IM 01C25R03-01E
1-3
1. INTRODUCTION
1.2
Warranty
• The warranty shall cover the period noted on the
quotation presented to the purchaser at the time of
purchase. Problems occurring during the warranty
period shall basically be repaired free of charge.
• If any problems are experienced with this instru-
ment, the customer should contact the Yokogawa
representative from which this instrument was
purchased or the nearest Yokogawa office.
• If a problem arises with this instrument, please
inform us of the nature of the problem and the
circumstances under which it developed, including
the model specification and serial number. Any
diagrams, data and other information you can
include in your communication will also be helpful.
• The party responsible for the cost of fixing the
problem shall be determined by Yokogawa follow-
ing an investigation conducted by Yokogawa.
• The purchaser shall bear the responsibility for repair
costs, even during the warranty period, if the
malfunction is due to:
- Improper and/or inadequate maintenance by the
purchaser.
- Malfunction or damage due to a failure to handle,
use, or store the instrument in accordance with the
design specifications.
- Use of the product in question in a location not
conforming to the standards specified by
Yokogawa, or due to improper maintenance of the
installation location.
- Failure or damage due to modification or repair by
any party except Yokogawa or an approved
representative of Yokogawa.
- Malfunction or damage from improper relocation
of the product in question after delivery.
- Reason of force majeure such as fires, earthquakes,
storms/floods, thunder/lightening, or other natural
disasters, or disturbances, riots, warfare, or
radioactive contamination.
1.3
ATEX Documentation
This is only applicable to the countries in European
Union.
GB
All instruction manuals for ATEX Ex related products
are available in English, German and French. Should
you require Ex related instructions in your local
language, you are to contact your nearest Yokogawa
office or representative.
DK
Alle brugervejledninger for produkter relateret til
ATEX Ex er tilgængelige på engelsk, tysk og fransk.
Skulle De ønske yderligere oplysninger om håndtering
af Ex produkter på eget sprog, kan De rette
henvendelse herom til den nærmeste Yokogawa
afdeling eller forhandler.
I
Tutti i manuali operativi di prodotti ATEX
contrassegnati con Ex sono disponibili in inglese,
tedesco e francese. Se si desidera ricevere i manuali
operativi di prodotti Ex in lingua locale, mettersi in
contatto con l’ufficio Yokogawa più vicino o con un
rappresentante.
E
Todos los manuales de instrucciones para los productos
antiexplosivos de ATEX están disponibles en inglés,
alemán y francés. Si desea solicitar las instrucciones de
estos artículos antiexplosivos en su idioma local,
deberá ponerse en contacto con la oficina o el
representante de Yokogawa más cercano.
NL
Alle handleidingen voor producten die te maken
hebben met ATEX explosiebeveiliging (Ex) zijn
verkrijgbaar in het Engels, Duits en Frans. Neem,
indien u aanwijzingen op het gebied van
explosiebeveiliging nodig hebt in uw eigen taal, contact
op met de dichtstbijzijnde vestiging van Yokogawa of
met een vertegenwoordiger.