Prises Passive à 0dB et Active à -6dB d'Entrée
Ces prises sont conçues pour le branchement d'instrument. Utilisez la prise Passive (0dB) d'entrée
pour les guitares basses utilisant de l'électronique passive (avec micro à bobine simple, ''split-coil''
et bobine double). Utilisez la prise Active (-6dB) d'Entrée pour les instruments avec micro actifs ou
''hot''. Ces entrées ne sont pas conçues pour l'utilisation simultanée de plusieurs instruments.
Conseil pratique: utilisez l'entré -6dB si le signal de sortie de votre basse est puissant. Lorsque vous
jouez avec force et que le contrôle de gain est réglé au maximum, l'utilisation de cette entrée réduira
l'écrêtage que votre basse soit équipée d'électronique passive ou active.
Contrôle de Gain - Préamplificateur à Lampe
Le contrôle de gain - du préamplificateur à Lampe règle le volume pour le préamplificateur conten-
ant une lampe de préamplificateur 12AX7A à double Triode. Ce Contrôle de Gain devrait normale-
ment être réglé au milieu, la position optimale pour la plupart des guitares basses. Si votre basse
offre un niveau de sortie anormalement bas, augmentez le niveau du contrôle de gain du préam-
plificateur à lampe jusqu'à l'obtention du volume désiré. Pour les basses avec niveau de sortie plus
élevé, utilisez un réglage plus bas. Augmenter le niveau du contrôle de gain du préamplificateur à
lampe affecte aussi le niveau de la section ''drive'' lorsque la fonction Tube Drive est engagé.
230V
50Hz
1.5A
120VAC
60Hz
3.0A
TYPE:
YS1027
Z589/1v0
SPEAKER OUTPUTS
Min 4 ohms
Line
Out
Amp
In
EFX
Send
EFX
Rtn
S
P
E
A
K
O
N
™
P
i
n
DESIGNED & MANUFACTURED BY
YORKVILLE SOUND • TORONTO, CANADA
1+/1–
SPEAKER OUTPUTS
Min 4 ohms
Line
Out
Amp
In
EFX
Send
EFX
Rtn
Tweeter
Auto-Mute
S
P
E
A
K
O
N
™
P
i
n
DESIGNED & MANUF
A
C
TURED BY
Y
ORKVILLE SOUND •
TO
R
O
NT
O
, CANAD
A
1+
1–
active
disabled
Line
Out
Tweeter
Auto-Mute
active
disabled
Line
Out
Tweeter
Auto-Mute
active
disabled
Hz
POWER
15
+
15
-
15
+
15
-
15
+
15
-
15
+
15
-
Tip: Drive
Ring: Effects
0
dB
-6
dB
Par
ametric Mid
in
out
TUBE
D.I.
line
out
in
WET
DRY
0
0
0
0
0
Cut
Boo
st
MASTER
1.5 k
150
max
wet
dry
off
Scoop
Treble
Hi-Mid
Low-Mid
Bass
TUBE
Drive
TUBE
Gain
TUBE
Dr
iv
e
Limit
er
D.I. O
ut
pu
t
Mute
Ac
tiv
e
In
pu
t
Fo
ot
sw
it
ch
Tu
ne
r O
ut
Pas
si
ve
I
np
ut
Eff
ects Return
Fr
eq
ue
ncy
Comp
re
ss
or
Drive
M
ix
0
4
6
1
3
7
9
2
8
5
10
MAX
MIN
MAX
MIN
OFF MAX
active
mute
2 3
e
1
9
5
6 7
8
0
q w
r t
u
i
o
p
y
3
4
Tweeter Auto-Mute feature as shown on xs400/t combos
1. Contrôle de Gain - Préamplificateur à
lampe
2. Compresseur
3. TUBEDrive et commutatateur TUBEDrive
4. Contrôles de tonalit
5-Bandes
5. Contrôle de frequenez variable
6. Contrôle Scoop
7. Contrôle de mélange de retour d'effet
8. Contrôle Master Volume
9. DEL bleu et commutateur d’alimentation
10. Prises Passive et Active d'Entrée
11. bouton de coupure du son
12. Sortie Ligne - Line / Tube D.I.
13. Limiteur Commutable
14. Prise pour double commutateur au pied
(Drive et EFX-RTN)
15. Prise de sorte pour accordeur
16. Prises déntree et de sortie ligne
17. Prises de sortie ¼ et Connecteur de
sortie type Speakon™
18. Prises d’envoi et retour d’effets
19. Découplage automatique du Tweeter*
20. Prise d’alimentation
* tête d'amplificateur xs400 seulement
