YATO YT-09513, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 81 / 108

F
81
I N S T R U C T I O N S O R I G I N A L E S
CARACTÉRISTIQUES DE L’OUTIL
La clé à choc pneumatique est un outil qui fournit de l’air comprimé à la bonne pression. A l’aide de clés
à douilles placées sur le support carré, il est possible de serrer et de dévisser les boulons, en particulier
lorsqu’un couple de serrage élevé est requis. Pour que l’appareil fonctionne bien, de manière fi able et sûre il
convient d’utiliser correctement l’outil, c’est pourquoi il faut:
Lire et conserver ce manuel avant d’utiliser le produit.
Le fournisseur ne peut être tenu responsable de tout dommage ou blessure résultant de l’utilisation de l’outil
contraire à son objectif, du non respect des consignes de sécurité et des recommandations de ce manuel.
L’utilisation de l’outil à des fi ns autres que celles auxquelles il était destiné annulera également la garantie de
l’utilisateur et les droits de l’utilisateur en vertu du contrat.
ÉQUIPEMENT
La clé est équipée d’un connecteur qui permet de la connecter à un système pneumatique.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Paramètre Unité de mesure Valeur
Référence catalogue YT-09513 YT-09524
Longueur [mm] 130 170
Poids [kg] 1,55 2,70
Diamètre du connecteur d’air (PT) [mm / ”] 1/4 / 6,3 1/4 / 6,3
Diamètre du tuyau fl exible d’air (intérieur) [mm / ”] 3/8 / 10 3/8 / 10
Nombre de tours [min -1 ] 10 000 7 000
Couple maximal [Nm] 680 680
Taille du support carré [mm / ”] 1/2 / 12,5 1/2 / 12,5
Pression de fonctionnement maximale [MPa] 0,63 0,63
Débit d’air requis (à 0,63 MPa) [l / min] 165 184
Pression acoustique L
pA
(ISO 15744) [dB(A)] 94,0 ± 3,0 95,0 ± 3,0
Puissance acoustique L
wA
( ISO 15744) [dB(A)] 105,0 ± 3,0 106,0 ± 3,0
Vibration (ISO 28927-2) [m/s
2
] 9,0 ± 0,4 9,1 ± 1,5
CONDITIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT ! Lorsque vous utilisez un outil pneumatique, il est recommandé de toujours respecter les
précautions de sécurité de base, y compris celles énumérées ci-dessous, a fi n de réduire les risques d’incen-
die, d’électrocution et de blessures.
Lire et conserver ce manuel avant d’utiliser cet outil.
ATTENTION! Lire toutes les instructions suivantes. Le non-respect de cette consigne peut entraîner un choc
électrique, un incendie ou des blessures corporelles. Le terme « outil pneumatique » utilisé dans ces instruc-
tions se réfère à tous les outils qui sont pressurisés par un fl ux d’air comprimé à la pression correcte.