yellow Gardenline YGL N.G. 4000, Перевод из оригинального руководства

Страница: 11 / 32

11
Before operating the two­hand control, carefully read the
operating instructions!
Additional instructions without symbols:
• Do not remove the casing
These operating instructions provide places con-
cerning your safety which are marked with this in-
dication:
m
m
General safety notes
WARNING: When you use electric machines, always
observe the following safety instructions in order to
reduce the risk of fire, electric shock, and injuries.
Please read all the instructions before you work with
this machine.
• Observe all safety notes and warnings attached to the
machine.
• See to it that safety instructions and warnings attached
to the machine are always complete and perfectly leg­
ible.
• Protection and safety devices on the machine may not
be removed or made useless.
• Check electrical connection leads. Do not use any
faulty connection leads.
• Before putting into operation check the correct func­
tion of the two­hand control.
• Operating personnel must be at least 18 years of age.
Trainees must be at least 16 years of age, but may
only operate the machine under adult supervision.
• Wear working gloves when working.
• Caution when working: There is a danger to fingers
and hands from the splitting tool.
• Use adequate supports when splitting heavy or bulky
logs.
• Before starting any conversion, setting, cleaning,
maintenance or repair work, always switch off the ma­
chine and disconnect the plug from the power supply.
• Connections, repairs, or servicing work on the electri­
cal equipment may only be carried out by an electri­
cian.
• All protection and safety devices must be replaced
after completing repair and maintenance procedures.
• When leaving the work place, switch off the machine
and disconnect the plug from the power supply.
Additional safety notes for log splitters
• The log splitter may only be operated by one person .