background image

Φ

223*H83mm

D=205mm

D=223mm

× 20

M3*6PWMHOZN3

1

Contenido del paquete

SkySound CM20

Soporte de fijación del 

conjunto

Guía de inicio rápido

φ

6 * 30 mm, blanco, poliamida

(opcional)

Cubierta de la malla blanca

(Opcional negro)

Puente de refuerzo*2

× 6

Plantilla de instrucción 

de implementación

1. La instalación del CM20 requiere cierto nivel de experiencia profesional. Recomendamos encarecidamente que 
derive esta tarea a trabajadores de la construcción profesionales, siempre que sea posible.
2. Si decide realizar la instalación usted mismo, asegúrese de tener a alguien que lo ayude por cuestiones de seguridad.

La necesidad de un soporte auxiliar durante la instalación del CM20 depende principalmente de la estructura y de la 

capacidad de carga de las placas del techo suspendido.

- Los materiales con los que comúnmente están hechas las placas de los techos incluyen yeso, metal y PVC. 

- Si las placas del techo suspendido tienen una capacidad de carga menor a 1,38 KG, se recomienda usar un puente de 
refuerzo.

- El soporte de suspensión requiere que la capacidad de carga de la estructura del techo no sea menor a los 2,8 KG.

- El rango ajustable del puente de refuerzo es de 400-438mm/600-638mm/2'.
- La compatibilidad de la anchura de la ranura de las rejilla de techo (barra en T) incluye: 22 mm, 24 mm, 32 mm y 38 
mm.
- La compatibilidad de la anchura de la ranura de las rejilla de los techo (triángulo) incluye: 25 mm

30 mm

35 mm.

3*

× 5

Cubierta de polvo

Adaptador para poste 

suspendido

(opcional)

T4*30 mm

(opcional)

Poste de longitud 

ajustable

(opcional)

× 6

2

Introducción al hardware

Puerto RJ-45

Restablecer(Pulsar durante 5 
segundos para restablecer)

3

Instalación

•  Retire el techo y dibuje líneas auxiliares en el medio de la longitud y del ancho, en la parte 

posterior del techo. 

•  Alinee las líneas auxiliares con las pautas de la 

plantilla de instrucción de implementación

 y 

corte las aberturas en el techo.

1. 

Coloque el soporte de fijación del conjunto

 en el soporte de la estructura donde se sostiene el 

techo (compatible con la estructura donde se sostiene el techo de barra en T y la triangular).

2. Conecte el cable Ethernet y cúbralo con la cubierta para polvo.

3. Instale el CM20 a lo largo de la abertura circular de la estructura donde se sostiene el techo, 
presionando hacia el techo.
4.

Sujete el dispositivo con la mano y ajuste firmemente los tres tornillos sobre la superficie en el 

sentido de las agujas del reloj. Ajuste la superficie inferior del CM20 para alinearlo al ras de las 

placas del techo.

Método de instalación 1

Use el soporte de fijación del conjunto

(Si el techo 

tiene una capacidad de carga mayor que 1,38 KG, puede elegir no usar el soporte para apoyo adicional, pero el 

soporte de fijación del conjunto 

sigue siendo necesario).

1

2

Los siguientes pasos de la instalación demostrarán el uso del puente de refuerzo para fijar el 

CM20. Si el techo tiene una capacidad de carga mayor que 1,38 KG, puede elegir no usar el 
soporte para apoyo adicional, pero el 

soporte de fijación del conjunto 

sigue siendo necesario. 

• Instalación completada

estructura principal

.

• Conecte la cubierta de la malla magnéticamente al CM20.

Suministro de energía: PoE+Switch

La cuerda de seguridad pasa por aquí

1

2

3

4

E
S

Содержание SkySound CM20

Страница 1: ...Quick Start Guide V1 0 English Deutsch Fran ais Espa ol SkySound CM20 Unboxing Video...

Страница 2: ...ket requires the load bearing capacity of your ceiling frame to be no less than 2 8KG The adjustable range of the bracing bridge is 400 438mm 600 638mm 2 The slot width compatibility of the ceiling ti...

Страница 3: ...ver it with the dust cover 6 Install CM20 along the opening circular of the bracket pushing it towards the ceiling 7 Hold the device by hand and securely tighten the three screws on its surface in a c...

Страница 4: ...nden Installationsschritte zeigen die Verwendung des St tzstegs zur sicheren Befestigung des CM20 Wenn Ihre Decke eine Tragf higkeit von mehr als 1 38 kg hat k nnen Sie auf die Halterung als zus tzlic...

Страница 5: ...r Oberfl che im Uhrzeigersinn fest Richten Sie die Unterseite des CM20 so aus dass sie b ndig mit den Deckenplatten abschlie t Befestigen Sie die Mesh Abdeckung magnetisch am CM20 Installation abgesch...

Страница 6: ...ntation du mat riel Port RJ 45 R initialiserm Appuyez longuement pendant 5 secondes pour r initialiser 3 Installation D montez le plafond et tracez des lignes auxiliaires au milieu de la longueur et d...

Страница 7: ...pport en le poussant vers le plafond 7 Tenez l appareil la main et serrez fermement les trois vis de sa surface dans le sens horaire Ajustez la surface inf rieure du CM20 pour l aligner avec les dalle...

Страница 8: ...Poste de longitud ajustable opcional 6 2Introducci n al hardware Puerto RJ 45 Restablecer Pulsar durante 5 segundos para restablecer 3Instalaci n Retire el techo y dibuje l neas auxiliares en el medio...

Страница 9: ...con la mano y ajuste firmemente los tres tornillos sobre la superficie en el sentido de las agujas del reloj Ajuste la superficie inferior del CM20 para alinearlo al ras de las placas del techo Conect...

Страница 10: ...turer only The power supply of the device shall meet the requirements of the input voltage of the device Pleaseusethe provided surge protection power socket only Before plugging or unplugging any cabl...

Страница 11: ......

Страница 12: ...hen k nnen Mit branchenf hrender Qualit t innovativen Technologien und der benutzerfreundlichen Handhabung sticht Yealink als einer der besten Anbieter in mehr als 140 L ndern und Regionen hervor Yeal...

Отзывы: