YATO YT-09620, Инструкция по эксплуатации, Страница: 71 / 84

71
IT
I S T R U Z I O N I O R I G I N A L I
Pericolo di vibrazioni
L’esposizione alle vibrazioni può causare danni permanenti ai nervi e all’irrorazione sanguigna delle mani e braccia. Tenere le
mani lontano dagli alloggiamenti dei cacciaviti. Indossare abiti caldi quando si lavora a basse temperature e tenere le mani calde
e asciutte. In caso di intorpidimento, formicolio, dolore o sbiancamento delle dita o delle mani, smettere di usare l’utensile pneu-
matico, quindi informare il datore di lavoro e consultare un medico. L’uso e la manutenzione dell’utensile pneumatico in conformità
alle istruzioni per l’uso eviteranno un inutile aumento del livello di vibrazioni. Non utilizzare punte usurate o non allineate, in quanto
potrebbero causare un aumento signi fi cativo del livello di vibrazioni. Selezionare, mantenere e sostituire gli utensili usurati secon-
do le istruzioni del manuale d’uso. In questo modo si eviterà un inutile aumento del livello di vibrazioni. Ove possibile, utilizzare
una schermatura. Ove possibile, sostenere il peso dell’utensile in una rastrelliera, un tenditore o un attrezzo equivalente. Tenere
l’utensile con una presa leggera ma sicura, tenendo conto delle forze di reazione richieste, perché il rischio di vibrazioni è solita-
mente maggiore quando la forza di serraggio è maggiore.
Istruzioni di sicurezza supplementari per utensili pneumatici
L’aria compressa può causare gravi lesioni:
- bloccare sempre il fl usso d’aria, eliminare la pressione dell’aria dal tubo fl essibile e togliere l’alimentazione dell’aria quando non
è in uso, prima di sostituire gli accessori o di eseguire le riparazioni;
- non puntare mai l’aria verso di sé o verso gli altri.
Il colpo del tubo fl essibile può causare gravi lesioni. Controllare sempre che i tubi fl essibili e i raccordi non siano danneggiati o
allentati. Indirizzare l’aria fredda lontano dalle mani. Non utilizzare un connettore rapido all’ingresso dell’utensile a percussione e
dell’attrezzo idraulico ad aria. Utilizzare raccordi fi lettati in acciaio temprato (o in materiale di resistenza simile). Ogni volta che si
utilizzano collegamenti a vite universali (collegamenti di registro), è necessario utilizzare bulloni d’arresto e connettori di sicurezza
per evitare danni ai collegamenti tra i tubi fl essibili e tra il tubo e l’utensile. Non superare la pressione massima dell’aria speci fi cata
per l’utensile. La pressione dell’aria è fondamentale per la sicurezza e in fl uisce sulle prestazioni dei sistemi a coppia regolabile e
degli utensili a rotazione continua. In questo caso è necessario rispettare le prescrizioni relative alla lunghezza e al diametro dei
tubi fl essibili. Non trasportare mai l’utensile tenendolo per il tubo fl essibile.
CONDIZIONI OPERATIVE
Assicurarsi che la fonte di aria compressa generi la pressione di esercizio corretta e fornisca il fl usso d’aria richiesto. Se la pressio-
ne dell’aria di alimentazione è troppo elevata, utilizzare un regolatore di pressione con valvola di sicurezza. L’utensile pneumatico
deve essere alimentato attraverso il fi ltro e il lubri fi catore. In questo modo si garantisce che l’aria sia pulita e inumidita con olio.
Controllare lo stato del fi ltro e del lubri fi catore prima di ogni utilizzo e, se necessario, pulire il fi ltro o compensare la mancanza
di olio nel lubri fi catore. In questo modo si garantisce il corretto funzionamento dell’utensile e se ne prolunga la sua durabilità.
Se si utilizzano impugnature o sta ff e di supporto supplementari, assicurarsi che l’utensile sia correttamente e saldamente fi ssato.
Adottare una posizione idonea per contrastare movimenti normali o imprevisti dell’utensile dovuti alla coppia.
Le chiavi a bussola e gli altri utensili inseribili utilizzati devono essere adatti all’uso con utensili pneumatici. Gli attrezzi inseribili in
dotazione devono essere funzionanti, puliti e non danneggiati e le loro dimensioni devono essere adatte a quelle del porta inserti.
E’ vietato modi fi care gli alloggiamenti delle chiavi o del porta inserti.
UTILIZZO DELL’UTENSILE
Prima di ogni utilizzo dell’utensile, assicurarsi che nessun elemento dell’impianto pneumatico sia danneggiato. Se si notano danni,
sostituirlo immediatamente con un componente nuovo non danneggiato.
Prima di ogni utilizzo dell’impianto pneumatico eliminare l’umidità condensata all’interno dell’utensile, del compressore e dei tubi.
Prima di iniziare il lavoro, fi ssare un’impugnatura supplementare con quattro viti. (VII)
Collegamento dell’utensile all’impianto pneumatico
La fi gura mostra il metodo consigliato di collegamento dell’utensile all’impianto pneumatico. Il metodo presentato garantirà l’utiliz-
zo più e ffi ciente dell’utensile e prolungherà la sua durabilità.
Inserire alcune gocce di olio con viscosità SAE 10 nella presa d’aria.
Avvitare saldamente una punta adeguata alla fi lettatura della presa d’aria per collegare il tubo fl essibile di immissione d’aria. (II)
Fissare una punta adatta al porta inserti dell’utensile. Per il lavoro con utensili pneumatici, utilizzare solo accessori adatti
all’uso con utensili ad impatto.
Impostare un senso di rotazione adeguato (V). Il senso di rotazione è indicato da una freccia. Regolare la pressione (coppia).
Collegare l’utensile all’impianto pneumatico con un tubo fl essibile di diametro interno di 1/2”. Assicurarsi che il tubo fl essibile abbia
una resistenza di almeno 1,38 MPa. (III)
Avviare l’utensile per alcuni secondi veri fi cando che non vi siano suoni o vibrazioni sospetti.
Uso delle chiavi a bussola a percussione
Prima di iniziare a serrare il bullone o il dado con una chiave avvitare manualmente il bullone o il dado sulla fi lettatura (e ff ettuare