background image

ENGLISH 

18

 

 

 

Information  requirement  for the electric  local space heaters 

 

Model identifier(s):  FH02W  

Item 

Symbol 

Value 

Unit 

Item 

Unit 

Heat output 

Type  of heat  input,  for electric  storage  local 

space  heaters  only  (select  one) 

Nominal heat output 

 

Pnom 

 

1.9 

 

kW 

manual heat charge control, with 

integrated thermostat 

 

No 

Minimum heat output 

(indicative) 

 

Pmin 

 

1.2 

 

kW 

manual heat charge control with 

room  and/or  outdoor  temperature 

feedback 

 

No 

Maximum  continuous  heat 

output 

 

Pmax,c 

 

1.9 

 

kW 

electronic heat charge control with 

room  and/or  outdoor  temperature 

feedback 

 

No 

Auxiliary  electricity 

consumption 

 

 

 

fan assisted heat output 

No 

At nominal heat output 

elmax 

1.915 

kW 

Type  of heat  output/room    temperature  control 

(select  one)

 

At minimum heat output 

 

elmin 

1.190 

 

kW 

single stage heat output and no 

room temperature  control 

 

No 

 

In standby mode 

 

elSB 

0.001 

 

kW 

Two or more manual stages, no 

room temperature  control 

 

No 

 

 

 

 

with mechanic thermostat room 

temperature  control 

 

No 

 

 

 

 

with electronic room temperature 

control 

 

Yes 

 

 

 

 

electronic  room  temperature 

control plus day timer 

 

No 

 

 

 

 

electronic room temperature 

control plus week timer 

 

No 

 

 

 

 

Other  control  options  (multiple  selections 

possible)

 

 

 

 

 

room temperature  control, with 

presence detection 

No 

 

 

 

 

room temperature  control, with 

open window detection 

 

No 

 

 

 

 

with distance control option 

No 

 

 

 

 

with adaptive start control 

No 

 

 

 

 

with working time limitation 

Yes 

 

 

 

 

with black bulb sensor 

No 

Contact details 

 

Yoer, ul. Bernardyńska 2, 64-000 Kościan, Poland                 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание FH02W BLOWER

Страница 1: ...Ceramic fan heater FH02W BLOWER PL EN Ten produkt jest odpowiedni tylko do sporadycznego u ytku lub do stosowania w dobrze izolowanych pomieszczeniach This product is only suitable for well insulated...

Страница 2: ...ia 6 UWAGA Niekt re elementy urz dzenia mog sta si bardzo gor ce oraz spowodowa oparzenia Zachowaj ostro no podczas korzystania z urz dzenia w obecno ci dzieci oraz os b wymagaj cych szczeg lnej opiek...

Страница 3: ...t i such ciereczk 31 U ywaj baterii wy cznie w celach do jakich zosta a przeznaczona 32 Je li to mo liwe wyci gnij bateri z pilota gdy nie korzystasz z urz dzenia 33 To urz dzenie jest przeznaczone do...

Страница 4: ...t powietrza 4 Podstawa 5 Uchwyt 6 Siatka filtruj ca i wlot powietrza 7 Pilot zdalnego sterowania PANEL STEROWANIA a Przycisk ON OFF d Przycisk zwi kszaj cy temperatur czas b Regulacja mocy e Przycisk...

Страница 5: ...eratura zostanie ustawiona natychmiast UWAGA Urz dzenie nie zmierzy temperatury w ci gu 10 sekund od w czenia Po up ywie 10 sekund pracy urz dzenia je li temperatura otoczenia przekroczy ustawion temp...

Страница 6: ...tu Gdy urz dzenie jest w trybie czuwania kliknij przycisk nast pnie naci nij przycisk lub by ustawi czas w zakresie 0 5 24 godzin Poczekaj a wska nik przestanie miga wtedy czas zostanie ustawiony a ur...

Страница 7: ...niem do czyszczenia zawsze od czaj urz dzenie od r d a zasilania oraz trzymaj je z dala od wszelkich gniazdek elektrycznych Upewnij si e termowentylator ca kowicie ostyg 2 Zdemontuj siatk filtruj c i...

Страница 8: ...wane naprawiane lub w jakikolwiek spos b naruszane przez nieupowa nion do tego osob ani te uszkodzone w wyniku nieprawid owego u ycia lub transportu Gwarancja nie obejmuje naturalnego zu ycia si eleme...

Страница 9: ...nominalnej mocy cieplnej elmax 1 915 kW Rodzaj mocy cieplnej regulacja temperatury w pomieszczeniu nale y wybra jedn opcj Przy minimalnej mocy cieplnej elmin 1 190 kW jednostopniowa moc cieplna bez re...

Страница 10: ...o ci ogrzewania pomieszcze ze wzgl du na skorygowane czynniki zwi zane z regulacj temperatury w pomieszczeniu w celu uzyskania komfortu cieplnego kt rych warto ci wykluczaj si wzajemnie i nie mog by d...

Страница 11: ...ticular attention has to be given where children and vulnerable people are present 7 Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in...

Страница 12: ...en not in use 33 This heater is intended for use at altitudes not exceeding 2000m only 34 Do not use appliance for other than intended use 35 Do not leave the appliance on unattended 36 This appliance...

Страница 13: ...lamps 3 Air outlet 4 Base 5 Handle 6 Filter net and air inlet 7 Remote control CONTROL PANEL a ON OFF button d Temperature hours increase button b Power heating adjustment e Temperature hours decreas...

Страница 14: ...ill be effect at once CAUTION The device will not measure the temperature within 10s when power on the device After the device works for 10s if the ambient temperature is higher than the temperature t...

Страница 15: ...then press or button to set the timer within a range of 0 5 24 hours Wait until icon stopped flash then the time will be set and the device will start counting down the time to start working When the...

Страница 16: ...ance and keep it away from any socket before cleaning Make sure the heater has become completely cool 2 Remove the filter net and soak it in warm water with mild detergent for some minutes then rinse...

Страница 17: ...erial or manufacturing defects This warranty is only valid if the appliance has been used in accordance with the instructions and provided that it has not been modified repaired or interfered with by...

Страница 18: ...al heat output elmax 1 915 kW Type of heat output room temperature control select one At minimum heat output elmin 1 190 kW single stage heat output and no room temperature control No In standby mode...

Страница 19: ...space heating energy efficiency due to adjusted contributions of controls of indoor heating comfort the values of which are mutually exclusive cannot be added to each other F 2 7 0 Correction factor...

Страница 20: ...www yoer pl FH02W BLOWER Producent Yoer Bernardy ska 2 64 000 Ko cian Polska www yoer pl...

Отзывы: