manualshive.com logo in svg

Yarvik PMP200, Руководство пользователя, Страница: 1 / 68

Поделиться
Скачать
Yarvik PMP200 Скачать руководство пользователя страница 1

Joy Media Player 4 GB

PMP200

PMP201

PMP202

PMP204

English version
Deutsche Version
Nederlandse versie
Version Française
Versión Española
Wersja polska
Česká verze
Slovenská verzia
Versão Portuguesa

Содержание PMP200

Страница 1: ...Joy Media Player 4 GB PMP200 PMP201 PMP202 PMP204 English version Deutsche Version Nederlandse versie Version Fran aise Versi n Espa ola Wersja polska esk verze Slovensk verzia Vers o Portuguesa...

Страница 2: ...1x 1x Please visit our website for CE declaration www yarvik com 1x 1x...

Страница 3: ...USB port 100 4 Hours 10...

Страница 4: ...M VOL ON OFF 1 2 USB 100 ON OFF 2 3 1...

Страница 5: ...nu includes a main menu and sub menus Main menu Hold M to enter Sub menu Press M to enter Explanation of button operation Buttons can be operated in two ways Press means press and release immediately...

Страница 6: ...B repeat 1 Enter the music playback or recording playback mode 2 Press M to enter the play submenu 3 Press NEXT to select the Repeat mode menu 4 Press M button enter Repeat mode Repeat mode Press the...

Страница 7: ...00 has enough power This player supports up to 99 recorded files in each folder Recording in the Record mode 1 There are two ways to enter the Record mode In the main menu select Record and press the...

Страница 8: ...ious recorded file NEXT Select the next recorded file Picture browsing JPEG browser File selection function After you enter the Picture menu the following will be shown JPG interface File list Selecti...

Страница 9: ...s of the screen 2 Black screen mode 0 30 Shuts off the screen when the player has not been used for a certain amount of time unit second 3 Exit Notes Brightness adjustment adjusts the bright ness of t...

Страница 10: ...s you want to read Press M to return to the upper menus Note It is not necessary to select the file if it is in the root directory Reading mode control To set the play mode when you reading It has two...

Страница 11: ...llt Wenn die Ladestandsanzeige nicht ausge f llt ist ist der Akku leer und muss vor der n chsten Verwendung aufgeladen werden W hrend des Ladevorgangs muss der Player eingeschaltet sein Andernfalls k...

Страница 12: ...z DBB Wiedergabegeschwindigkeit Wiedergabe Untermen W hrend der Musikwiedergabe gilt nur f r MP3 Dateien k nnen Sie unterschiedliche Wiedergabegeschwindigkeiten ausw hlen z B schnell oder langsam die...

Страница 13: ...der eingestellten Anzahl der Wiederholungen beendet Dr cken Sie PRE um den Anfangspunkt A erneut zu best tigen F r die Anzahl der Wieder holungen siehe Anzahl der Wiederholungen Dr cken Sie im Wiederh...

Страница 14: ...i Zum schnellen Vor oder R cklauf gedr ckt halten Aufnahme Stellen Sie vor der Aufnahme sicher dass der PMP200 ber genug Energie verf gt Dieser Player unterst tzt bis zu 99 aufge nommene Dateien pro O...

Страница 15: ...neut auf PLAY um die Wiedergabe zu beginnen 5 W hlen Sie die aufgezeichneten Dateien aus PRE Auswahl der vorherigen aufgezeich neten Datei NEXT Auswahl der n chsten aufgezeich neten Datei Bildbetracht...

Страница 16: ...Players Beenden Beendet den aktuellen Modus Detaillierte Bedienungshinweise A Systemzeit 1 Dr cken Sie M um die Systemzeit Ober fl che aufzurufen 2 Dr cken Sie VOL um die Einstellung des Jahres zu be...

Страница 17: ...eicher an H Firmware Version Zeigt die Firmware Version des Players an Hinweis Wenn Sie zum Abschlie en einer Einstellung auf M dr cken k nnen Sie das Men ber Play schnell verlassen Dies ist in allen...

Страница 18: ...Sie NEXT oder PRE um JA oder NEIN auszuw hlen 5 Wenn Sie JA ausw hlen wird die Datei durch Dr cken der M Taste gel scht Wenn Sie Nein ausw hlen wird die Datei nicht gel scht Alles l schen l scht alle...

Страница 19: ...nste actie plaatsvindt Muziek afspelen Snel aan de slag 1 Sluit de oortelefoon aan op de oortelefoon aansluiting van de PMP200 2 Zet de speler aan open de modus MUZIEK en druk op PLAY om het afspelen...

Страница 20: ...m het songtekst scherm te openen 3 De songtekst wordt weergegeven op het scherm 4 Druk op de knop M om terug te gaan naar de afspeelmodus voor muziek A B herhalen 1 Open de modus Muziek afspelen of Op...

Страница 21: ...ordt herhaald voordat wordt afgesloten Herhalingsinterval in het submenu Afspelen Zie Achtergrondverlichting instellen voor meer info over de bediening De pauzetijd in seconden tussen het eerste item...

Страница 22: ...Goede geluidskwaliteit Lange opname ACT indeling Middel matige geluidskwaliteit Fijn volume WAV indeling Opname stopt wanneer er geen spraak is Lang volume ACT indeling Opname stopt wanneer er geen sp...

Страница 23: ...met alle parameters Systeemtijd Instelling van tijd en datum Display instellen Achtergrondverlichting instellen Taal Verschillende talen instellen Uitzetten De batterijspaarmodus en slaapmodus instel...

Страница 24: ...wordt gewist wanneer de speler wordt uitgeschakeld De volgende keer moet u de slaapmodus opnieuw instellen E Herhaalmodus Zie EQ modus instellen voor de werking van deze functie Handmatig herhalen U m...

Страница 25: ...Opnemen en Spraak kunnen allemaal worden ingesteld voor verschillende inhoudmappen De map voor de drie modi zal niet altijd dezelfde inhoud hebben Bestand verwijderen submenu Stop U kunt een bestand...

Страница 26: ...ide appuyer sur le bouton 5 Bouton O Augmenter ou baisser le volume appuyer sur le bouton Acc s au menu Acc dez tous les menus en appuyant sur M sur le clavier Le menu comprend un menu principal et de...

Страница 27: ...ues Par exemple Le nom du fichier audio est xxx MP3 Le nom du fichier paroles doit tre xxx LRC Si le fichier audio poss de un fichier de paroles correspondant les paroles s afficheront automa tiquemen...

Страница 28: ...ra t L enregistrement original commence tre lu 2 la fin de la piste chanson originale l icone devient et l enregistrement personnel est lu Dans cette fonction le bouton PRE vous ram ne la fonction Lec...

Страница 29: ...nu plein s affiche l cran cela signifie qu il y a 99 fichiers dans ce r pertoire veuillez sauvegarder vos fichiers dans un autre r pertoire Choix du type d enregistrement 1 Acc dez l interface Enregis...

Страница 30: ...ffichage des images Acc dez au mode d affichage des images Voici les l ments qui apparaitront Appuyez sur NEXT ou PRE pour afficher l image suivante ou pr c dente Appuyez sur PLAY pour revenir au mode...

Страница 31: ...de la luminosit C Langue Veuillez consulter le r glage Mode de l galiseur D Arr t Arr t ce mode permet de d finir une heure Lorsque aucun bouton n a t touch pendant un certain laps de temps le lecteu...

Страница 32: ...f rents r pertoires le r pertoire doit tre install dans l ordinateur Cet appareil prend en charge jusqu 9 r pertoires et chaque r pertoire un maximum de 99 fichiers 1 Dans l interface Arr t l exemple...

Страница 33: ...a no cargarse y su ordenador podr a no detectarlo Apague el reproductor mientras no lo est utilizando No desconecte el cable USB durante el proceso de carga El reproductor podr a permanecer en el mod...

Страница 34: ...de Reproducir 2 Pulse Next para acceder al men Mostrar velocidad 3 Pulse M para acceder al men Mostrar velocidad 4 Pulse Next para aumentar la velocidad de reproducci n Pulse PRE para reducir la velo...

Страница 35: ...Pulse NEXT para acceder al modo de reproducci n tras grabaci n 3 Cuando el icono de repetici n cambie al icono de reproducci n tras grabaci n comenzar a grabar la voz del usuario El peri odo de tiempo...

Страница 36: ...n 1 Existen dos formas de acceder al Modo grabaci n Desde el men principal seleccione Gra baci n y pulse el bot n M para acceder al modo de repetici n 2 Pulse el bot n Play para iniciar y pausar el pr...

Страница 37: ...nes Navegador por archivos JPEG Funci n de selecci n de archivo Tras acceder al men Imagen se mostrar n los siguientes elementos Interfaz JPG Lista de Archivos Archivo seleccionado 01 jpg Si no hay ar...

Страница 38: ...o de a o El n mero de a o comenzar a parpadear 3 Pulse el bot n NEXT o PRE para ajustar la hora 4 Pulse el bot n M para confirmar y salir despu s de haber realizado los ajustes nec esarios B Configura...

Страница 39: ...oductor Aviso tras pulsar M para completar un ajuste puede pulsar play para salir r pidamente del men Esto funciona en todos los men s Lectura de e book formato TXT Acceda a la interfaz principal puls...

Страница 40: ...bot n M se borrar el archivo Si selecciona No el archivo no se eliminar Borrar todo eliminar todos los archivos relacionados del modo actual Por ejemplo al seleccionar Borrar todo en el modo m sica se...

Страница 41: ...chwili kiedy okre lona czynno zostanie wykonana Odtwarzanie muzyki Szybkie uruchamianie 1 Pod cz s uchawki do gniazda s uchawkowego PMP200 2 W cz odtwarzacz przejd do trybu MUZYKA i wci nij przycisk P...

Страница 42: ...ci ni cie przycisku M umo liwia powr t do zwyk ego trybu odtwarzania muzyki Powtarzanie A B 1 Przejd do trybu odtwarzania muzyki lub odtwarza nia po nagraniu 2 Wci nij M aby przej do menu podrz dnego...

Страница 43: ...zeniem Przedzia powtarzania w menu podrz dnym odtwarzania Spos b obs ugi patrz Ustawienie intensywno ci pod wietlenia Czas wstrzymania w sekundach pomi dzy pierwszym a drugim odtwarzaniem w trybie pow...

Страница 44: ...ie s yszany aden g os D ugie nagrywanie g osu Format ACT Nagrywanie zostanie zatrzymane gdy nie b dzie s yszany aden g os 5 Wci nij przycisk PLAY aby rozpocz nagrywanie Odtwarzanie Odtwarzanie nagrany...

Страница 45: ...okalizacji Informacje dotycz ce pami ci Wy wietlanie pozostaj cej do wykorzystania pojemno ci pami ci Wersja opro gramowania firmowego Wersja oprogramowania firmowego odtwarzacza Aktualizacja oprogram...

Страница 46: ...kodowane G Informacje dotycz ce pami ci Wy wietla ca kowit pojemno pami ci flash oraz ilo miejsca pozostaj cego do wykorzystania H Wersja oprogramowania firmowego Wy wietla wersj oprogramowania firmo...

Страница 47: ...powoduje usuni cie pliku Po wybraniu NIE plik nie zostanie usuni ty Polecenie Usu wszystkie umo liwia usuni cie wszystkich plik w w bie cym trybie np wybranie polecenia Usu wszystkie w trybie Muzyka s...

Страница 48: ...n Stisknut m tla tka M v pr b hu p ehr v n vstoup te do podnab dky pro opakov n p ehr v n zahrnuje sedm voleb Standardn Opakovat skladbu Slo ka Opakovat slo ku Opakovat v e N hodn Intro Re im v b ru...

Страница 49: ...bory 1 Vstupte do funkce opakov n A B 2 Stisknut m NEXT vstupte do re imu P ehr t po nahr n 3 Po zm n ikony opakov n na ikonu p ehr t po nahr n se spust z pis hlasu u ivatele Doba je stejn jako u doby...

Страница 50: ...tomto p pad je t eba odstranit soubory a uvolnit tak m sto Pokud se zobraz hl en Obsah je pln znamen to e ve slo ce je ji 99 soubor ulo te proto dal soubory do jin slo ky Volba typu nahr v n 1 Vstupte...

Страница 51: ...e imu nejsou funk n Syst mov nastaven 1 Vstupte do hlavn nab dky 2 Stisknut m NEXT zvolte Syst mov nastaven 3 Stisknut m M vstupte do podnab dek Seznam v ech parametr Hodiny Nastaven data a asu Nastav...

Страница 52: ...u ln opakov n Je t eba manu ln zvolit sek pro opakov n A B Automatick opakov n P ehr va vytvo sek pro opakov n A B pracuje v re imu Anglick ten bez hudby F Re im online K dispozici jsou t i re imy V c...

