Youin YOU-BOX Скачать руководство пользователя страница 48

Страница: 48 / 52

YOU-BOX

7. Sicherheitsinformation

HINWEIS:

Zur Vermeidung von Feuer und Stromschlag darf

dieser Empfänger weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt

werden. Um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden,

darf auf keinen Fall versucht werden, das Gerät zu öffnen.

Falls das Gerät ausfällt, sollte die Reparatur des Geräts von

qualifizierten Technikern durchgeführt werden. Die Benutzer

dürfen keine Teile dieses Geräts reparieren.

WARNUNG!

Den Empfänger an einem gut belüfteten Ort aufstellen, um einen Wärmestau im

Inneren zu vermeiden.

Den Empfänger vor hohen Temperaturen, Feuchtigkeit, Wasser und Staub

schützen.

Keine Gegenstände, die das Gerät beschädigen könnten, in die Nähe stellen (z. B.

mit Flüssigkeit gefüllte Gegenstände oder Kerzen).

Google, Google Play, YouTube, Android TV und andere Marken sind Marken von

Google

* Google Assistant ist in bestimmten Sprachen und Ländern nicht verfügbar.

Die Verfügbarkeit von Diensten variiert je nach Land und Sprache.

VORSICHT!

Содержание YOU-BOX

Страница 1: ...YOU BOX 4K ANDROID TV DEVICE Gu a R pida Quick Guide Guide Rapide Guida Rapida Guia R pido Kurzanleitung EN1040K...

Страница 2: ...2 YOU BOX Gracias por elegir nuestro producto 2 YOU BOX...

Страница 3: ...3 ESPA OL 1 Contenido del Embalaje 4 2 Informaci n del Dispositivo 4 3 Diagrama de Configuraci n 5 4 Mando a Distancia 5 5 Android TV 6 6 Especificaciones 7 7 Informaci n de Seguridad 8 Contenido...

Страница 4: ...t 3 HDMI 4 AV 5 Salida de audio ptica 6 USB Tipo C 7 USB 3 0 8 USB 2 0 9 Micro SD Receptor Mando a distancia Gu a r pida Fuente de alimentaci n HDMI 1 Contenido del Embalaje 2 Informaci n del Disposit...

Страница 5: ...evisor planificar su d a y m s Preg ntale a Google GU A DE EMPAREJAMIENTO Mantenga presionado el bot n BACK HOME al mismo tiempo hasta que la luz roja parpadee r pidamente luego su ltelo eso significa...

Страница 6: ...ncia para navegar por el proceso de configuraci n Android TV hace que sea m s f cil conseguir m s de su televisor Elija entre m s de 400 000 pel culas y programas de todos los servicios de transmisi n...

Страница 7: ...SO 14496 WMV VC 1 SP MP AP hasta 1080P 60fps AVS P16 AVS AVS P2 JiZhun Profile hasta 1080P 60fps MPEG 2 MP HL hasta 1080P 60fps ISO 13818 MPEG 1 MP HL hasta 1080P 60fps ISO 11172 RealVideo 8 9 10 hast...

Страница 8: ...na parte de esta unidad ADVERTENCIA Coloque el receptor en un lugar bien ventilado para evitar la acumulaci n de calor interno Proteja el receptor de altas temperaturas humedad agua y polvo No coloque...

Страница 9: ...9 ESPA OL...

Страница 10: ...10 YOU BOX Thanks for choosing our product...

Страница 11: ...11 ENGLISH 1 Package Content 12 2 Device Information 12 3 Setup Diagram 13 4 Remote Control 13 5 Android TV 14 6 Specification 15 7 Safety Information 16 Contents...

Страница 12: ...2 YOU BOX 1 DC 12V 2 LAN 3 HDMI 4 AV 5 Optical 6 Type C 7 USB 3 0 8 USB 2 0 9 Micro SD STB Remote control Quick guide Power adapter HDMI 1 Package Content 2 Device Information 1 7 8 9 2 3 4 5 6 Batter...

Страница 13: ...or shows control your TV plan your day and more Just ask Google PAIRING GUIDE Long press Back Home button at the same time until the red light flashes quickly then release that means RCU enter the pai...

Страница 14: ...s using your remote to navigate through the set up process Android TV makes it easier to get more from your TV Choose from 400 000 movies and shows from across streaming services Ask Google to control...

