background image

POLSKI 

14

 

Rys. 1 

 

Rys. 2 

 

Rys. 3 

 

Rys. 4 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rys. 1: Najlepsza jako

ść powietrza 

Rys. 2: Dobra jakość powietrza 

R

ys. 3: Łagodne do umiarkowanego zanieczyszczenia 

Rys. 4: Wysokie zanieczyszczenie 

Содержание APH01W PURE HOME

Страница 1: ...Inteligentny oczyszczacz powietrza z nawilżaczem Intelligent air purifier with humidifier APH01W PURE HOME PL EN ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...nkiem że zostało ono umieszczone lub zainstalowane w prawidłowej pozycji roboczej oraz jeśli są nadzorowane lub zostały poinstruowane odnośnie obsługi urządzenia oraz rozumieją zagrożenia wynikające z jego użytkowania Dzieci w wieku od 3 do 8 lat nie mogą podłączać regulować ani czyścić i konserwować urządzenia 6 Wlot i wylot powietrza urządzenia powinny być odsunięte od ścian i mebli o 30 cm lub ...

Страница 4: ...alacją baterii 26 Zawsze wybieraj właściwy rozmiar i typ baterii najlepiej nadający się do zamierzonego zastosowania Informacje dostarczone wraz z urządzeniem pomagające w prawidłowym wyborze baterii należy zachować w celach informacyjnych 27 Wyjmij baterie z pilota jeśli nie ma być używany przez dłuższy czas chyba że jest niezbędny w sytuacjach awaryjnych 28 Bezzwłocznie usuń zużyte baterie 29 Ni...

Страница 5: ...o pracy Stanowi to zagrożenie dla zdrowia Po zastosowaniu środka owadobójczego dokładnie przewietrz pomieszczenie zanim urządzenie zostanie włączone Nie wdmuchuj do urządzenia środków łatwopalnych ani dymu z papierosów Może to wywołać pożar Nie korzystaj z urządzenia w pomieszczeniach wilgotnych lub pomieszczeniach o bardzo wysokiej tempera turze takich jak łazienka itp W przeciwnym razie może to ...

Страница 6: ...a wilgotność stwórz dla siebie wysokiej jakości powietrze o zrównoważonej wilgotności Inteligentna detekcja jakości powietrza wbudowany czujnik cząstek PM2 5 drugiej generacji Panel sterowania IMD wykorzystujący nową technologię IMD zapewniający wygodniejsze sterowanie urządzeniem Cyfrowy wyświetlacz PM2 5 temperatura wilgotność wskaźnik czasu pracy bardziej intuicyjny i prosty w obsłudze Automaty...

Страница 7: ...POLSKI 7 POZNAJ SWÓJ OCZYSZCZACZ POWIETRZA WSKAŹNIKI CYFROWE Tylna pokrywa Filtr HEPA Filtr węglowy Filtr k filtr fotokatalityczny Korpus urządzenia Lampa UV Temperatura Wilgotność Czas PM2 5 ...

Страница 8: ...m palcem Wyświetlacz funkcji Wskaźnik wymiany filtra Wskaźnik pustego zbiornika na wodę Odbiornik sygnału Wskaźnik jakości powietrza Prędkość Włącznik Wyłącznik Jonizacja Lampa UV Ozon Wi Fi UWAGA wskaźnik zaświeci się gdy woda w zbiorniku zostanie zużyta w przeciwnym razie lampka wskaźnika zgaśnie Źle Dobrze ...

Страница 9: ...iem urządzenia usuń folię ochronną z filtrów Przytrzymaj lewą ręką urządzenie następnie zdejmij tylną pokrywę za pomocą prawej ręki Zainstaluj oba filtry Włóż obie wypustki w otwory na obudowie urządzenia następnie dociśnij całkowicie tylną pokrywę ...

Страница 10: ...w jego wnętrzu Napełniaj zbiornik na wodę samą wodą nie dodawaj chemikaliów olejków ani żadnych innych dodatków W przypadku gdy skończy się woda uzupełnij zbiornik na wodę zgodnie z poniższymi krokami 1 Wyłącz urządzenie oraz wyciągnij wtyczkę z gniazdka następnie wyciągnij dyszę 2 Otwórz pokrywę zbiornika na wodę 3 Wyciągnij zbiornik na wodę 4 Odkręć zawór zbiornika na wodę napełnij zbiornik wodą...

