background image

19

18

1.e

2.

5.b

5.c

5.d

1.c

1.a

1.d

Перед сборкой удалить 

пластмассовые колпачки с осей 

переднего и заднего колеса. 

Установка Руля и вилки:

Снимите с вилки кольца и эксцентрик. 

При установке порядок деталей 

должен быть как на рисунке.

Поместите защитное кольцо 

(

1

на 

трубу руля и установите руль в раму 

(

2

)

Выберите нужную высоту (не превышая 

максимальную отметку) и затяните 

болт 

(

3

)

В конце, расположите защитное кольцо 

на эксцентрик.

Установка защитной подушечки: 

установите мягкую подушечку из 

моющегося нейлона на руль беговела.

Убедитесь, что между колодками и 

ободом достаточно места (1–2 мм), если 

тормозные рычаги на руле не нажаты. 

Расстояние можно регулировать путем 

затягивания или ослабления болта 

(

2

)

В случае, если тормозные колодки 

касаются колеса при повороте, 

отрегулируйте их с помощью 

затягивания болта 

(

3

)

.

Поместите переднюю вилку в 

отверстие на раме

 (

1

)

, разместите 

вилку правильно – изгиб на вилке 

должен быть обращен вперед.  

Поместите кольца

 (

2

)

 и эксцентрик

 (

3

)

 

обратно на вилку, в соответствии со 

схемой.

Поместите эксцентрик именно так как 

указано на рисунке.

Установка седла: 

Поместите подседельный штырь в раму 

(

1

)

 беговела, выберите нужную высоту 

(не превышая максимальную отметку) 

и затяните болт 

(

2

)

.

Затем накачайте покрышки, в 

соответствии со значениями, 

которые на них указаны (в идеале от 

1,5 и 2 бар).

Регулировка тормозов (только для 

модели): (OneToo)

Наклоните тормозные ручки, ослабив 

болты 

(

1

)

.

Правильное положение тормозных 

ручек: посадите ребенка на беговел, 

попросите его взяться за руль и 

вытянуть пальцы таким образом, 

чтобы его / ее ладонь и пальцы 

образовывали единую прямую линию. 

Таким должно быть правильное 

положение тормозных ручек.

Регулировка тормоза: (OneToo)

Убедитесь, что при торможении 

тормозные колодки плотно прижаты 

к ободу. Их положение можно 

регулировать с помощью болтов 

(

1

)

. Тормозные колодки не должны 

касаться покрышек.

Закрепите конец троса тормоза в замке 

и закрепите его затяжным хомутом, 

затем отрежьте лишний конец. см. рис.

1

Инструкция по сборке

2

3

3

RU

1.b

3.

4.

5.a

1

2

3

1

1

1

2

6 Nm

2

Max

1

1

5 Nm

2

10 Nm

Содержание OOPS Series

Страница 1: ...OOPS ONETOO User manual...

Страница 2: ...3 Yedoo OneToo EN 5 CZ 9 DE 13 RU 17 SK 21 Contents Visit our website www yedoo eu for more language versions 2 Yedoo OneToo Wheels 12 12 Age 1 5 Maximum load 50 kg 110 lb i 5 mm 14 mm...

Страница 3: ...an lead to damaging the balance bike and can cause serious injuries If you are a skilled technician you may assemble the balance bike without professional assistance with our help If you have any idea...

Страница 4: ...ork into the main frame tube 1 so that the bending of the fork faces forward Place the upper headset ring 2 and the sleeve 3 back on the front fork Place the sleeve screw exactly on the cut out of the...

Страница 5: ...oseness in spokes can cause their cracking or can make the wheel wobble Keep the balance bike clean use soft cloth moistened with water It should be stored inside on a dry and shaded place Do not expo...

Страница 6: ...3 Zasu te p edn vidlici do hlavov trubky r mu 1 tak aby m rn prohnut vidlice sm ovalo dop edu Na vidlici navle te zp tky horn krou ek hlavov ho slo en 2 a obj mku 3 roub obj mky um st te na v ez vidl...

Страница 7: ...et ete antikorozn m p pravkem V robce neodpov d za kody vznikl v lu n zanedbanou dr bou neodborn m z sahem vlastn mi pravami i patn m zach zen m V robek spl uje n le it normy EU SN EN 71 1 SN EN 71 3...

Страница 8: ...Lagerring 2 und die Klemmschelle 3 ber das Vordergabelrohr Platzieren Sie die Klemmschellenschrau be exakt ber dem Ausschnitt des Ga belrohres wie auf der Abbildung gezeigt Sitzmontage Schieben Sie di...

Страница 9: ...r fen Sie regelm ig die Tiefe des Lauffl chenprofils der Reifen Falls notwendig sind die alten Reifenm ntel durch neue mit den gleichen Ausma en auszutauschen berpr fen Sie den Stand der selbstsichern...

Страница 10: ...19 18 1 e 2 5 b 5 c 5 d 1 c 1 a 1 d 1 2 3 1 2 2 3 1 2 3 1 2 1 5 2 OneToo 1 OneToo 1 1 2 3 3 RU 1 b 3 4 5 a 1 2 3 1 1 1 2 6 Nm 2 Max 1 1 5 Nm 2 3 10 Nm...

Страница 11: ...born mu cykloservisu Neodborn z sahy m u vies k po kodeniu odr adla alebo nehode s v nymi zdravotn mi n sledkami Pokia sa c tite ako technick typ a ni oho sa neboj te s chu ou sa do mont e pustite s n...

Страница 12: ...t m brzdov ho lanka v kotviacej skrutke 2 Vlo te predn vidlicu do hlavovej r rky predn ho r mu 1 tak aby mierne prehnutie vidlice smerovalo dopredu Na vidlicu nalo te sp horn kr ok ulo enia hlavy 2 a...

Страница 13: ...ov Pravidelne kontrolujte v plet kolies nerovnomern napnutie dr tov vo v plete m e sp sobi ich praskanie alebo rozcentrovanie kolies Odr adlo udr ujte v istote zne istenie otrite vlhkou handri kou Skl...

Страница 14: ...Notes...

Страница 15: ......

Отзывы: