67
I
N
S
T
R
U
C
Ţ
I
U
N
I
O
R
I
G
I
N
A
L
E
RO
G
ă
urirea în lemn
Inainte de începe g
ă
urirea în lemn se rcomand
ă
fi
xarea obiectului de prelucrat în menghin
ă
sau în alt fel de
fi
xator, apoi cu un
punctator sau cu un cui trebuie stabilit locul g
ă
urii. Apoi trebuie
fi
xat în mandrin
ă
burghiul corespunz
ă
tor, se ajusteaz
ă
momentul
rota
ţ
iei, se conecteaz
ă
scula la acumulator si se începe g
ă
urirea.
In cazul g
ă
uririi “de trecere” se recomand
ă
ca sub lemnul prelucrat s
ă
fi
e pus
ă
o alt
ă
bucat
ă
de lemn, datorit
ă
c
ă
reia gaura nu va
fi
destr
ă
mat
ă
. In cazul g
ă
uririi gaurei mari se recomnd
ă
ca înt
ă
I s
ă
se g
ă
ureasc
ă
cu un burghiu mai mic de ghidare.
G
ă
urirea în metale
Totdeauna materialul de prelucrat trebuie bine
fi
xat. G
ă
urind tabl
ă
se recomand
ă
ca sub ea s
ă
fi
e pus
ă
o bucat
ă
de lemn, cu
scopul de a evita îndoirea nedorit
ă
. Apoi dup
ă
stabilirea cu un punctator locului g
ă
uririi se poate g
ă
uri.
Se utilizeaz
ă
burghie destinate pentru metale. In cazul g
ă
uririi în font
ă
alb
ă
se recomand
ă
întrebuin
ţ
area burghiilor cu carbur
ă
. In
cazul g
ă
uririi gaurei mari se recomnd
ă
ca înt
ă
I s
ă
se g
ă
ureasc
ă
cu un burghiu mai mic de ghidare.
G
ă
urind metale se recomand
ă
r
ă
cirea materialului cu ulei pentru masini.
G
ă
urind aluminiu întrebuin
ţ
ati pentru r
ă
cire terpentin
ă
sau para
fi
n
ă
.
G
ă
urind alam
ă
, cupru sau font
ă
a nu se întrebuin
ţ
a agen
ţ
i de r
ă
cire. Tortusi pentru r
ă
cirea burghiului el trebuie destul de des
scos din materialul g
ă
urit, ca s
ă
se poat
ă
r
ă
ci.
G
ă
urirea în materiale ceramice
G
ă
rirea în materiale dure (betonul, c
ă
r
ă
mida rigid
ă
, piatr
ă
marmur
ă
etc.)
Se refer
ă
doar la scule cu func
ţ
ia de percu
ţ
ie.
Inainte de a efectua gaura proprie se recomand
ă
g
ă
urirea cu un burghiu mai mic dar far
ă
percuta
ţ
ie. Gaura mare se face cu
func
ţ
ia de percuta
ţ
ie anclasat
ă
.
Intrebuin
ţ
a
ţ
i burghiuri cu carbur
ă
în bun
ă
stare.
G
ă
urirea în glazur
ă
, c
ă
r
ă
mid
ă
, tencuial
ă
etc.
Se utilizeaz
ă
burghie pentru percu
ţ
ie, dar f
ă
r
ă
a conecta percturea dac
ă
aceast
ă
func
ţ
ie o are scula. G
ă
urind scula trebuie ap
ă
sat
ă
tare, cu for
ţă
uniform
ă
. Din când în când burghiul trebuie scos din gaur
ă
spre a elimina praful si rezidurile.
Utilizarea sculei la însurubare sau desurubare
Pentru utilizarea sculei în acest scop se recomand
ă
: ajustarea celei mai mici rota
ţ
ii cât si întrebuin
ţ
area capetelor corespunz
ă
toare. Capetele pot
fi
fi
xate direct în mandrin
ă
sau întrebuin
ţ
ând o pies
ă
magnetic
ă
special
ă
.
Cu scopul desurub
ă
rii rota
ţ
iile sculei trebuie ajustate spre stânga cu comutatorul pe pozi
ţ
ia (L).
Utilizarea ajutajelor
Aceast
ă
scul
ă
nu poate
fi
întrebuin
ţ
at
ă
la utilizarea ajutajelor.
