background image

  • Battery LED indicator:

Charging.

Solid red 

Slowly flashing red

Solid green for 3 
seconds and then off

Fast flashing red 3 
times and then off

The battery capacity is too low to power 
on the VCM36-W.

The battery capacity is less than 20%

.

The VCM36-W is standby.

Solid green

LED Status

Description

Fully charged.

The VCM36-W is powered on.

Solid green for one 
second and then off

• The VCM36-W is in standby mode. 
• The VCM36-W is powered off. 

Off

4

Upgrading the VCM36-W

If the video conferencing system or UVC camera has a built-in wireless 
microphone firmware after pairing with VCM36-W successfully, the VCM36-W
will be upgraded automatically. 

Note: Make sure t

he VCM36-W has enough power before upgrading.

E

N

G

L

I

S

H

Note: When the VCM36-W is not used for a while, it will enter standby 

mode. You can wake up the VCM36-W by tapping the Mute button or 
placing it in the charging cradle. After wake-up, the VCM36-W will 
return to the state before standby.

Regulatory Notices

Operating Ambient Temperatures

•  Operating temperature: +14 to 113°F (-10 to 45°C)
•  Relative humidity: 5% to 90%, noncondensing
•  Storage temperature: -22 to +158°F (-30 to +70°C)

Warranty

Our  product  warranty  is  limited  only  to  the  unit  itself,  when  used  normally  in 
accordance with the operating instructions and the system environment. We are not 
liable for damage or loss resulting from the use of this product, or for any claim from 
a third party. We are not liable for problems with Yealink device arising from the use 

parties, etc., arising from the use of this product.

DC symbol 

 is the DC voltage symbol.

Restriction of Hazardous Substances Directive (RoHS)

This device complies with the requirements of the EU RoHS Directive. Statements 
of compliance can be obtained by contacting [email protected].

Safety Instructions

Save these instructions. Read these safety instructions before use!

The following basic safety precautions should always be followed to reduce risk of fire, 

electrical shock, and other personal injury.

 

Environmental Requirements

• Place the product on a stable, level and non-slip surface.
• Do not place the product close to heat sources, in direct sunlight or next to 

such as a microwave oven or a refrigerator.

• Do not allow the product to come into contact with water, dust and chemicals.
• Protect the product from aggressive liquids and vapors.
• Do  not  place  the  product  on  or  near  any  inflammable  or  fire-

vulnerable object, such as rubber-made materials.

• Do not install the product in rooms with high humidity, for example, in 

bathrooms, laundry rooms and wet basements.

 Safety Notes During Operation

• Use only spare parts and accessories supplied or authorized by Yealink. The 

operation of non-authorized parts cannot be guaranteed.

• Do not place heavy objects on top of the handset or the base station in case 

of damage and deformation caused by the heavy load.

• Do not open the handset or the base station by yourself for repair purpose, 

which could expose you to high votages. Have all repairs carried out by 
authorized service personel.

• Do not let a child operate the product without guidance.
• Keep the small accessories contained in your product out of reach of small 

children in case of accidental swallowing.

• Before plugging or unplugging any cable, make sure that your hands are 

completely dry.

• Do not hold the handset up to your ear when speakphone is on or when the 

ringer is ringing as the volumn can be very loud, which may be harmful to 
your hearing.

• During a thunderstorm, stop using the product and disconnect it from the 

power supply to avoid lightning strike.

• If the product is left unused for a rather long time, disconnect the base station 

from the power supply and unplug the power adapter.

• When there is smoke emitted from the product, or some abnormal noise or 

smell, disconnect the product from the power supply, and unplug the power 
adapter immediately.

• Remove the electrical cord from an outlet by pulling gently on the power 

adapter, not by pulling the cord.

 

Battery Precautions

• Do not immerse the battery into water, which could short-circuit and damage 

the battery.

• Do not expose the battery to an open flame or leave the battery where it 

could be subjected to extremly high temperatues, which could cause the 
battery to explode.

• Do power the handset off before removing the battery.
• Do not try to use the battery for the power supply of any device other than

this handset.

• Do not open or mutilate the battery, released electrolyte is corrosive and may 

cause damage to your eyes or skin.

• Use only the rechargeable battery pack delivered with the handset or those 

rechargeable battery packs expressly recommended by Yealink.

