38
RO
I N S T R U C
Ţ
I U N I D E D E S R V I R E
Instruc
ţ
iuni de siguran
ţă
Nu lucra
ţ
i cu aparatul de m
ă
surat într-o atmosfer
ă
cu umiditate prea ridicat
ă
, în condi
ţ
ii de vapori toxici sau inflamabili, într-o atmosfe
ă
exploziv
ă
. Verifica
ţ
i înainte de fiecare utilizare starea aparatului de m
ă
surat
ş
i a conductorilor de m
ă
surare, în cazul în care observa
ţ
i
orice defec
ţ
iune nu începe
ţ
i lucrul. Schimba
ţ
i conductorii deteriora
ţ
i cu unii noi f
ă
r
ă
defecte. În cazul în care ave
ţ
i orice fel de dubii
trebuie s
ă
lua
ţ
i leg
ă
tura cu produc
ă
torul. În timp ce efectua
ţă
m
ă
sur
ă
torile trebuie s
ă
ţ
ine
ţ
i conductorii
ş
i mufele de m
ă
surare doar de
partea izolat
ă
. Nu atinge
ţ
i cu degetele locurile unde se efectueaz
ă
m
ă
surarea sau soclurile nefolosite din gniazd aparatul de m
ă
surat.
Înainte de a schimba valoarea m
ă
surat
ă
trebuie s
ă
decupla
ţ
i conductorii de m
ă
surare. Nu începe
ţ
i niciodat
ă
s
ă
efectua
ţ
i lucr
ă
ri de
între
ţ
inere în cazul în care nu sunte
ţ
i siguri c
ă
au fost decupla
ţ
i conductorii de m
ă
surare de la aparatul de m
ă
surat
ş
i c
ă
aparatul de
m
ă
surat a fost oprit.
Schimbare baterie
Multimetrul trebuie s
ă
fie alimentat cu o
baterie 9V tip 6F22
. Se recomand
ă
utilizarea de baterii alcaline. Pentru a monta bateria
trebuie s
ă
deschide
ţ
i carcasa dispozitivului, de
ş
uruba
ţ
i
ş
uruburile situate pe partea de jos a aparatului de m
ă
surat. Cupla
ţ
i bateria
conform marcajului de la cleme, închide
ţ
i carcasa
ş
i în
ş
uruba
ţ
i
ş
uruburile de fixare. În cazul în care se afi
ş
eaz
ă
simbolul bateriei în-
seamn
ă
c
ă
trebuie s
ă
schimba
ţ
i bateria cu una nou
ă
. Pentru a p
ă
stra precizia m
ă
sur
ă
torilor se recomand
ă
schimbarea bateriei cât mai
repede de la momentul în care s-a afi
ş
at simbolul bateriei.
Schimbare siguran
ţă
În dispozitiv s-a folosit o siguran
ţă
pentru aparatur
ă
F250mA/250V (Ø5x20mm) cu caracteristici rapide. În cazul de defectare a siguran-
ţ
ei trebuie schimbat
ă
cu una nou
ă
cu parametrii electrici identici. Pentru a face acest lucru trebuie s
ă
deschide
ţ
i carcasa aparatului de
m
ă
surat, proceda
ţ
i la fel ca
ş
i în cazul schimb
ă
rii de baterie, respecta
ţ
i regulile de siguran
ţă
ş
i schimba
ţ
i siguran
ţ
a cu una nou
ă
.
Comutatorul
Butonul este folosit pentru pornirea
ş
i oprirea aparatului de m
ă
surat. În cazul în care nu se efectueaz
ă
m
ă
sur
ă
toarea, butonul de
selectare nu este mi
ş
cat
ş
i nu ap
ă
sa
ţ
i nici un alt buton al aparatului de m
ă
surat, aparatul se opre
ş
te automat dup
ă
cca.15 minut.
Butonul „HOLD”
Butonul „HOLD” este folosit pentru a p
ă
stra pe afi
ş
aj valoarea m
ă
surat
ă
. Atunci când ap
ă
sa
ţ
i pe buton valoarea afi
ş
at
ă
actual va
r
ă
mâne pe afi
ş
aj, chiar
ş
i dup
ă
sfâr
ş
itul m
ă
sur
ă
torii. Pentru a v
ă
întoarce la modul de m
ă
surare trebuie s
ă
ap
ă
sa
ţ
i din nou butonul
„HOLD”
Cuplare conductori de testare
Scoate
ţ
i capacele de protec
ţ
ie de pe mufele conductorilor
ş
i cupla
ţ
i-le conform indica
ţ
iilor din instruc
ţ
iuni. Apoi scoate
ţ
i carcasa de
protec
ţ
ie a zonei de m
ă
surare
ş
i începe
ţ
i m
ă
sur
ă
torile.
EFECTUARE M
Ă
SUR
Ă
TORI
În func
ţ
ie de pozi
ţ
ia actual
ă
a comutatorului de intervale pe afi
ş
aj vor fi indicate trei cifre semnificative. Atunci când este necesar s
ă
schimba
ţ
i bateria, multimetrul v
ă
informeaz
ă
despre acest lucru prin afi
ş
area simbolului bateriei pe afi
ş
aj. În cazul în care pe afi
ş
aj în
fa
ţ
a valorii m
ă
surate apare semnul „-” înseamn
ă
c
ă
valoarea m
ă
surat
ă
are polarizare opus
ă
fa
ţă
de cuplarea aparatului de m
ă
surat.
În cazul în care pe afi
ş
aj apare doar simbolul „1” înseamn
ă
c
ă
s-a dep
ăş
it intervalul de m
ă
surare, în acest caz trebuie s
ă
schimba
ţ
i
intervalul de m
ă
surare cu unul mai mare. În caz de m
ă
sur
ă
tori de m
ă
rimi cu valoare necunoscut
ă
trebuie s
ă
seta
ţ
i cel mai mare interval
de m
ă
surare
ş
i abia dup
ă
m
ă
sur
ă
toarea ini
ţ
ial
ă
trebuie s
ă
schimba
ţ
i intervalul de m
ă
surare cu unul corespunz
ă
tor.
ATEN
Ţ
IE! Nu permite
ţ
i ca intervalul de m
ă
surare al aparatului de m
ă
surat s
ă
fie mai mic decât valoarea m
ă
surat
ă
. Acest lucru
poate duce la distrugerea aparatului de m
ă
surat
ş
i la electrocutare.
Cuplarea corect
ă
a conductorilor este:
Conductorul ro
ş
u la soclul marcat cu „V/
Ω
”, „mA” sau „10A”
Conductorul negru la soclul marcat cu „COM”
Pentru a ob
ţ
ine cea mai precis
ă
valoare de m
ă
surare trebuie s
ă
asigura
ţ
i condi
ţ
ii optime de m
ă
surare. Temperatura mediului în in-
tervalul între 18
0
C
ş
i 28
0
C
ş
i umiditatea relativ
ă
a aerului <75 %
Exemplu de stabilire a preciziei
Exactitate: ± % valoarea indicat
ă
+ importan
ţ
a celei mai pu
ţ
in semnificative cifre
M
ă
surare voltaj curent continuu: 1,396 V
Exactitate: ±(0,8% + 5)
Evaluare eroare:1,396 x 0,8% + 5 x 0,001 = 0, 0,005 = 0,016168
Rezultat m
ă
sur
ă
toare: 1,396 V ± 0,016 V
Содержание YT-73082
Страница 18: ...RUS 18...
Страница 43: ...I N S T R U K C J A O B S U G I 43...
Страница 44: ...I N S T R U K C J A O B S U G I 44...