YATO YT-85003, Руководство пользователя, Страница: 24 / 116

24
O R I G I N A L A N L E I T U N G
D
Der verwendete Kraftstoff und das Öl müssen frei von sämtlichen Verunreinigungen und für Zweitaktmotoren bestimmt sein. Es
ist ratsam, hochqualitative Produkte zu verwenden. Dies erhöht die Lebensdauer des Motors.
Während des Betriebes muss man den Kontakt mit geerdeten, leitenden und nicht isolierten Gegenständen, solchen wie Rohre,
Heizkörper oder Kühlanlagen vermeiden.
Es dürfen keine Ein- oder Auslassstellen für die Belüftung verdeckt werden, sogar dann nicht, wenn die Motorsense nicht arbeitet.
Die Oberfl äche des Motors nicht berühren, weil sie sich während des Betriebes erhitzt und es zu Verbrennungen kommen kann.
Immer eng am Körper liegende Schutzkleidung tragen sowie Schutzhandschuhe und Gehörschutz anlegen.
Bei der Arbeit mit der Motorsense ist sie immer mit beiden Händen festzuhalten und außerdem so zu halten, dass die Ebene der
Drehung des Schneidelements immer parallel zum Untergrund ist. Das Ankippen bzw. ein zu hohes Anheben der Motorsense ist
verboten. Während der Arbeit nimmt man solch eine Haltung ein, so dass man die Arme nicht voll ausstrecken muss.
Die Haltegriff e der Motorsense müssen sauber und frei von sämtlichen Ölen und Schmiermitteln sein.
Wenn irgendwelche beschädigten und defekten Elemente der Motorsense festgestellt werden, muss man mit der Arbeit aufhören
bzw. sie erst gar nicht aufnehmen.
Die beschädigten Elemente müssen vor Beginn des Funktionsbetriebes ausgewechselt werden.
Die Motorsense ist nur entsprechend ihrem Bestimmungzweck zu nutzen, der Kunststoff faden dient nur zum Rasenmähen. Mit
der Schneide kann man Sträucher und hölzerne Pfl anzensprosse beschneiden. Für andere Anwendungen, solche wie Hecken-
beschneiden, Durchschneiden von Baumzweigen und Beschneiden von Getreide, ist verboten.
Vor Arbeitsbeginn muss man entsprechend das Gelände vorbereiten. Steine, Holzstücke, Äste, Drähte, Knochen und andere
Fremdkörper, die eine Beschädigung der Sense hervorrufen können oder werden während des Funktionsbetriebes ausgeworfen,
sind zu beseitigen.
Während der Arbeit mit dem Schneidmesser besteht das Risiko des Rückstoßes der Sense in Richtung des Nutzers und eines
Schlages mit dem Messer. Um das Risiko zu minimieren, darf man keine zu harten Pfl anzenteile schneiden. Der Rückstoß der
Motorsense erfolgt während eines gewaltigen und plötzlichen Anhaltens der Schneide während der Arbeit, zum Beispiel, wenn
man einen Strauch nicht durchschneiden kann. Ein solches Anhalten bewirkt die Drehung des Gerätes entgegengesetzt zur
Drehung des Schneidmessers. Um dem Rückstoß und seinen Folgen vorzubeugen, muss man während der Arbeit mit dem
Schneidmesser besonders vorsichtig sein. Bringen Sie ein Körperteil nicht in den Bereich einer möglichen Bewegung der Schnei-
de nach dem Rückstoß. Nehmen Sie eine sichere Haltung ein, die das Gleichgewicht über die ganze Zeit des Funktionsbetriebes
gewährleistet. Die Griff e des Werkzeuges fest und sicher halten und immer das bereitgestellte Tragegeschirr oder den Tragegürtel
verwenden. Der Rückstoss der Motorsense kann bewirken, dass der Bediener umfällt und er mit der rotierenden Schneide in
Kontakt kommen kann. Die Schneide sollte geschärft sein.
Entsprechend der Anleitung ist der Motor einzuschalten; achten Sie darauf, dass die Füße, Hände und andere Teile sich weit
entfernt vom Schneidelement befi nden. Hände, Füße und andere Körperteile nicht in die Nähe von rotierenden Teilen halten.
Motor anhalten:
- jedes Mal, wenn der Bedarf besteht, von der Motorsense wegzugehen,
- vor der Reinigung, Überprüfung oder Reparatur des Gerätes,
- nach einem Zusammenstoß mit einem Fremdkörper. Es ist zu überprüfen, ob die Motorsense nicht beschädigt ist und bei Bedarf
vor der erneuten Inbetriebnahme repariert werden muss,
- wenn das Gerät beginnt, übermäßig zu schwingen (sofort überprüfen),
- während des Herumtragens und des Transports der Motorsense.
HINWEIS! Nach dem Ausschalten des Motors rotiert das Schneidelement noch eine bestimmte Zeit. Abwarten bis zum
völligen Stillstand.
Man muss immer auf seine Umgebung achten und wachsam gegenüber möglichen Gefahren sein, die man auf Grund des Lärms
der Motorsense nicht wahrnehmen kann.
Das Werkzeug erzeugt ein elektromagnetisches Feld mit geringer Intensität. Das elektromagnetische Feld kann aber den Betrieb
von Elektrogeräten, die sich in der Nähe des Werkzeuges befi nden, beeinfl ussen, darunter auch den Herzschrittmacher. Vor
Arbeitsbeginn ist deshalb eine Konsultation mit dem Arzt und/oder dem Hersteller des Herzschrittmachers ratsam.
TRANSPORT, WARTUNG UND LAGERUNG
Hinweis! Trennen Sie das Zündkerzenkabel vor der Montage, Regelung, Wechsel des Zubehörs oder Lagerung des
Gerätes ab. Dadurch wird ein zufälliges Einschalten des Gerätes vermieden.
Wenn die Motorsense nicht genutzt wird, muss man sie an einem trockenen und sicheren Ort aufbewahren, der unbeteiligten
Personen nicht zugänglich ist.
Während der Einstellungen der Motorsense muss man vorsichtig sein, um zu vermeiden, dass die Finger nicht zwischen das sich
bewegende Schneidelement und den feststehenden Teilen der Motorsense gelangen. Es ist sich davon zu überzeugen, ob das
verwendete Schneidelement der richtige Typ ist.
Vor dem Transport der Motorsense muss der Kraftstoff behälter unbedingt geleert werden. .
Aus Sicherheitsgründen sind verschlissene oder beschädigte Teile auszutauschen. Außerdem dürfen nur Originalersatzteile ver-
wendet werden. Durch die Nichtverwendung von Originalersatzteilen kann das Risiko einer Havarie erhöht werden und zu Körper-
verletzungen führen. Die Motorsense darf nur in dafür autorisierten Servicewerkstätten unter Verwendung von Originalersatzteilen
repariert werden. Dadurch wird auch das Unfallrisiko und die Beschädigungen der Ausrüstung gemindert.