
25
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
І Н С Т Р У К Ц І Я
UA
зупинити
роботу
приводу
.
Булава
,
що
вібрує
занадто
довго
без
навантаження
,
може
перегрітися
,
що
скоротить
термін
її
служби
,
а
також
пошкодитися
.
У
разі
вібрації
розчину
бетонних
плит
булава
має
бути
нахилена
—
це
збільшить
площу
контакту
між
булавою
та
бетоном
.
Увага
!
Бетон
не
має
застигати
на
гнучкому
валу
або
вібраційній
булаві
.
Після
завершення
роботи
негайно
вимкніть
привод
,
витягніть
вилку
шнура
живлення
з
розетки
,
від
’
єднайте
гнучкий
вал
булави
від
приводу
,
а
потім
очистіть
булаву
та
гнучкий
вал
від
залишків
бетону
.
Застиглий
бетон
може
пошкодити
гнучкий
вал
і
/
або
булаву
.
Технічне
обслуговування
виробу
Увага
!
Усе
технічне
обслуговування
має
виконуватися
після
від
›
єднання
вилки
шнура
живлення
від
електричної
розетки
.
Булаву
та
гнучкий
вал
слід
очищати
водою
відразу
ж
після
закінчення
роботи
.
Не
допускайте
застигання
бетону
на
цих
елементах
.
Не
використовуйте
мийки
під
високим
тиском
для
чищення
гнучкого
вала
та
вібраційної
булави
.
Після
чищення
витріть
насухо
.
Не
занурюйте
привід
у
воду
або
іншу
рідину
.
Не
скеровуйте
струмінь
води
або
іншої
рідини
на
привід
.
Очистіть
корпус
приводу
злегка
вологою
,
м
›
якою
ганчіркою
або
мочалкою
,
а
потім
ретельно
протріть
.
Вентиляційні
отвори
слід
чистити
м
›
яким
пензликом
,
щіткою
або
струменем
стисненого
повітря
з
тиском
не
більше
0,3
МПа
.
Через
кожні
100
годин
роботи
гнучкий
вал
і
вібраційну
булаву
слід
перевіряти
та
змащувати
в
авторизованому
сервісному
центрі
виробника
.
Запасні
частини
Докладний
список
запасних
частин
можна
знайти
в
розділі
«
Для
завантаження
»
у
картці
виробу
на
веб
-
сайтах
TOYA SA:
www.toya.pl
і
www.toya24.pl.
Зберігання
виробу
Виріб
слід
зберігати
в
ретельно
вичищеному
та
висушеному
вигляді
.
Гнучкий
вал
слід
від
›
єднати
від
приводу
.
Зберігати
виріб
у
закритих
приміщеннях
.
Оберігати
від
доступу
сторонніх
осіб
.
У
місці
зберігання
слід
забезпечити
належну
вентиляцію
,
щоб
уникнути
утворення
конденсату
.
Місце
зберігання
має
захи
-
щати
виріб
від
впливу
погодних
умов
.
Транспортування
виробу
Під
час
роботи
виріб
транспортувати
на
короткі
відстані
,
підтримуючи
привід
і
гнучкий
вал
.
При
транспортуванні
на
великі
відстані
гнучкий
вал
має
бути
від
›
єднаний
від
приводу
.
Обидва
елементи
перевозяться
окремо
.
Транспортуйте
виріб
в
одиничному
або
іншому
твердому
пакованні
,
що
забезпечує
захист
від
ударів
.
Під
час
транспортування
оберігайте
виріб
від
вологи
.