Страница 15: ...1080P 60fps ISO 14496 WMV VC 1 SP MP AP up to 1080P 60fps AVS P16 AVS AVS P2 JiZhun Profile up to 1080P 60fps MPEG 2 MP HL up to 1080P 60fps ISO 13818 MPEG 1 MP HL up to 1080P 60fps ISO 11172 RealVid...

Страница 16: ...be repaired by users WARNING Place the receiver in a well ventilated location to prevent accumulation of internal heat Protect the receiver from high temperatures humidity water and dust Do not place...

Страница 17: ...17 ENGLISH...

Страница 18: ...18 YOU BOX 18 YOU BOX Merci d avoir choisi notre produit...

Страница 19: ...19 FRAN AIS 1 Contenu du Coffret 20 2 Information sur le Dispositif 20 3 Sch ma d installation 21 4 T l commande 21 5 Android TV 22 6 Sp cification 23 7 Information sur la S curit 24 Contenu...

Страница 20: ...V CC 2 LAN 3 HDMI 4 AV 5 Optique 6 Type C 7 USB 3 0 8 USB 2 0 9 Micro SD STB boitier d codeur T l commande Guide rapide Adaptateur HDMI 1 Contenu du Coffret 2 Information sur le Dispositif 1 7 8 9 2 3...

Страница 21: ...votre journ e et plus encore Demandez simplement Google GUIDE D APPARIEMENT Appuyez longuement et simultan ment sur Back Home jusqu ce que le voyant rouge clignote rapidement puis rel cher Cela signi...

Страница 22: ...s le processus de configuration Android TV permet de tirer le meilleur parti de votre t l viseur Choisissez parmi plus de 400 000 films et missions parmi les services de streaming Demandez Google de c...

Страница 23: ...0P 60fps ISO 14496 WMV VC 1 SP MP AP jusqu 1080P 60fps Profile AVS P16 AVS AVS P2 JiZhun jusqu 1080P 60fps MPEG 2 MP HL jusqu 1080P 60fps ISO 13818 MPEG 1 MP HL jusqu 1080P 60fps ISO 11172 RealVideo 8...

Страница 24: ...tilisateurs ATTENTION Placez le r cepteur dans un emplacement correctement ventil pour pr venir une accumulation de chaleur l int rieur Prot gez le r cepteur de temp ratures lev s de l humidit de l ea...

Страница 25: ...25 FRAN AIS...

Страница 26: ...26 YOU BOX 26 YOU BOX Grazie per aver scelto il nostro prodotto...

Страница 27: ...27 ITALIANO 1 Contenuto della Confezione 28 2 Informazioni sul Dispositivo 28 3 Schema di Installazione 29 4 Telecomando 29 5 Android TV 30 6 Specifiche 31 7 Informazioni sulla Sicurezza 32 Contenuti...

Страница 28: ...OX 1 DC 12V 2 LAN 3 HDMI 4 AV 5 Optical 6 USB Type C 7 USB 3 0 8 USB 2 0 9 Micro SD STB Telecomando Guida rapida Alimentatore HDMI 1 Contenuto della Confezione 2 Device Information 1 7 8 9 2 3 4 5 6 B...

Страница 29: ...re la tua giornata e altro ancora Basta chiedere a Google GUIDA PER L ASSOCIAZIONE Tieni premuti insieme i pulsanti Back Home e rilasciali quando la luce rossa lampeggia rapidamente La luce indica che...

Страница 30: ...ando per navigare attraverso il processo di configurazione Android TV rende pi facile ottenere di pi dalla tua TV Scegli tra oltre 400 000 film e programmi da tutti i servizi di streaming Chiedi a Goo...

Страница 31: ...0fps ISO 14496 WMV VC 1 SP MP AP fino a 1080P 60fps AVS P16 AVS AVS P2 JiZhun Profile fino a 1080P 60fps MPEG 2 MP HL fino a 1080P 60fps ISO 13818 MPEG 1 MP HL fino a 1080P 60fps ISO 11172 RealVideo 8...

Страница 32: ...esta unit AVVISO Sistemare il ricevitore in un luogo ben ventilato per evitare l accumulo di calore interno Proteggere il ricevitore da temperature elevate umidit acqua e polvere Tenere il ricevitore...

Страница 33: ...33 ITALIANO...

Страница 34: ...34 YOU BOX 34 YOU BOX Obrigado por escolher nosso produto...

Страница 35: ...35 PORTUGU S 1 Conte do da Embalagem 36 2 Informa es do Dispositivo 36 3 Diagrama de Instala o 37 4 Comando Dist ncia 37 5 Android TV 38 6 Especifica es 39 7 Informa o de Seguran a 40 Conte do...

