manualshive.com logo in svg

YATO YT-85350, Руководство по эксплуатации, Страница: 23 / 40

Поделиться
Скачать
YATO YT-85350 Скачать руководство пользователя страница 23

23

L

I

E

T O

Š

A

N

A

S

 

I

N

S

T

R U

K C

I

J A

LV

IERĪCES RAKSTUROJUMS

Iegremdēšanas sūkņi ir paredzēti tīra ūdens sūkšanai un mazliet netīra ūdens sūkšanai no tvertnēm (piemērām, no nelieliem 

baseiniem, dārza dīķiem utt.), pārtrauktā darba režīmā. Ierīces atļaujams darba laiks ir 30 minūtes, pēc tam jāpārtrauc darbību uz 

vismaz 15 minūtēm. Nedrīkst sūkt citu šķidrumu, nekā ūdens, piemērām eļļas, benzīns, šķīdinātājs, skābes un sārmi, un netīrs 

ūdens ar tādām substancēm. Ūdenī nevar būt mehāniski netīrumi vai citi elementi ar berzēšanas raksturu. Netīra ūdens sūkšana 

ir atļauta tikai ar sevišķo piesardzību un ar pastāvīgo sūkšanas procesa kontrolēšanu.

Uzmanību! Kaut kāds ūdens sūkšanas pārtraukums var sabojāt sūkņi!

 Ierīce bija projektēta mājsaimniecības lietošanai un nevar būt lietota profesionālā darbība, piem. darbuzņēmumos un peļņas 

darbībā. Pareizā, uzticamā un drošā ierīces darbība ir atkarīga no pareizas ekspluatācijas, tāpēc:

Pirms darbību ar ierīci jālasa un jāsaglabā visu šo instrukciju.

Ierīces nepareiza lietošana var būt par garantijas tiesības zaudējumu iemeslu un par nesaderību ar pārdošanas līgumu. 

APGĀDĀŠANA

Iepakojumā ir sūknis ar īscauruli vada montāžai. Sūknis nav apgādāts ar vadu.

TEHNISKAS INFORMĀCIJAS

Sūkņa tips

YT-85350

Parametrs

Mērvienība

Vērtība

Indikācijas spriegums

[V]

~230

Indikācijas frekvence

[Hz]

50

Indikācijas spēja

[W]

750

Elektrības izolēšanas klase

I

Korpusa drošības līmenis (IP)

IPX8

Maksimāla efektivitāte

[dm

3

/h]

16 000

Minimāls - Maksimāls paaugstināšanas augstums

[m]

3 - 13

Maksimāls iegremdēšanas dziļums

[m]

5

Maksimāla ūdens temperatūra

[

o

C]

35

Ūdens vadu diametrs

[mm / ‘’]

50 / 2

Maksimāls netīrumu diametrs

[mm]

30

Izmēri (diametrs x augstums)

[mm]

160 x 340

Tīrsvars

[kg]

21

Ieslēgšanas līmenis

[m]

apm. -0,5

Izslēgšanas līmenis

[m]

apm. -0,07

Minimāls akas diametrs

[cm.]

40 x 40 x 50

Paaugstināšanas augstums [m]

Sūkņa tips

YT-85350

Efektivitāte [dm

3

/h]

3

16 000

4

14 000

5

12 000

6

11 000

7

9 500

8

8 000

9

6 000

10

4 000

11

2 000

12

1 000

13

500

Uzmanību! Lai nodrošināt maksimālo efektivitāti, pie sūkņa pieslēdziet vadu ar diametru, kurš atbilst maksimālam ūdens sa-

vienojuma diametram.

Содержание YT-85350

Страница 1: ...WASTEWATER TAUCHPUMPE F R SCHMUTZWASSER PANARDINAMAS SIURBLYS PURVINO VANDENS LEGREMD JAMAIS S KNIS NET R DENS PONORN ERPADLO PRO ODPADN VODY PONORN ERPADLO PRE ODPADOV VODY B V RSZIVATTY SZENNYV Z P...

Страница 2: ...4 vandens prijungimas 1 2 3 4 1 Pumpe 2 Schwimmerschalter 3 Elektroleitung mit Stecker 4 Wasseranschlu 1 a 2 3 4 1 erpadlo 2 plov kov vyp na 3 elektrick vodi e v etn zastr ky 4 p pojen vody 1 pump 2...

Страница 3: ...as t st Cite ti instruc unile Lea la instrucci n Napi cie i cz stotliwo znamionowa Spannung und Nennfrequenz tampa ir nominalus da nis Nomin ls spriegums un nomin la frekvence Jmenovit nap t a frekven...

