Yokomo BD11, Руководство пользователя

Страница: 12 / 32

12
袋 #9 の内容
Bag #9 Contents
このページで使用するパーツ
Parts used on this page
13. スタビの取付け
Stabilizer Installation
ZC-SS33
M3x3 セットスクリュー ×4
Set Screw
B11-412F2
スタビワイヤー (φ1.2) フロント x1
Stabilizer Wire (φ1.2) Front
B11-412MB
スタビマウント (B) ×2
Stabilizer Mount B
B11-412MA
スタビマウント (A) ×2
Stabilizer Mount A
B9-412RE
スタビエンド (A)×4
Stabilizer End A
ZC-F36
M3x6 サラビス ×4
FHS Screw
B11-412R2
スタビワイヤー (φ1.2) リヤ x1
Stabilizer Wire (φ1.2) Rear
B11-412O
O リング (φ1)×4
O-ring
ZC-SS325L
M3x2.5
ネジロック剤付セットスクリュー x4
Set Screws w/Thread Locking
しめる
Tighten
②
①
しめる
Tighten
②
スタビが動く様にしめて下さい。
Tighten so that the stabilizer moves.
①
左右対称に合わせる。
Match symmetrically.
ZC-SS33
M3x3 セットスクリュー
Set Screw
1.5
ZC-SS33
M3x3 セットスクリュー
Set Screw
1.5
1.5
ZC-SS325L
M3x2.5
ネジロック剤付セットスクリュー
Set Screws w/Thread Locking
2.0
ZC-F36
M3x6 サラビス
FHS Screw
反対側も対称に組立てます
Assemble each side in
the same manner.
B9-412RE
スタビエンド (A)
Stabilizer End A
はめ込む
Put in.
はめ込む
Put in.
向きに注意
Pay attention to
the direction of
the part.
B11-412O
O リング (φ1)
O-ring
間に入れる
Put in between.
B11-412MA
スタビマウント (A)
Stabilizer Mount A
B11-412MB
スタビマウント (B)
Stabilizer Mount B
B11-412R2
スタビワイヤー (φ1.2) リヤ
Stabilizer Wire (φ1.2) Rear
B11-412O
O リング (φ1)
O-ring
●REAR●
左右対称に合わせる。
Match symmetrically.
スタビが動く様にしめて下さい。
Tighten so that the stabilizer
moves.
①
しめる
Tighten
②
しめる
Tighten
②
スタビが動く様にしめて
下さい。
Tighten so that the
stabilizer moves.
①
ZC-SS33
M3x3 セットスクリュー
Set Screw
1.5
反対側も対称に組立てます
Assemble each side in
the same manner.
1.5
ZC-SS325L
M3x2.5
ネジロック剤付セットスクリュー
Set Screws w/Thread Locking
2.0
ZC-F36
M3x6 サラビス
FHS Screw
反対側も対称に組立てます
Assemble each side in
the same manner.
B9-412RE
スタビエンド (A)
Stabilizer End A
はめ込む
Put in.
向きに注意
Pay attention to the
direction of the part.
はめ込む
Put in.
B11-412O
O リング (φ1)
O-ring
間に入れる
Put in between.
B11-412MA
スタビマウント (A)
Stabilizer Mount A
B11-412MB
スタビマウント (B)
Stabilizer Mount B
B11-412F2
スタビワイヤー (φ1.2) フロント
Stabilizer Wire (φ1.2) Front
B11-412O
O リング (φ1)
O-ring
●FRONT●