Remarc
ă
suplimentar
ă
Evita
ţ
i ap
ă
sarea cu prea mare for
ţă
asupra materialului prelucrat cât si misc
ă
ri violente evitând defectarea sculei.ajut
ă
toare cât
si a bormasinei. In timpul lucrului trebuie f
ă
cute întreruperi regulate.
Nu permite
ţ
i supraînc
ă
rcarea utilajului, temperatura suprafe
ţ
elor exterioare ale utilajului nu poate dep
ă
si 60
O
C.
Dup
ă
terminarea lucrului utilajul trebuie deconectat, acumulatorul scos si trebuie f
ă
cut
ă
conservarea.
Valoarea total
ă
, declarata a vibra
ţ
iilor a fost m
ă
surat
ă
folosind metoda standard de testare
ş
i poate
fi
folosita pentru a compara un
dispozitiv cu altul. Valoarea total
ă
, declarata a vibra
ţ
iilor poate
fi
utilizata în evaluarea preliminar
ă
a expunerii.
Aten
ţ
ie! Emisia de vibra
ţ
ii în timpul functionarii dispozitivului poate varia de la valoarea declarat
ă
, în func
ţ
ie de modul de utilizare
al ma
ş
inii.
Aten
ţ
ie! Preciza
ţ
i m
ă
surile de siguran
ţă
care au ca scop protectia operatorului, care se bazeaz
ă
pe o evaluare a dispozitivului în
condi
ţ
ii reale de utilizare (inclusiv toate p
ă
r
ţ
ile componente ale ciclului de functionare, cum ar
fi
momentul în care dispozitivul este
dezactivat sau merge in gol sau in perioada de activizare).
CONSERVAREA SI REVIZIILE
Aten
ţ
ie! Inainte de a începe reglarea, deservirea tehnic
ă
sau conservarea scote
fi
ş
a conductei de alimentare din priza cu tensiune
electric
ă
. Dup
ă
terminarea lucrului trebuie veri
fi
cat
ă
starea tehnic
ă
a sculei electrice, aspectul ei exterior adic
ă
: carcasa
ş
i mînie-
rul, conductorul electric
ş
i
fi
ş
a lui, func
ţ
ionarea întrerup
ă
torului electric, rosturile de trecerea aerului (ventila
ţ
ia), scâterierea periilor
(c
ă
rbunilor), sonoritatea lag
ă
relor
ş
i angrenajului, pornirea
ş
i corectitudinea func
ţ
ion
ă
rii, In timpul garan
ţ
iei uzufructuarul nu poate
anexa nimic la scula respectiv
ă
ş
i nici nu poate s
ă
schimbe nici un subansamblu, deoarece se pierde dreptul la garan
ţ
ie. Dac
ă
în timpul func
ţ
ion
ă
rii vor
fi
constate necorectitudeni sau alte simptome nea
ş
teptate, înseamn
ă
c
ă
trebuie f
ă
cut
ă
revizia periodic
ă
la servis. Dup
ă
terminarea lucrului trebuie cur
ăţ
at
ă
toat
ă
scula, rosturile de trecerea aerului, întreruptorii, mânierul
ş
i scuturile de
exemplu cu are comprimat cu o presiune nu mai mare de 0,3 Mpa, sau cu penson sau cu o cârp
ă
uscat
ă
neântrebuin
ţ
ând mijloace
chimice
ş
i lichide cur
ăţă
toare.
Содержание YT-82780
Страница 26: ...26 RUS residual current device RCD...
Страница 27: ...27 RUS Li Ion 10 20 500 0 30 50 70...
Страница 28: ...28 RUS II II III IV...
Страница 29: ...29 RUS V R L VI VII VIII...
Страница 30: ...30 RUS L 60 o C 0 3 MPa...
Страница 32: ...32 UA residual current device RCD...
Страница 33: ...33 UA Li Ion 10 20 500 0 30 50 70...
Страница 34: ...34 UA II II III IV V R L VI...
Страница 35: ...35 UA VII VIII...
Страница 36: ...36 UA L 60 o C a E a 0 3 MPa...
Страница 93: ...93 GR RCD RCD...
Страница 94: ...94 GR Li ion 500 0 30 50 70...
Страница 95: ...95 GR IV...
Страница 96: ...96 GR V VI VII VIII...
Страница 97: ...97 GR L 60O C 0 3 MPa...