Страница 11: ...zonatora i lampy UV oraz wyłączenie wspomnianych trzech funkcji KONFIGURACJA NAWILŻACZA Funkcja nawilżania zostanie włączona po naciśnięciu ikony Humidify na panelu operacyjnym urządzenia Wbudowany czujnik wilgotności sprawdza aktualną wilgotność otoczenia i wyświetla pozyskane dane Wskaźnik pracy nawilżacza Jonizacja Lampa UV Ozon UWAGA Podczas działania funkcji Ozon należy opuścić pomieszczenie ...

Страница 12: ...3 Funkcja ta nie działa w trybie nocnym ustawienie czasu pracy w trybie nocnym spowoduje wyłączenie tego trybu po upływie wybranego czasu i rozpoczęcie normalnej pracy KONFIGURACJA PRĘDKOŚCI PRACY WENTYLATORA Po włączeniu inteligentnego trybu pracy zmiana ustawień dla Speed moc wentylatora jest niemożliwa Aby wybrać moc wentylatora duża średnia niska naciśnij ikonę Speed na panelu operacyjnym urzą...

Страница 13: ...rtości z uwagi na produkowaną mgiełkę Na poniższych zdjęciach przedstawione zostały wskaźnik pyłu PM2 5 wskaźnik jakości powietrza oraz wskaźnik pracy funkcji inteligentnej Wskazówka 1 Ilość świecących się wskaźników jakości powietrza informuje o aktualnym poziomie zanieczyszczenia powietrza oraz statusie pracy urządzenia Wskazówka 2 Po włączeniu trybu inteligentnego urządzenie będzie rozgrzewało ...

Страница 14: ...POLSKI 14 Rys 1 Rys 2 Rys 3 Rys 4 Rys 1 Najlepsza jakość powietrza Rys 2 Dobra jakość powietrza Rys 3 Łagodne do umiarkowanego zanieczyszczenia Rys 4 Wysokie zanieczyszczenie ...

Страница 15: ... 2 g m3 natomiast każde naciśnięcie ikony Smart zmniejsza jego wartość o 2 g m3 4 Gdy wartość wskaźnika PM2 5 będzie zgodna ze wskaźnikiem podanym w prognozie pogody dla Twojej miejscowości odczekaj 5 sekund Pobieranie danych przez czujnik PM2 5 zostało zakończone CZYSZCZENIE I KONSERWACJA UWAGA Aby zapewnić długotrwałą i wydajną pracę urządzenia zawsze używaj wody destylowanej lub filtrowanej Zaw...

Страница 16: ...iżej DEMONTAŻ I MONTAŻ LAMPY UV Zdejmij tylną pokrywę wyciągnij wszystkie filtry następnie wymień lampę UV Patrz zdjęcia poniżej Przytrzymaj lampę UV i obróć ją o 90 stopni zgodnie z ruchem wskazówek zegara lub przeciwnie do ruchu wskazówek zegara następnie wyciągnij lampę Przytrzymaj lampę UV i obróć ją o 90 stopni zgodnie z ruchem wskazówek zegara lub przeciwnie do ruchu wskazówek zegara następn...

Страница 17: ...o innego pomieszczenia następnie przetestuj urządzenie ponownie Niewielkie zmiany pomiaru temperatury lub wilgotności Wielkość pomieszczenia w którym funkcjonuje urządzenie jest niezgodna z jego specyfikacją Korzystaj z urządzenia w pomieszczeniu którego powierzchnia zgodna jest ze specyfikacją PARAMETRY TECHNICZNE PARAMETRY URZĄDZENIA Model APH01W Napięcie znamionowe 220V 240V 50Hz Przepływ powie...

Страница 18: ...wane naprawiane lub w jakikolwiek sposób naruszane przez nieupoważnioną do tego osobę ani też uszkodzone w wyniku nieprawidłowego użycia lub transportu Gwarancja nie obejmuje naturalnego zużycia się elementów ani elementów łatwo tłukących się jak szkło czy ceramika Niniejsza gwarancja nie ogranicza ustawowych praw konsumenta ani innych praw jakie konsument posiada zgodnie z obowiązującymi przepisa...

Страница 19: ... involved Children aged from 3 years and less than 8 years shall not plug in regulate and clean the appliance or perform user maintenance 6 Please keep the machine air inlet and outlet 30cm or more away from the wall and home furniture 7 Do not use the machine next to the heat sources or in humid areas 8 Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions o...

Страница 20: ...n should be retained for reference 27 Remove batteries from equipment if it is not to be used for an extended period of time unless it is for emergency purposes 28 Remove exhausted batteries promptly 29 Do not dispose of batteries in fire except under conditions of approved and controlled incineration 30 Batteries should be disposed of in specially marked containers at designated disposal points 3...

