ZANKER ZKH 7528 Скачать руководство пользователя страница 44

Страница: 44 / 48

electrolux

Caractéristiques techniques

Puissance nominale des résistances

Résistance inférieure

1000 W

Four complet (Haut+Bas)

1800 W

Chaleur tournante

1825 W

Gril

1650 W

Gril ventilée

1650 W

Éclairage du four

25 W

Moteur du ventilateur
d’air chaud

25 W

Moteur du ventilateur
de refroidissement

25 W

Puissance totale

1875 W

Tension de fonctionnement
(50 Hz)

230 - 400 V 3 N

Dimensions de la cavité

Hauteur

sous le plan mm 600

en colonne mm 587

Largeur

mm 560

Profondeur

mm 550

Four

Hauteur

mm 335

Largeur

mm 395

Profondeur

mm 400

Capacité du four

53 l

Ce four peut se combiner aux tables

suivantes:

Tables de cuisson traditionnelles

Type: EHE 60000

Puissance max. absorbée

6,0 kW

Alimentation électrique (50 Hz)

230

Tables de cuisson en vitrocéramique

Type: EHC 650

Puissance max. absorbée

6,2 kW

Alimentation électrique

(50 Hz)

230 V

Type: EHC 660

Puissance max. absorbée

7,4kW

Alimentation électrique

(50 Hz)

230 V

Puissance totale de raccordement

Four + table de cuisson traditionnelle

8,875 kW

Four + table de cuisson en vitrocéramique

9,275 kW

Содержание ZKH 7528

Страница 1: ...ZKH 7528 User manual Built under oven Informations l intention de l utilisateur Four encastrable...

Страница 2: ...ng and Maintenance 15 Ifsomethingiswrong 20 TechnicalData 21 InstructionsfortheInstaller 22 InstructionsfoBuildingIn 23 Service and spare parts 24 Safetyinstructions Stepbystepinstructions Hints and T...

Страница 3: ...the heating elements makes the shelves and other parts very hot If you should for whatever reason use alu minium foil to cook food in the oven never allow it to come into direct contact with the floor...

Страница 4: ...airs carried out by the manufacturer s service department or by a service department authorised by the manu facturer and use only original spare parts Donotattempttorepairtheapplianceyourself in the e...

Страница 5: ...rolknob 3 Rearrighthotplate cookingzonecontrolknob 4 Rearlefthotplate cookingzonecontrolknob 5 Frontlefthotplate cookingzonecontrolknob 6 Oven Function Control Knob 7 ThermostatControlKnob 8 Mains On...

Страница 6: ...ermal Grilling Inner grill element only DefrostSetting Mains on Indicator The mains on light will come on when the oven functioncontrolknobisset Thermostat Control Knob Turnthethermostatcontrolknobant...

Страница 7: ...n is activated Warm air is blown out through the aperture near the oven door handle Thefanswitchesoffwhen aftercooking theoven function control knob is set to OFF position0 Hotplate control knobs The...

Страница 8: ...uringresidues Ensure the room is well ventilated 1 Switchtheovenfunctioncontrolknob to Fan cooking 2 Set the thermostat control knob to 250 C 3 Open a window for ventilation 4 Allow the oven to run em...

Страница 9: ...heat build up which wouldaffectthebakingresultsanddamage the oven enamel Always place pans heat resisting pans and aluminium trays ontheshelfwhichhasbeeninsertedinthe shelfrunners Whenfoodisheated st...

Страница 10: ...lement only This function is particularly useful when blind baking pastry It may also be used to finish off quichesorflanstoensurethebasepastryiscooked through Thethermostatcontrollightwillremainon un...

Страница 11: ...alowertemperature 150 C 175 C The ingredients for a sauce or gravy should only be added to the roasting pan right at the beginning if Thermal grilling Turn the oven function control knob to position a...

Страница 12: ...smoke in the oven it is recommendedtopouralittlewaterintheroasting pan To prevent condensation forming add water severaltimes Theplatescanbekeptwarminthe ovenatminimumtemperatureuntilserving Caution...

Страница 13: ...ls 2 200 2 1and3 175 25 40 In baking tray Pizza 2 200 2 200 20 30 In baking tray FLANS Pasta flan 2 200 2 1and3 175 40 50 In mould Vegetable flan 2 200 2 1and3 175 45 60 In mould Quiches 1 210 1 190 3...

