the other side Remove...

Страница 16: ...re is no such it is recommended to get an electrician to fit an earthed socket in compliance with standards near the refrigerator This appliance complies with the following E E C Directives 73 23 EEC...

Страница 17: ...x x x cling film airtight Roasted duck goose X X X X x x x dish covered Butter unopened X X X X X X X original packaging Butter opened X X x x x x x original packaging Milk in a plastic bag X X X x x...

Страница 18: ...iance is stuck to the wall of the interior beside the vegetable box in the fresh food compartment in the bottom on the left side All necessary data are there which are needed to the service announceme...

Страница 19: ...t by people who are not qualified or expert or defects that result from the addition of non original accessories or spare parts are not covered by the guarantee 10 Appliances that are easy to transpor...

Страница 20: ...2002 02 05 Printed by Xerox Hungary Ltd...

Отзывы: