Yardmaster 1020, Руководство пользователя

Страница: 25 / 48

24
BACK RIGHT SIDE SECTION
4. Overlap sidebeams; 50119 and two 50113 as shown using 4 screws (bag 1).
N.B.
These may have to be removed later to facilitate fitting wall panels
!!!
5. Fix spliced sidebeam to both standard uprights; 41301 as shown with
screws (bag 1) and spire clips (bag 10), 1300mm from notched edge of
50119.
6. Fix 10318 corner panel to edge of back right section as shown using screws
(bag1) and washers (bag 12).
7. Fix five 10118 wall panels, starting at corner panel with screws (bag 1)
and washers (bag 12).
REPEAT STEPS 1-7 FOR OPPOSITE SIDE (BACK LEFT) USING SIDE RH FRONT/LH REAR
BASE RAIL 41105 INSTEAD OF 41102.
STRUCTURE ARRIERE DROITE
4. SUPERPOSER ET VISSER LES POUTRES DE COTE 50119 ET DEUX 50113, A L'AIDE DE 4
VIS DE LA POCHETTE NO.1.
NOTA: CES 4 VIS DEVRONT ETRE DEVISSEES PLUS TARD POUR FIXER LES
PANNEAUX MURAUX.
5. FIXER LES POUTRES DE COTE AU MONTANT STANDARD 41301 COMME INDIQUE
CI-DESSOUS A 1300 MM DU FIL ENTAILLE, A L'AIDE DE LA VISSERIE DE LA
POCHETTE NO.1 ET LES ECROUS DE LA POCHETTE NO.10.
6. FIXER LE PANNEAU D'ANGLE (103.18) AU PROFILE ARRIERE DROIT COMME
INDIQUE CI-DESSOUS, A L'AIDE DE LA VISSERIE DE LA POCHETTE NO.1 DES
RONDELLES EN FIBRE DE LA POCHETTE NO.12.
7.
FIXER CINQ PANNEAUX MURAUX 10118 EN PARTANT DU PANNEAU D'ANGLE ET
EN UTILISANT LA VISSERIE DE LA POCHETTE NO.1 ET LES RONDELLES EN FIBRE
DE LA POCHETTE N0.12.
MEME MONTAGE DE 1 A 7 POUR LE COTE OPPOSE ARRIERE GAUCHE EN UTILISANT
LE RAIL BASE LATERAL AVANT DROIT / ARRIERE GAUCHE 41105 AU LIEU DU 41102.