Страница 36: ...CC 12V 2 LAN 3 HDMI 4 AV 5 tica 6 Tipo C 7 USB 3 0 8 USB 2 0 9 Micro SD Descodi cador Comando dist ncia Guia r pido Transformador HDMI 1 Conte do da Embalagem 2 Informa es do Dispositivo 1 7 8 9 2 3 4...

Страница 37: ...jar seu dia e muito mais Basta perguntar ao Google GUIA DE EMPARELHAMENTO Prima continuamente e em simult neo o bot o Back Home at a luz vermelha piscar rapidamente e em seguida solte os bot es Isso s...

Страница 38: ...do para navegar ao longo do processo de instala o O Android TV torna mais f cil aproveitar melhor sua TV Escolha entre mais de 400 000 filmes e programas de servi os de streaming Pe a ao Google para c...

Страница 39: ...5 at 1080P 60fps ISO 14496 WMV VC 1 SP MP AP at 1080P 60fps AVS P16 AVS AVS P2 JiZhun Profile at 1080P 60fps MPEG 2 MP HL at 1080P 60fps ISO 13818 MPEG 1 MP HL at 1080P 60fps ISO 11172 RealVideo 8 9 1...

Страница 40: ...ada pelos utilizadores AVISO Coloque o recetor num local bem ventilado para evitar a acumula o de calor interno Proteja o recetor de temperaturas elevadas humidade gua e poeira N o aproxime da unidade...

Страница 41: ...41 PORTUGU S...

Страница 42: ...42 YOU BOX 42 YOU BOX Vielen Dank dass Sie sich f r unser Produkt entschieden haben...

Страница 43: ...43 DEUTSCHE 1 Paket Inhalt 44 2 Ger teinformationen 44 3 Einrichtungsdiagramm 45 4 Fernbedienung 45 5 Android TV 46 6 Spezifikation 47 7 Sicherheitsinformation 48 Inhalt...

Страница 44: ...44 YOU BOX 1 DC 12V 2 LAN 3 HDMI 4 AV 5 Optisch 6 Typ C 7 USB 3 0 8 USB 2 0 9 Micro SD STB Fernbedienung Kurzanleitung Netzteil HDMI 1 Paket Inhalt 2 Ger teinformationen 1 7 8 9 2 3 4 5 6 Batterie...

Страница 45: ...en Tag zu planen und vieles mehr Fragen Sie einfach Google ANLEITUNG ZUR KOPPLUNG Dr cken Sie gleichzeitig die Tasten Zur ck und Home lange bis das rote Licht schnell blinkt und lassen Sie sie dann lo...

Страница 46: ...rnbedienung um durch den Einrichtungsprozess zu navigieren Android TV macht es einfacher mehr aus Ihrem Fernseher herauszuholen W hlen Sie aus ber 400 000 Filmen und Shows aus verschiedenen Streaming...

Страница 47: ...u 1080P 60fps ISO 14496 WMV VC 1 SP MP AP bis zu 1080P 60fps AVS P16 AVS AVS P2 JiZhun Profil bis zu 1080P 60fps MPEG 2 MP HL bis zu 1080P 60fps ISO 13818 MPEG 1 MP HL bis zu 1080P 60fps ISO 11172 Rea...

Страница 48: ...r d rfen keine Teile dieses Ger ts reparieren WARNUNG Den Empf nger an einem gut bel fteten Ort aufstellen um einen W rmestau im Inneren zu vermeiden Den Empf nger vor hohen Temperaturen Feuchtigkeit...

Страница 49: ...es de les directives 2014 53 EU RED et 2011 65 EU RoHS Por medio de la presente ERSAX TRADE S L declara que estos equipos cumplen con los requisitos esenciales y cua lesquiera otras disposiciones apli...

Страница 50: ...50 YOU BOX Notas Notes...

Страница 51: ...Notas Notes...

Страница 52: ...ERSAX TRADE S L Jos S nchez Pescador 10 Madrid 28007 SPAIN...

Результаты поиска

Содержание YOU-BOX

Отзывы:

Похожие инструкции для YOU-BOX

Бренды по названию

Популярные бренды

Youin YOU-BOX, Быстрое руководство

Результаты поиска

Содержание YOU-BOX

Отзывы:

Похожие инструкции для YOU-BOX

Бренды по названию

Популярные бренды