Страница 4: ...ed t m e odevzd te pou it za zen do sb rn ho st ediska pou it ch elektrick ch za zen Aby se omezilo mno stv odpad je nevyhnutn jejich op tovn vyu it recyklace nebo jin forma regenerace VIDES AIZSARDZ...

Страница 5: ...d w a ciwej eksploatacji dlatego Przed przyst pieniem do pracy z urz dzeniem nale y przeczyta ca instrukcj i zachowa j Za szkody powsta e w wyniku nie przestrzegania przepis w bezpiecze stwa i zalece...

Страница 6: ...puj do pracy w dobrej kondycji zycznej i psychicznej Zwracaj uwag na to co robisz Nie pracuj b d c zm czonym lub pod wp ywem lek w lub alkoholu Nawet chwila nieuwagi podczas pracy mo e prowadzi do pow...

Страница 7: ...tylko strumieniem czystej wody Przy instalacji stacjonarnej nale y przynajmniej co 3 miesi ce sprawdzi poprawno dzia ania wy cznika p ywakowego Regu lacj punkt w zadzia ania wy cznika p ywakowego nale...

Страница 8: ...ead thoroughly the operating manual and keep it for further reference The supplier will not be held responsible for any damage caused by failure to observe safety regulations and the recommendations i...

Страница 9: ...ions permits to reduce the risk of serious injuries Avoid accidental activation of the tool Make sure the switch is in the OFF position before you connect the tool to the mains Holding the tool with a...

Страница 10: ...ss they are supervised or have been trained Supervise children and make sure they do not use the device as a toy RECOMMENDATIONS FOR OPERATION The pump may be cleaned solely with a jet of clean water...

Страница 11: ...e Betriebsanleitung durchzulesen und auch einzuhalten F r s mtliche Sch den und Verletzungen die im Ergebnis einer nicht sachgem en Anwendung des Werkzeuges sowie der Nichteinhaltung von Sicherheitsvo...

Страница 12: ...rperlicher und geistlicher Verfassung ausgef hrt werden Immer darauf achten was gemacht wird Die Arbeit darf nicht bei der Erm ndung oder unter Ein uss von Alkohol oder Medikamenten ausgef hrt werden...

Страница 13: ...chen Fl che legen Wenn die Pumpe im Brunnen arbeitet so die Schachtquerschnitt soll nicht weniger als von 40 x 40 x 50 cm sein Vor der Konservierung oder laufenden Pumpenbedienung soll man der Kabelst...

Страница 14: ...50 W 750 I IP IPX8 dm3 h 16 000 m 3 13 m 5 o C 35 mm 50 2 mm 30 x mm 160 x 340 kg 21 m ok 0 5 m ok 0 07 cm 40 x 40 x 50 m YT 85350 dm3 h 3 16 000 4 14 000 5 12 000 6 11 000 7 9 500 8 8 000 9 6 000 10...

Страница 15: ...15 RUS...

Страница 16: ...16 RUS 230V 50Hz A C min 6A RCBO min 6A max 30mA 7 cm 40 x 40 x 50 cm 3 0 3 MPa...

Страница 17: ...50 W 750 I IP IPX8 dm3 h 16 000 m 3 13 m 5 o C 35 mm 50 2 mm 30 x mm 160 x 340 kg 21 m ok 0 5 m ok 0 07 cm 40 x 40 x 50 m YT 85350 dm3 h 3 16 000 4 14 000 5 12 000 6 11 000 7 9 500 8 8 000 9 6 000 10...

Страница 18: ...18 UA a...

Страница 19: ...19 UA 230V 50Hz A C min 6A RCBO min 6A max 30mA 7 cm 40 x 40 x 50 cm 3 0 3 MPa...

Страница 20: ...ijos reikalavim tiek jas nene a atsakomyb s rankio vartojimas ne pagal paskirt sukelia taip pat vartotojo teisi garantij praradim taip pat ir d l pardavimo sutarties pa eidimo RANGA Siurblys fabrikin...

Страница 21: ...astim Vartok asmeni kos apsaugos priemones Visada u sid k apsauginius akinius Toki asmeni kos apsaugos priemoni vartoji mas kaip dulki kauk s apsaugin avalyn almai ir klausos apsaugos ausin s suma in...

Страница 22: ...nt konservavim arba eilin siurblio aptarnavim b tina i traukti siurblio laido ki tuk i elektros tinklo rozet s REKOMENDACIJOS D L VARTOJIMO Siurbl reikia valyti tik varaus vandens srautu Pastoviai ins...

Страница 23: ...asa un j saglab visu o instrukciju Ier ces nepareiza lieto ana var b t par garantijas ties bas zaud jumu iemeslu un par nesader bu ar p rdo anas l gumu APG D ANA Iepakojum ir s knis ar scauruli vada m...

