Yoo Digital Home Cookyoo CY4500 Скачать руководство пользователя страница 18

                               

Risque de blessure
Débranchez le batteur avant de toucher les fouets.
Ne pas suivre ces consignes peut se traduire par des os brisés, des 
coupures ou des ecchymoses.

                              

REMARQUE : Ne grattez pas le bol pendant que le batteur sur socle fonctionne.
Le bol et le fouet sont conçus pour assurer une homogénéité du mélange sans raclage fréquent. En général, 
il suffit de racler le bol une ou deux fois durant le mélange. Arrêtez l’appareil pour le raclage.
Le batteur sur socle peut s’échauffer lorsqu’il fonctionne. Dans le cas de charges importantes et d’une durée 
de mélange prolongée, il est possible que vous ne puissiez pas toucher facilement le dessus de l’appareil. 
C’est normal.

I N f O R M AT I O N S  T E C H N I QU E S  ______________________________________
 

                                                         

Tension : 

220-240 V

Fréquence : 

50 Hz 

Puissance : 

1000 Watts

Capacité du bol :  5 litres

AvANT LA PREMI èRE UTILISATION  ___________________________________

 

                                                               

Retirez tous les emballages.

• 

Poussez le surplus de cordon dans le compartiment range-cordon situé à l’arrière de l’appareil.

• 

Lavez les différentes parties de l’appareil

• 

AC C E S S O I R E S  ___________________________________________________
                                                                                     

Les accessoires et leurs utilisations possibles.

AVERTISSEMENT

Содержание Cookyoo CY4500

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ...device yourself since you will be exposed to hazardous live components or other hazards by opening and removing the covers Repairs should only be carried out in a qualified workshop This is not a toy...

Страница 6: ...s tell you how to reduce the chance of injury and tell you what can happen if the instructions are not followed ELECTRICAL REQUIREMENTS ______________________________________ Volts 220 240 V A C Hertz...

Страница 7: ...___________________________________________________ ENGLISH Fixing ring 1 Bowl cover 2 Steel bowl 3 Face cover 4 Enclosure 5 Top enclosure 6 Middle enclosure 7 Rise button 8 Control panel 9 Knob 10 Ba...

Страница 8: ...may not be able to comfortably touch the top of the stand mixer This is normal Technical information _________________________________________ Voltage 220 240 V frequency 50 60Hz Power 650W Agitator...

Страница 9: ...the blade into the machine 3 Press the rise button Make the arm down Make sure the arm is fixed together the basc 4 Plug in the cord and turn on the adjustable knob then try every function for a few s...

Страница 10: ...s according to the available recipe at high speed for about 5 minutes 1 Do not exceed the maximum quantity for the agitator kettle 2 The mixer beater should be used 3 No longer use than10 minutes cont...

Страница 11: ...eaning quickly rinse the accessories after use Completely dismantle the mixer attach 3 ment Wash rinse and wipe the accessories or the can be put in the dishwasher 4 If your accessories are discoloure...

Страница 12: ...This is normal The Stand Mixer may emit a pungent odor especially when new This is common whit electric motors 2 If the flat beater hits the bowl stop the stand mixer 3 If your Stand Mixer should mal...

Страница 13: ...to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and...

Страница 14: ......

Страница 15: ...on La lame et les grilles hacher sont tranchantes Soyez prudent lors du nettoyage de l appareil N utilisez pas les fonctions du mixeur et du hachoir simultan ment Utilisez une seule fonction la fois P...

Страница 16: ...ndiquent en quoi consiste le danger potentiel comment r duire le risque de blessure et ce qui peut arriver si vous ne respectez pas les instructions Alimentation ______________________________________...

Страница 17: ...2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 13 14 Anneau de fixation 1 Couvercle anti claboussure 2 Bol en acier 3 Couvercle de la base 4 Base 5 Bloc moteur 6 Axe d ouverture 7 Bouton de d verrouillage 8 Panneau de...

Страница 18: ...il fonctionne Dans le cas de charges importantes et d une dur e de m lange prolong e il est possible que vous ne puissiez pas toucher facilement le dessus de l appareil C est normal Informations tech...

Страница 19: ...nsile de la sortie Test de l appareil Appuyez sur le bouton de d verrouillage puis soulevez le bloc moteur 1 Mettez le bol sur la base et tournez le dans le sens de la fl che afin de le verrouiller 2...

Страница 20: ...fs dans le bol m langeur la fois 2 Battez les blancs d ufs vitesse lev e pendant environ 5 minutes afin de les monter en neige 3 Mettez le lait la cr me ou d autres ingr dients dans le bol m langeur F...

Страница 21: ...de l eau ti de savonneuse Les accessoires en plastique le bol m langeur le fouet et la lame hacher les grilles hacher et les 7 adaptateurs pour p tes et pour saucisses peuvent tre nettoy s la main av...

Страница 22: ...r socle peut d gager une odeur forte particuli rement lorsqu il est encore neuf Il s agit d un 2 probl me commun et fr quent aux moteurs lectriques Si le batteur plat heurte le bol arr tez le batteur...

Страница 23: ...a sant humaine dans le cycle de retraitement de ce produit Ainsi lors de la fin de vie de cet appareil celui ci ne doit pas tre d barrass avec les d chets mu nicipaux non tri s En tant que consommateu...

Страница 24: ...COOKYOO 4500 User s Manual december 2011 Copyright Yoo DigitalTM Home 2011 All rights reserved...

Отзывы: