34
8
Android system recovery <3e>
Android system recovery utility (EVB: vol up/vol down, home, enter)
reboot system now
apply update from external storage
wipe data/factory reset
wipe cache partition
apply update from cache
-- wiping data...
Formating /data...
Formating /cache...
Data wipe complete.
+
Android system recovery <3e>
Android system recovery utility (EVB: vol up/vol down, home, enter)
reboot system now
apply update from external storage
wipe data/factory reset
wipe cache partition
apply update from cache
-- wiping data...
Formating /data...
Formating /cache...
Data wipe complete.
Android system recovery <3e>
Android system recovery utility (EVB: vol up/vol down, home, enter)
reboot system now
apply update from external storage
wipe data/factory reset
wipe cache partition
apply update from cache
-- wiping data...
Formating /data...
Formating /cache...
Data wipe complete.
todos los datos de usuario). Pulse el botón de
encendido y apagado para confirmar
Yes_Delete all user data (Sí, eliminar todos los
datos de usuario).
- Com o botão , desça até Yes_Delete all
user data (Sim_Eliminar todos os dados
do utilizador). Prima o botão On/Off (Ligar/
Desligar) para entrar em Yes_Delete all
user data (Sim_Eliminar todos os dados do
utilizador).
- Przewiń przyciskiem w dół do Yes_Delete
all user data. (Tak_Usuń wszystkie dane
użytkownika). Wciśnij przycisk On/Off aby
wejśc w Yes_Delete all user data. (Tak_Usuń
wszystkie dane użytkownika).
- Tlačítkem skrolujte dolů pro Yes_Delete all
user data (Ano_Vymazat všechna uživatelská
data). Zmáčkněte tlačítko On/Off pro potvrzení
Yes_Delete all user data.(Ano_Vymazat
všechna uživatelská data).
-
Tlačidlom
skrolujte dole pre Yes_Delete
all user data. (Áno_Vymazať všetky
používateľské údaje). Stlačte tlačidlo On/
Off pre potvrdenie Yes_Delete all user data.
(Áno_Vymazať všetky používateľské údaje).
- Med knappen rul ned til Yes_Delete all user
data [Ja_slet alle brugerdata]. Tryk på knappen
On/Off [Til/fra] for at åbne Yes_Delete all user
data [Ja_ slet alle brugerdata].
- Bläddra ner med knappen till Ja_Radera
alla användardata. Tryck på On/Off-knappen
för att öppna Ja_Radera alla användardata.
- Με το πλήκτρο , κινηθείτε προς τα
κάτω στην επιλογή Yes_Delete all user
data (Ναι, διαγραφή όλων των δεδομένων
χρήστη). Πατήστε το πλήκτρο On/Off για να
ενεργοποιήσετε την επιλογή Yes_Delete all
user data (Ναι, διαγραφή όλων των δεδομένων
χρήστη).
8
After factory reset has performed, scroll down
with button to reboot system now. Press
On/Off button to enter reboot system now.
- Nadat de factory reset (fabrieksreset) is
uitgevoerd, scroll naar beneden met de
knop om het systeem opnieuw op te starten.
Druk op de Aan/Uit knop om het systeem
opnieuw op te starten.
- Nach dem Reset der Werkseinstellungen mit
der -Taste abwärts zum Eintrag reboot
system now (Neustart) gehen. Ein-/Aus-Taste
drücken, um das System nun neu zu starten.
- Après la réinitialisation d’usine, faites défiler
vers le bas à l’aide du bouton . pour
TAB224_QSG 2.indd 34
26-03-12 15:31