Страница 14: ...t 4 400 3 250 12 15 12 14 Hamburger 6 600 2 250 20 30 Preheat 5 00 Fish fillets 4 400 3 250 12 14 10 12 Sandwiches 4 6 3 250 5 7 Toast 4 6 3 250 2 4 2 3 The oven temperatures are intended as a guide o...

Страница 15: ...used as they may dull the surface finishes Harsh abrasives should also be avoided Cleaning and Maintenance External cleaning Regularly wipe over the control panel oven door and door seal using a soft...

Страница 16: ...support rails soak in warm soapy water and remove stubborn marks with a well wetted soap impregnated pad Rinse well and dry with a soft cloth Replacing The Oven Light Disconnecttheappliance If the ove...

Страница 17: ...or beforecleaningit Theovendoorcould abruptly close if you try to remove the internal panes of glass when the door is still assembled Todoso proceedasfollows 1 openthedoorfully 2 locatethetwodoorhinge...

Страница 18: ...asscouringpads steel wool abrasive sponges or acids because theycoulddamagethespecialheat reflectingsur faceoftheinternalpanesofglass Aftercleaning reassemblethepanesinthedoor and then the oven door f...

Страница 19: ...hown in Fig 8 Afterthepanesofglasshavebeenreassembled intheovendoor performtheproceduredescribed in point 8 in reverse to ensure they are locked Donotcleantheovendoorwhenitisstill hot astheglasscoulds...

Страница 20: ...ermostatcontrolknob or Checkthelightbulb andreplaceitifnecessary see Cleaning the Oven The temperature may need adjusting or Following the advice contained in these instructions especially the section...

Страница 21: ...he recess Height under top mm600 incolumn mm587 Width mm560 Depth mm550 Oven Height mm335 Width mm395 Depth mm 400 Oven capacity 53 l This appliance can only be connected to the following cast iron or...

Страница 22: ...a suitable wall socket If you require a direct connectiontotheelectricnetwork mains itwillbe necessarytofitbetweentheapplianceandthemains an omnipole switch with a minimum gap between contactsof3mm s...

Страница 23: ...appliances or walls However only other appliances or units ofthesameheightastheappliancecanbeplaced against the other side wall Oven dimensions Fig A Instructions for Building In For problem free fun...

Страница 24: ...type of malfunctioning the appliance model Mod the product number Prod No and the serial number Ser No marked on the identification plate This plate is placed on the front external edge of the oven c...

Страница 25: ...tiveBasseTension 2004 108 Directive CEM etauxmodificationsult rieures Avertissementsetinformationsimportantesdes curit 26 Description de l appareil 28 Commandes 29 Avant d utiliser le four pour la pre...

Страница 26: ...acuisini re Leshautestemp ratures atteintes par les r sistances rendent les pla ques et autres l ments particuli rement chauds Si vous utilisez des feuilles d aluminium pour cuire des aliments au four...

Страница 27: ...sontduressort exclusifdupersonnelduserviced entretiendu fabricant ou d un service apr s vente agr par le fabricant seules des pi ces d origine doivent treutilis es En cas de mauvais fonctionnement ou...

Страница 28: ...tdroite 3 Boutonplaque zonedecuissonderri redroite 4 Boutonplaque zonedecuissonderri regauche 5 Boutonplaque zonedecuissonavantgauche 6 Manettedufour 7 Boutonthermostat 8 Voyantdemisesoustension 9 Voy...

Страница 29: ...ebandeau de commande Pour pouvoiragir sur les manettes suivez les indications dela Fig Manette du four 0 Lefourest teint Cuisson par chaleur tournante Cuissontraditionnelle R sistanceinf rieure Grilla...

Страница 30: ...d clenche en raison d un composant d fectueux veuillez contacter le ServiceApr s vente Table de cuisson Lesboutonsder glagedes l mentschauf fants de la table de cuisson se trouvent sur le tableau de c...

Страница 31: ...elafabrication Veillez biena rerlapi ce 1 Positionnez la manette du four sur la fonctionchaleurtournante 2 Placezleboutonthermostatsur250 3 Ouvrez une fen tre pour a rer la pi ce 4 Faitesfonctionnerle...

Страница 32: ...elaengendreraitune formation de chaleur qui nuirait aux r sul tatsdecuissonetrisqueraitd endommager l maildufour Posezlescocottessp cial fouretlesplaquesenaluminiumsurlapla queayant t ins r edanslesgr...