• Defective or exhausted battery should never be disposed of as municipal 

waste. Return old battery to the battery supplier, a licensed battery dealer or 
a designated collection facility.

 Notices of Cleaning

• Before cleaning the base station, stop using it and disconnect it from the 

power supply.

• Remove the battery before cleaning the handset to reduce risk of electric 

shock.

• Only clean your product with a piece of slightly moist and anti-static cloth.
• Keep the power plug clean and dry. Using a dirty or wet power plug may lead 

to electric shock or other perils.

(19,5210(17$/5(&<&/,1*

Never dispose of the device with domestic waste

Ask your Town Council about how to dispose of it in an environmentally 
friendly way. The cardboard box, plastic packaging and player components 
may be recycled in accordance with prevailing recycling regulations in 
your country.

Always adhere to prevailing regulations

the law. The crossed out garbage can that appears on the device means 
that when it has reached the end of its useful life, it should be taken to 
a special waste disposal center and treated separately to general urban 
waste.

Batteries: Be sure that the batteries have been placed in the right position. This phone 
use rechargeable batteries only.
Compulsory information  according  to  regulations  for  battery-operated  devices. 
Caution: Risk of explosion if battery is replaced with a battery of a wrong kind. Dispose 
of batteries in accordance with the instructions.

Troubleshooting

The unit cannot supply power to Yealink device.
There is a bad connection with the plug.
1.  Clean the plug with a dry cloth.
2. Connect it to another wall outlet.
The usage environment is out of operating temperature range.
1. Use in the operating temperature range.
The cable between the unit and the Yealink device is connected incorrectly.
1. Connect the cable correctly.
You cannot connect the cable properly.
1. You may have connected a wrong Yealink device.
2. Use the correct power supply.
Some dust, etc., may be in the port.
1.  Clean the port.
Contact your dealer or authorized service facility for any further questions.

Contact Information

YEALINK NETWORK TECHNOLOGY CO.,LTD.
309, 3rd Floor, No.16, Yun Ding North Road, Huli District, Xiamen City, Fujian, P.R.C
YEALINK (EUROPE) NETWORK TECHNOLOGY B.V.
Strawinskylaan  3127,  Atrium  Building,  8th  floor,  1077ZX  Amsterdam,  The 
Netherlands
YEALINK (USA) NETWORK TECHNOLOGY CO., LTD.
999 Peachtree Street Suite 2300, Fulton, Atlanta, GA, 30309, USA
Made in China

Содержание VCM36-W

Страница 1: ...Wireless Video Conferencing Microphone Array VCM36 W Quick Start Guide V1 2 English DEUTSCH ESPA OL FRAN AIS Pairing Video...

Страница 2: ...Table of Contents English 1 6 Deutsch 10 Espa ol 15 Fran ais 20...

Страница 3: ...8m Charging Cradle Power Adapter VCM36 W Quick Start Guide USB C Cable Battery LED Indicator Charging contact Mute Button USB C Port Component Instruction Double sided adhesive E N G L I S H Mute LED...

Страница 4: ...1 Connect the USB C port on the VCM36 W to the USB port on the video conference system UVC camera AVHub using the USB C cable The Mute LED indicator fast flashes yellow duiring pairing The display dev...

Страница 5: ...cator LED Status Solid red Description The VCM36 W is muted The VCM36 W is searching for signal Solid green The VCM36 W is unmuted Fast flashing yellow 3 E N G L I S H Flashing yellow The VCM36 W is p...

Страница 6: ...ff The VCM36 W is in standby mode The VCM36 W is powered off Off 4 Upgrading the VCM36 W If the video conferencing system or UVC camera has a built in wireless microphone firmware after pairing with V...

Страница 7: ...power adapter not by pulling the cord Battery Precautions Do not immerse the battery into water which could short circuit and damage the battery Do not expose the battery to an open flame or leave th...

Страница 8: ...7 8 64 5ZQF 6...

Страница 9: ...7 8 64 7 8 5ZQF 67 7 VC 64 7 8 67 7 VC FBMJOL 3PPN POOFDU 7 8 64 7 8 FBMJOL 3PPN POOFDU 64 7 8 5ZQF 64 67 7 VC 7JEFP 0VU FBMJOL 3PPN POOFDU 7 8 FBMJOL 3PPN POOFDU 7 8 64 7 8 7 7 8...

Страница 10: ...7 8 8...

Страница 11: ...7 8...

Страница 12: ...VCM36 W Komponenten Anleitung Ladestation Netzteil VCM36 W Kurzanleitung USB C Kabel Doppelseitiges Klebeband Wird geladen rot Vollst ndig geladen gr n USB C Anschluss LED Anzeige Ladestand LED Anzeig...

Страница 13: ...igt Kopplung des kabellosen Mikrofons erfolgreich 2 Entfernen Sie das Kabel das VCM36 W ist nun einsatzbereit 1 Verbinden Sie den USB C Anschluss des VCM36 W ber das USB C Kabel mit dem USB Anschluss...

Страница 14: ...efindet sich im Standby Modus LED Anzeige Stummschaltung LED Status Dauerhaft rot Beschreibung Das System ist stumm geschaltet Das VCM36 W sucht nach einem Signal Dauerhaft gr n Das VCM36 W kann Stimm...

Страница 15: ...die UVC Kamera nach erfolgreicher Kopplung mit dem VCM36 W ber eine integrierte kabellose Mikrofon Firmware wird das VCM36 W automatisch aktualisiert Andernfalls wird das VCM36 W ber die Web Benutzero...

Страница 16: ...Stellen Sie bei einem Gewitter die Nutzung des Produkts ein und trennen Sie es vom Stromnetz um die Gefahr eines Blitzschlags zu verh ten Wenn sie das Produkt l ngere Zeit nicht verwenden trennen Sie...

Страница 17: ...de componentes Base de carga Adaptador de corriente VCM36 W Gu a de inicio r pido Cable USB C Adhesivo de doble cara E S P A O L Cargando rojo Carga completa verde Puerto USB C Indicador de bateria Bo...

Страница 18: ...spositivo de visualizaci n mostrar El micr fono inal mbrico se emparej correctamente 2 Desconecte el cable y luego podr usar el VCM36 W 1 Conecte el puerto USB C del VCM36 W al puerto USB del PC utili...

Страница 19: ...lo intermitente El VCM36 W se est emparejando Indicador LED de silencio Estado del LED Rojo fijo Descripci n El sistema est silenciado VCM36 W est buscando se al Verde fijo VCM36 W puede elegir voz Am...

Страница 20: ...Apagado Actualizando VCM36 W Si el sistema de videoconferencia o la c mara UVC tiene un firmware de micr fono inal mbrico incorporado despu s de emparejarlo con xito con el VCM36 W el VCM36 W se actua...

Страница 21: ...to y descon ctelo de la alimentaci n el ctrica para evitar el impacto de rayos Si deja el dispositivo sin usar durante mucho tiempo desconecte la estaci n base de la alimentaci n el ctrica y desenchuf...

Страница 22: ...e du chargeur Adaptateur secteur VCM36 W Guide de d marrage rapide C ble USB C Bande adh sive double face F R A N A I S 20 1 8m En charge rouge Compl tement charg vert Port USB C Voyant LED de batteri...

Страница 23: ...le USB C L cran affichera Appariement du pod de pr sentation sans fil r ussi 2 D connectez le c ble puis vous pouvez utiliser le VCM36 W 1 Connectez le port USB C du VCM36 W au port USB du PC en utili...

Страница 24: ...du VCM36 W Instructions des LED D sactiv VCM36 W en attente teignez Voyant LED de son Statut des LED Rouge fixe Description Le son du syst me est coup Le VCM36 W recherche le signal Vert fixe Le VCM36...

Страница 25: ...iv Mettre niveau le VCM36 W Si le syst me de vid oconf rence ou la cam ra UVC a un microgiciel de microphone sans fil int gr le VCM36 W sera mis niveau automatiquement apr s appariement avec le VCM36...

Страница 26: ...re ou e En cas d orage n utilisez pas le produit et d branchez le de son alimentation pour le prot ger de la foudre Si le produit doit rester inutilis pendant une longue p riode d branchez la station...

Страница 27: ...F R A N A I S...

Страница 28: ...alink click https www yealink com Copyright Copyright 2022 YEALINK XIAMEN NETWORK TECHNOLOGY CO LTD All rights reserved No parts of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by...

Отзывы: