YURAKU MJ7C, Руководство пользователя

Страница: 2 / 34

2
Contents
English
Notice ................................................................................................................................................ 4
Safety Information ............................................................................................................................. 4
Precaution ......................................................................................................................................... 4
Package Contents ............................................................................................................................. 4
Hardware Installation
◇
Input .......................................................................................................................................... 5
Control Buttons ................................................................................................................................. 5
OSD Menu Mode .............................................................................................................................. 6
Troubleshooting................................................................................................................................. 7
Display Mode .................................................................................................................................... 7
Specification ...................................................................................................................................... 8
Français
Avertissement.................................................................................................................................... 9
Information de sécurité...................................................................................................................... 9
Précautions ....................................................................................................................................... 9
Contenu de l’emballage..................................................................................................................... 9
Installation du matériel
◇
Entrée ..................................................................................................................................... 10
Boutons de configuration du menu.................................................................................................. 10
Mode de menu OSD........................................................................................................................ 11
Dépannage...................................................................................................................................... 12
Mode d’affichage ............................................................................................................................. 12
Spécifications .................................................................................................................................. 13
Deutsch
Hinweise.......................................................................................................................................... 14
Sicherheitsvorkehrungen................................................................................................................. 14
Zu beachten .................................................................................................................................... 14
Verpackungsinhalt ........................................................................................................................... 14
Hardware-Installation
◇
Eingangsanschluß................................................................................................................... 15
Reglertasten .................................................................................................................................... 15
OSD-Menü-Modus .......................................................................................................................... 16
Fehlersuche .................................................................................................................................... 17
Anzeigemodus ................................................................................................................................ 17
Technische Angaben ....................................................................................................................... 18