34
PT
SAFETY INSTRUCTIONS
de rodar completamente antes de
transportar a unidade.
• Faça sempre uso do bom senso e
dos cuidados apropriados quando
se deparar com uma situação que
não esteja descrita neste manual.
• Não use à chuva ou em locais onde
haja humidade.
• Não segure as lâminas de corte
expostas ou as extremidades de
corte quando pegar no aparelho.
Parar de trabalhar
• DESLIGUE o motocultivador e retire
a ficha da tomada quando terminar
o trabalho ou mudar de área de
trabalho. Nunca deixe a máquina a
funcionar sem supervisão.
• Os dentes irão continuar a rodar
durante um curto período de
tempo após ter DESLIGADO o
motocultivador. Aguarde até
que os dentes tenham parado
completamente antes de levantar
a máquina ou de levar a cabo
qualquer inspeção ou ação de
manutenção.
• A caixa do motor permanece
quente durante um curto período
de tempo após a máquina ter sido
DESLIGADA. Deixe a caixa do motor
arrefecer completamente antes de
lhe tocar ou de o armazenar perto
de materiais combustíveis.
quando houver boa visibilidade ou
luz, e condições secas. Certifique-
se de que mantém um equilíbrio
constante e segure bem as pegas.
Caminhe, não corra!
• Não opere o motocultivador
em superfícies escorregadias.
Certifique-se de que mantém o
equilíbrio durante o uso.
• Tenha cuidado ao mudar de
direção e ao operar a ferramenta
em encostas. Mantenha sempre os
seus pés e pernas a uma distância
segura da máquina. Procure
obstáculos e perigos escondidos.
• Não sobrecarregue a capacidade
da máquina tentando cultivar
demasiado fundo. Irá causar uma
resistência excessiva.
• Liberte o gatilho de LIGAR/
DESLIGAR para parar a máquina.
Pare o motocultivador e desligue
o fio antes de deixar a posição de
funcionamento (atrás das pegas),
para ajustar ou inspecionar a
unidade. Aguarde até que os dentes
tenham parado completamente.
• Se o motocultivador começar
a vibrar de forma anormal,
pare a máquina e inspecione-a
cuidadosamente quanto a danos.
• DESLIGUE a máquina e retire
a ficha da tomada quando se
deslocar para uma área de trabalho
diferente. Deixe os dentes pararem
Содержание YT5601-01
Страница 3: ......
Страница 4: ...3 A x1 C x1 B x1 D x4 30 E x2 3 EN Assembly ES PT Montaje Montagem...
Страница 6: ...5 B D x2 A C 1 2 5 EN Assembly ES PT Montaje Montagem...
Страница 7: ...6 D x2 E x2 3 4 6 EN Assembly ES PT Montaje Montagem...
Страница 8: ...7 3 1 2 1 2 7 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Страница 9: ...8 1 2 3 4 8 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Страница 10: ...9 5 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Страница 11: ...10 2 3 1 1 2 10 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Страница 12: ...11 3 4 11 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Страница 13: ...12 5 6 12 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Страница 14: ...13 7 8 13 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Страница 15: ...14 1 14 EN Winter storage ES PT Durante el invierno Prepara o para o inverno...
Страница 28: ...27 ES PLANO DE DESPIECE CON LA LISTA DE PIEZAS...
Страница 42: ...41 PT VISTA PORMENORIZADA COM LISTA DE PE AS...
Страница 55: ...54 EN EXPLODED VIEW WITH PARTS LIST...
Страница 59: ......
Страница 60: ......