Страница 53: ...bor Pokud si p ejete odstranit v echny soubory zvolte Odstranit v e 4 Stisknut m NEXT nebo PRE zvolte ANO nebo NE 5 Pokud zvol te ANO stisknut m tla tka M se soubor odstran Pokud zvol te Ne soubor ods...

Страница 54: ...va vst pte do re imu HUDBAL a stla en m PLAY spustite prehr vanie 3 Tla idlo PRE Vo ba predch dzaj cej stopy skladby Tla idlo NEXT Vo ba al ej stopy skladby 4 prava hlasitosti Stla te tla idlo VOL Stl...

Страница 55: ...iahnut nastavenia doby opakovania Stla en m PRE op potvr te za iato n bod A Doby opakovania sa dozviete v asti Doby opakovania V re ime opakovania nastavte stla en m VOL alebo VOL R chlos prehr vania...

Страница 56: ...dr an m tla idla PLAY ulo te nahr vanie Nahran s bor sa ulo do aktu lne zvolen ho obsahu Podmenu zastaven ho prehr vania Obsah hlavn ho disku Ak sa zobraz hl senie Nedostato n kapacita znamen to e u n...

Страница 57: ...i s bor Odstr ni v etko Opusti Re im zobrazenia obr zku Vstup do re imu zobrazenia obr zku Zobraz sa nasledovn Stla en m NEXT alebo PRE sa zobraz al alebo predch dzaj ci obr zok Stla en m PLAY sa vr t...

Страница 58: ...tav te as jednotka sekundy po vypr an ktor ho sa prehr va vypne T to funkcia je ur en hlavne pre po vanie hudby pred span m Toto nastavenie je jednor zov vyma e sa po vyp nut prehr va a V dy je nutn h...

Страница 59: ...Stla en m M potvr te v ber Upozornenie Re im Hudba Re im nahr vania a Hlas je mo n jednotlivo nastavi do r znych obsahov ch zlo iek Zlo ka pre tieto re imy nem v dy rovnak obsah Odstr ni s bor podmen...

Страница 60: ...Bot o O Aumentar ou diminuir o volume premir bot o Aceder aos menus Aceda a todos os menus premindo M no teclado virtual O menu inclui um menu principal e v rios submenus Menu principal Mantenha M pre...

Страница 61: ...Por exemplo O nome do ficheiro da m sica xxx MP3 O nome do ficheiro da letra tem de ser xxx LRC Se o ficheiro da m sica tiver um ficheiro da letra correspondente as letras s o apresentadas automaticam...

Страница 62: ...roduzida Nesta funcionalidade premindo o bot o PRE ANTERIOR regressa funcionalidade de Reprodu o ap s grava o Em qualquer das tr s funcionalidades anteriores premindo o bot o M sai do modo de repeti o...

Страница 63: ...submenu Record Grava o 3 Prima NEXT SEGUINTE SEGUINTE para escolher o submenu record style estilo de grava o e prima M para aceder ao menu 4 Prima o bot o M para escolher o formato de grava o pretendi...

Страница 64: ...de selec o de ficheiros Mantenha M premido para voltar ao menu principal Os outros bot es n o s o v lidos neste modo Defini es do sistema 1 Aceda ao menu principal 2 Prima NEXT SEGUINTE para escolher...

Страница 65: ...een mode modo de ecr a preto consulte a defini o Brightness adjustment Ajuste do brilho C Language Idioma Consulte a defini o EQ mode Modo de equaliza o D Power off Desligar Off mode Modo desligar aqu...

Страница 66: ...EXT SEGUINTE ou PRE ANTERIOR para virar uma p gina de cada vez Auto playing Leitura autom tica pode definir um tempo ap s o qual as p ginas s o viradas automaticamente Depois de seleccionar os ficheir...

Страница 67: ...Se pretender eliminar todos os ficheiros escolha Delete all Eliminar todos 4 Prima NEXT SEGUINTE ou PRE ANTERIOR para escolher YES SIM ou NO N O 5 Se escolher YES SIM ao premir o bot o M elimina o fic...

Страница 68: ...YARVIK COM facebook com yarvik twitter com yarvikce forum yarvik com Please visit our website for CE declaration www yarvik com...

Отзывы:

Нет отзывов