Yarvik GoTab Xerios TAB460, Руководство пользователя

Страница: 5 / 22

Speaker
Mono
5
Buttons & Connections
2
Knoppen & Aansluitingen / Tasten & Anschlüsse / Boutons et connexions / Botones y conexiones /
Przyciski i z łą cza
/
Tla č ítka a p ř ipojení
/
Tla č idlá a pripojenia
Press 1 sec. for Home screen / 1 sec. indrukken om naar het Home scherm te gaan / 1 Sek.
drücken, um den Startbildschirm aufzurufen / Appuyez pendant 1 s sur la page d’accueil. /
Pulse durante
1 s
para acceder a la pantalla de inicio / Naci ś nij przez 1 sek. , aby wy ś wietli ć
ekran domowy / Stisknutím po dobu 1 s se dostanete na domovskou obrazovku / Stla č te na
1 sek. na domácej obrazovke
Hold 2 sec. for Apps running / 2 sec. indrukken voor geactiveerde Apps / Für aktive Apps 2
Sek. drücken / Appuyez pendant 2 s pour lancer les applications / Pulse durante 2 s para ver
las aplicaciones que se están ejecutando / Naci ś nij i przytrzymaj przez 2 sek. , aby uruchomi ć
aplikacje / P ř LGUåHQtP SR GREX 2 s zobrazíte spušt ě né aplikace / 3 RGUåWH 2 sek . pre
spustené aplikácie
Shows Menu / Toont Menu / Zeigt das Menü an / Afficher le menu / Muestra el menú
Wy ś wietla menu / Zobrazí nabídku / Zobrazí ponuku
Press
1 sec
. for Sleep or Wake /
1 sec.
indrukken voor Slaapstand of uit Slaapstand / Für
Betriebszustand 1 Sek. drücken / Appuyez pendant 1 s pour la mise en veille ou le réveil /
Pulse 1 s para que la tableta entre en el estado de inactividad o activarla / Naci ś nij przez 1
sek. , aby prze łą czy ć w stan u ś pienia lub wybudzi ć / Stisknutím po dobu 1 s VSXVWtWH UHåLP
spánku nebo probuzení / Stla č te 1 sek. pre spánok alebo prebudenie
Hold
3 sec.
for On or Off / 3 sec. indrukken voor Aan of Uit / Zum Ein-/Ausschalten
3 Sek.
drücken / Appuyez pendant 3 s pour allumer ou éteindre / Pulse durante 3 s para encender
o apagar el dispositivo / Naci ś nij i przytrzymaj przez 3 sek. , aby w łą czy ć lub wy łą czy ć /
P ř LGUåHQtP SR GREX 3 s zapínáte nebo vypínáte / 3 RGUåWH 3 sek . pre zapnutie alebo vypnutie
Built-in Speaker / Ingebouwde speaker / Integrierter Lautsprecher / Haut-parleur intégré /
Altavoz integrado /
Wbudowany g ł o ś nik / Zabudovaný reproduktor / Zabudovaný
reproduktor
Home
Apps
running
Menu
Sleep/Wake
On/Off
TAB460_start_guide_multi.indd 5 28-12-11 15:27