Страница 24: ...uzman gi lai nejau i neiesl gt ier ci J kontrol vai iesl dzis b tu izsl gt poz cij pirms ier ces pievieno anu pie elektrot kla Ier ces tur ana ar pirkstu uz iesl dzi vai kad iesl dzis ir iesl gt poz...

Страница 25: ...udi a iesl dz ja darb bas pareizumu Iesl dz ja aktiviz anas punktu regul anu j veido ar vada garuma main anu Lai to dar t j p rvieto iesp l anas spraug vadu kur savieno s kni ar iesl dz ju lai b tu sa...

Страница 26: ...i kody a razy vznikl v d sledku pou v n n ad v rozporu s jeho ur en m a v d sledku nedodr ov n bezpe nostn ch p edpis a sm rnic tohoto n vodu Pou v n n ad v rozporu s jeho ur en m m za n sledek ztr tu...

Страница 27: ...e nepozornosti b hem pr ce m e v st k v n m zran n m t la Pou vej prost edky osobn ochrany V dy si nasa ochrann br le Pou v n prost edk osobn ochrany jako protiprachov respir tor ochrann obuv p ilba a...

Страница 28: ...e v dy pot eba vyndat z str ku ze s ov z suvky DOPORU EN T KAJ C POU IV N erpadlo je t eba o istit jenom proudem ist vody P i stacion rn m za zen je t eba aspo co 3 m sice skontrolovat spr vnost p sob...

Страница 29: ...y a razy ktor vznikli v d sledku pou vania n radia v rozpore s jeho ur en m nedodr iavania bezpe nostn ch predpisov a smern c tohto n vodu Pou vanie n radia v rozpore s jeho ur en m m za n sledok stra...

Страница 30: ...ostriedky osobnej ochrany V dy si nasa ochrann okuliare ur en pre dan druh pr ce Pou vanie prostried kov osobnej ochrany ako prachov respir tory ochrann obuv prilby a chr ni e sluchu zni uj riziko v n...

Страница 31: ...AJ C POU IVANIA erpadlo je treba o isti jenom pr dem ist vody V pr pade stacionarneho zariadenia je treba prinajmenej co 3 mesiace skontrolova bez honnos p sobenia plav kov ho vypina a Regulaciu bodov...

Страница 32: ...etve a biztons gi el r sok s a jelen tmutat aj nl sainak be nem tart sa miatt keletkez b rminem k r rt s s r l s rt A berendez s nem rendeltet sszer zemeltet s vel a felhaszn l egyben elveszti a garan...

Страница 33: ...em eszk zeinek v d maszkok v d l bbeli sisakok illetve f lv d k haszn lata jelent sen cs kkenti a testi s r l sek kock zat t Ker lje el a berendez s v letlen bekapcsol s t A berendez s az elektromos h...

Страница 34: ...ti dugaljb l A HASZN LATRA VONATKOZ AJ NL SOK A szivatty t csak tiszta v zsug rral szabad tiszt tani lland be p t s eset n legal bb 3 havonk nt ellen rizni kell az sz kapcsol helyes m k d s t Az sz ka...

Страница 35: ...tejare i ale celor din prezenta instruc iune furnizorul nu i asum r spunderea Utilizarea utilajului n dezacord cu destina ia c t i nerespectarea contractului de v nzare cump rare duce la perderea gara...

Страница 36: ...se a corpului Intrebuin eaz mijloace de protejare personal Totdeauna pune i ochelari de protec ie Intrebuin area mijloacelor de protejare personal adic m ti respiratorii de protec ie nc l minte de pro...

Страница 37: ...bazinului pompa trebuie s e a ezat cu partea ei plat Dac pompa func ioneaz n f t n pu ul trebuie s aib cel pu in urm toarele dimensiuni 40x40x50 cm Inainte de a ncepe deservirea tehnic sau conservarea...

Страница 38: ...herramienta no asume la responsabilidad de ningunos da os o lesiones ocurridos a causa del uso de la herramienta que no sea compatible con su objetivo o en el caso de que no se observen las recomendac...

Страница 39: ...i n a lo que est haciendo Evite el trabajo si est cansado o bajo in uencia de medicinas o alcohol Un momento de descuido durante el trabajo puede ser causa de lesiones graves Use medios de protecci n...

Страница 40: ...enor que 40 x 40 x 50 cm Antes del mantenimiento de la bomba es menester sacar el enchufe del cable de alimentaci n del contacto de la red el ctrica RECOMENDACIONES RELACIONADAS AL USO DE LA BOMBA Lim...

Отзывы:

Нет отзывов