Страница 21: ...and will blow out during the normal working time It is harmful to the health Please ventilate completely after having used the insecticide before turn on the unit Do not blow in any combustible or fired cigarette into the unit It may cause fire Do not use in the watery or high temperature room such as the bathroom etc Otherwise it may cause creepage electric shocking or fire Keep away from alcohol...

Страница 22: ...improve immunity Ozone strong degradation of organic odor and sterilizing function Intelligent humidity create a moisture equilibrium quality air environment for you Air quality intelligent detection built in second generation PM2 5 particle sensor IMD control panel using a new generation of IMD technology more convenient control Digital display PM2 5 temperature humidity timer indicator more intu...

Страница 23: ...ENGLISH 23 KNOW YOUR AIR PURIFIER DIGITAL INDICATORS Temperature Humidity Time PM2 5 HEPA filter Photo catalyst filter Back Activated carbon Filtr k Main body UV lamp ...

Страница 24: ...ch the button with whole finger Function display Filter replacement indicator Water tank indicator Signal receiver Air quality indicator Speed Power on off Anion UV lamp Ozone Wi Fi REMARK the indicator light up when the water is used up otherwise the indicator light off Wrong Correct ...

Страница 25: ... Remove plastic bags from the filters before starting the device Left hand tight the device then pull out the back cover by right hand Install both filters Insert two ridges into the holes on the device casting then press the back cover completely ...

Страница 26: ...mescale and other pollution in its interior Use only water in the water tank do not add chemicals oils or any other additive When water finish please fill it as below steps 1 Disconnect the power and pull out the plug then pull out nozzle 2 Open the water tank cover 3 Take out water tank 4 Turn on water box lid fill well full water tank and tightens lid installs in the machine according to the ori...

Страница 27: ...ually or multiply or close three functions HUMIDIFICATION SETTING The humidification function will be on after pressing the humidify icon on the product operating panel Humidity sensor is built in checking current environment humidity and displayed with data Humidification indicator Anion UV lamp Ozone CAUTION During the operation of the Ozone function please leave the room This function will swit...

Страница 28: ...n does not work in sleep mode setting the time in sleep mode will deactivate this mode after the selected time has elapsed and normal operation will start FAN SPEED SETTING If machine is set as intelligent mode the fan speed icon can t be adjusted Fan speed high medium low can be selected after pressing the fan speed icon on the product operating panel P1 Sleep mode pressing fan speed icon and hol...

Страница 29: ...t by data Caution During operation of humidifier the PM2 5 sensor may indicate higher values due to the releasing mist The number of PM2 5 particles air quality status and machine intelligently running status as below Remarks 1 The quantity of the air quality indicator means air quality level and its working status Remarks 2 When you choose intelligent mode the device will take 3 minutes to warm u...

Страница 30: ...ENGLISH 30 P1 P2 P3 P4 P1 Best P2 Good P3 Mild to moderate polluted P4 Worst polluted ...

Страница 31: ...rical will increase 2 g m3 each time you press smart icon PM2 5 numerical will decrease 2 g m3 4 When the PM2 5 numerical adjust to the PM2 5 numerical of your city s weather forecast waiting 5 seconds PM2 5 sensor collection finished CLEANING AND MAINTENANCE CAUTION To allow long and efficient operation always use distilled or filtered water Always empty out water tank after you finish using to a...

Страница 32: ...V lamp should be replaced The diagram as following DISASSEMBLY AND INSTALLATION FOR UV LAMP Take off the back cover and take out all filters then UV lamp can be replaced The diagram as following Hold the UV lamp and rotate it for 90 clockwise or anticlockwise then take it out Hold the UV lamp and rotate it for 90 clockwise or anticlockwise then install it well UV lamp replacement indicator ...

Страница 33: ...gh Move the machine to another room to test again Small changes for humidity or temperature data The size of the room in which the device operates does not comply with its specifications Use this machine in applicable room TECHNICAL PARAMETERS PARAMETERS OF THE UNIT Model No APH01W Voltage Supply 220V 240V 50Hz Air flow volume m3 h 300 m3 h Noise level dB A 40 dB A Length of power cord 1 4 m Produ...

Страница 34: ...material or manufacturing defects This warranty is only valid if the appliance has been used in accordance with the instructions and provided that it has not been modified repaired or interfered with by any unauthorised person or damaged by misuse or transportation The warranty does not apply to defects resulting from natural wear of components or nor breakables such as glass and ceramic items If ...

Страница 35: ......

Страница 36: ...APH01W PURE HOME Producent Yoer Bernardyńska 2 64 000 Kościan Polska www yoer pl ...

Отзывы: