15
LV
O
R
I
Ģ
I
N
Ā
L
Ā
I
N
S
T
R U
K C
I
J A
TEHNISKAS INFORM
Ā
CIJAS
Kataloga numurs
M
ē
rvien
ī
ba
YT-5890
YT-5892
YT-5893
YT-5894
Maksim
ā
ls kravas svars
[kg]
500
1000
2000
3000
Maksim
ā
ls pacelšanas augstums
[m]
2,5
2,5
2,5
2,5
Maksim
ā
ls ievilkšanas ier
ī
ces nostiprin
ā
šanas punkta augstums
[m]
2,7
2,7
2,7
2,7
Iekraušanas
ķē
žu skaits
1
1
2
2
Ķē
žu posmu diametrs
[mm]
5 x 18
6 x 18
6 x 18
8 x 24
Masa [kg]
6
9
12
22
Darba apk
ā
rtnes temperat
ū
ra
[°C]
0 - 40
0 - 40
0 - 40
0 - 40
PRODUKTA APRAKSTS
Ķē
žu ievilkšanas ier
ī
ce ir paredz
ē
ta kravu pacelšanai. Nevar b
ū
t lietota par past
ā
v
ī
go novilkšanas elementu, vai cit
ā
darb
ī
b
ā
.
DROŠ
Ī
BAS NOR
Ā
D
Ī
JUMI
Ievilkšanas ier
ī
ce ir meh
ā
nisk
ā
ier
ī
ce, kura str
ā
d
ā
ar lielu noslogojumu. Darb
ā
laik
ā
ir nepieciešami iev
ē
rot pamat
ī
gus droš
ī
bas
nosac
ī
jumus.
Pirms darba s
ā
kumu j
ā
lasa un j
ā
saglab
ā
šo instrukciju.
Ier
ī
ce nav paredz
ē
ta cilv
ē
ku un dz
ī
vnieku p
ā
rvietošanai.
J
ā
kontrol
ē
ķē
des st
ā
vokli. Gad
ī
jum
ā
, kad ir konstat
ē
ti aprausti vai deform
ē
ti
ķē
des posmi, nedr
ī
kst turpin
ā
t darb
ī
bu.
Ķē
dei j
ā
b
ū
t
main
ī
tai uz jaunu, to var dar
ī
t autoriz
ē
t
ā
servisa punkt
ā
.
Ier
ī
ces darba laik
ā
neviena
ķē
de nevar kontakt
ē
ties ar nek
ā
du punktu ar as
ā
m mal
ā
m, piem. ar le
ņķ
iem.
Nedr
ī
kst stiprin
ā
t p
ā
rvietojamu kravu, nokarin
ā
šot to ar
ķē
di un aizkabin
ā
šot
āķ
u uz
ķē
di.
Nedr
ī
kst p
ā
rslogot ier
ī
ci. Kontrol
ē
jiet maksim
ā
lu noslogojumu, kurš ir rad
ī
ts uz ier
ī
ces nomin
ā
las tabuli
ņ
as.
Kravas pagarin
ā
tas nolaišanas laik
ā
bremzes sist
ē
ma var p
ā
rkarst.
Nedr
ī
kst atst
ā
t piek
ā
rtu kravu bez uzraudz
ī
bas. Nedr
ī
kst pielaist b
ē
rnu un neapm
ā
c
ī
to personu pie ier
ī
ces darba vai glab
ā
šanas
vietas.
Nedr
ī
kst lietot ier
ī
ci gad
ī
jum
ā
, kad
ķē
de ir samezglota. Pirmk
ā
rt j
ā
atš
ķ
etina
ķē
des posmus.
Nedr
ī
kst pacelt kr
ā
vu p
ā
r
ā
k augsti, vai nolaist p
ā
r
ā
k zemi.
Ir nepieciešami p
ā
rbaud
ī
t, vai visi elementi (
āķ
i, tur
ē
t
ā
ji utt.), pie kuriem b
ū
s pievienota ievilkšanas ier
ī
ce, var iztur
ē
t darba no-
slogojumu.
Nedr
ī
kst lietot ier
ī
ci cit
ā
s darb
ī
b
ā
s, nek
ā
kravu pacelšana.
Ir nepieciešami, lai ier
ī
ces darba laik
ā
person
ā
ls nov
ē
rotu p
ā
rvietotu kravu. J
ā
b
ū
t seviš
ķ
i uzman
ī
giem, lai kravas p
ā
rvietošanas
ce
ļā
neatrastu cilv
ē
ki vai dz
ī
vnieki.
Nedr
ī
kst staig
ā
t vai atrasties zem kravas.
Nedr
ī
kst pielaist p
ā
rvietotas kravas š
ū
pošanu.
Nelietot p
ā
r
ā
k lielu sp
ē
ku kravas pacelšanas laik
ā
, seviš
ķ
i nedr
ī
kst raust
ī
t
ķē
di. Kad kravu ir gr
ū
ti pacelt, j
ā
p
ā
rtrauc pacelšanas
oper
ā
ciju un j
ā
atdod ier
ī
ci apskatei servis
ā
.
Nedr
ī
kst
ģē
rbt va
ļī
go ap
ģē
rbu un juvelierizstr
ā
d
ā
jumus. Ilgu matu j
ā
uzsprauž.
J
ā
lieto person
ā
las aizsardz
ī
bas l
ī
dzek
ļ
us, piem.
ķ
iveres, aizsardz
ī
bas brilles, cimdi, k
ā
ar
ī
attiec
ī
gi aizsardz
ī
bas apavi.
Gad
ī
jum
ā
, kad ier
ī
ci b
ū
s j
ā
remont
ē
, to var dar
ī
t autoriz
ē
t
ā
servis
ā
.
Darba laik
ā
j
ā
b
ū
t apdom
ī
giem, nedr
ī
kst str
ā
d
ā
t nogura st
ā
vokl
ī
, vai p
ē
c medikamentu pie
ņ
emšanas.
IER
Ī
CES APKALPOŠANA
Kravas p
ā
rvietošana
Piekabin
ā
t nekustamo
āķ
u pie tur
ē
t
ā
ja ar pareizu iztur
ī
gumu. P
ā
rbaud
ī
t, vai vad
ī
šanas
ķē
des cilpas apakš
ē
jais punkts b
ū
s no-
vietots diapazon
ā
starp 500 l
ī
dz 1000 mm no virsmas. Ja nepieciešami, sa
ī
sin
ā
t vad
ī
šanas
ķē
di. Tur ir speci
ā
ls posms, apz
ī
m
ē
ts
ar kr
ā
su,
ķē
des sa
ī
sin
ā
šanu var veikt pilnvarots uz
ņē
mums.
Pie kustama
āķ
a piestiprin
ā
t kr
ā
vu.
Mazliet uzstiept
ķē
di, p
ā
rbaud
ī
t, vai
ķē
de nav samezglota vai sat
ī
ta.
P
ā
rvietojot attiec
ī
g
ā
virzien
ā
vad
ī
bas
ķē
di, p
ā
rvietot kravu.
KONSERV
Ā
CIJA
Sarg
ā
t ier
ī
ci no mitruma. Nedr
ī
kst to atst
ā
t nelabv
ē
l
ī
gos atmosf
ē
riskos apst
ā
k
ļ
os, seviš
ķ
i zem nokriš
ņ
iem. Nelietot ier
ī
ci eks-
ploz
ī
v
ā
vai korozijas apk
ā
rtn
ē
.
Содержание YT-5890
Страница 10: ...10 RUS KO...
Страница 12: ...12 UA...
Страница 28: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 28...