Страница 33: ...des Pourgrillerdupain utilisezlegradinduhaut Retournez les aliments durant la cuisson en fonctiondesbesoins Comment utiliser le gril int rieur Legrilint rieurfournitrapidementdelachaleur directementau...

Страница 34: ...ionnel 1 Positionnezlamanettesurfoursurlafonction decuissonsouhait e 2 Placezleboutonthermostatsurlatemp rature requise D cong lation Le ventilateur du four fonctionne sans chaleur etfaitcirculerdel a...

Страница 35: ...sauce ou de la sauce au jus de viande doivent tre ajout s au plat en d but de cuisson si le temps de cuisson est court Dans le cas contraire ajoutez les au cours de la derni re demi heure Servez vous...

Страница 36: ...Petits pains 2 200 2 1et3 175 25 40 Ds plaque p tiss Pizza 2 200 2 200 20 30 Ds plaque p tiss FLANS Flan de p tes 2 200 2 1et3 175 40 50 Dans un moule Flan de l gumes 2 200 2 1et3 175 45 60 Dans un m...

Страница 37: ...e porc 4 600 3 250 12 16 12 14 Poulet coup en deux 2 1000 3 250 30 35 25 30 Kebabs 4 3 250 10 15 10 12 Poulet poitrine 4 400 3 250 12 15 12 14 Hamburgers 6 600 2 250 20 30 Pr chauffer 5 00 Poisson tra...

Страница 38: ...des surfaces Il faut galement viterd utiliserdesabrasifsdurs Nettoyagedelacarrosserie Nettoyez r guli rement le bandeau de commandes laportedufouretlejointdelaporte l aide d un chiffon doux que vous t...

Страница 39: ...pouleneuve 4 R installez le capot en verre et rebranchez l appareil Gradins du four et supports Gradin glissi re Les glissi res lat rales de support des gradins peuvent tre retir es pour faciliter le...

Страница 40: ...i vous tentez d extraire les vitres int rieures sans l avoir pr alablement d mont e Pourcela proc dezcommesuit 1 ouvrezcompl tementlaporte 2 identifiezlesdeuxcharni resdelaporte Fig 1 3 soulevezettour...

Страница 41: ...veou acides etc cesproduitspourraientendommager lasurfacesp cialethermo r fl chissantedesvi tresint rieures Apr s le nettoyage remontez les vitres dans la porte et la porte dans le four en r p tant da...

Страница 42: ...vitresdanslaportedufour r p tezensensinverselesop rationsindiqu es au point 8 pour assurer leur blocage Nenettoyezpaslaportedufourquandelle estencorechaudecarlesvitrespourraient se briser Si les vitre...

Страница 43: ...duboutonther mostat ou V rifiezl ampouleetremplacez la sin cessaire voir lechapitre Nettoyagedufour Ilpeut tren cessaired adapterlatemp rature ou Suivez les recommandations contenues dans cette notice...

Страница 44: ...sousleplan mm600 encolonne mm587 Largeur mm560 Profondeur mm550 Four Hauteur mm335 Largeur mm395 Profondeur mm 400 Capacit du four 53 l Ce four peut se combiner aux tables suivantes Tables de cuisson...

Страница 45: ...sure de supporter la charge de l appareil voir la plaque signal tique l installationd alimentationestdot ed unemise laterreefficace conform mentauxnormes et aux dispositions l gales en vigueur la pris...

Страница 46: ...t garantie par l encastrement de l appareil L appareilpeut treplac avecsaparoiarri re ou lat rale pos e contre des meubles de cuisine des appareils ou des parois d une hauteur sup rieure Quoiqu il en...

Страница 47: ...Apr s Vente indiquez lui le mod le le num ro de produit et le num ro de s rie de l appareil Ces indications figurent sur la plaque signal tique situ e sur votre appareil La plaque est situ e sur la f...

Страница 48: ...48 electrolux 48 35905 8002 11 08R 0 www zanker de...

Результаты поиска

Содержание ZKH 7528

Отзывы:

Похожие инструкции для ZKH 7528

Бренды по названию

Популярные бренды

ZANKER ZKH 7528, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ZKH 7528

Отзывы:

Похожие инструкции для ZKH 7528

Бренды по названию

Популярные бренды