Yard-Man E2B5, Руководство оператора

Страница: 28 / 32

5
sécurité , vérif iez souvent tous les composants et
rempla cez-les pa r des pièc es authen tiques
seulement. L’utilisation de pièces qui ne sont pas
confor mes aux spécif ications de l’é quipe ment
d’orig ine peuven t donne r lieu à d e mau va ises
pe rfo rm anc es et com pro mett re la sécu rité de
l’utilisateur.
6. Vérifie z f ré quemme nt q ue les comma ndes
fonct ionn ent bie n et fa ite s les ré glages
néce ssaire s. Co nsulte z le ch apitre «Réglag es »
dans la notice d’utilisation de la machine.
7. Prenez so in des étiqu ett es de sécu rité et
d’instructions et re mplacez-les au besoin.
8. Resp ecte z le s règle men ts concerna nt l’é limination
des dé chet s e t liqu ides qu i ri sque nt d e nui re à la
natu re e t à l’en vir onnem ent.
9. Laissez la machin e fonct ionn er p en dant qu elques
minu te s pour éliminer la neig e d e la ta rièr e et é vite r
que l’ensemble de la ta rièr e et de la t urb ine n e gèle
avant de re mise r la souffl euse .
10.N e remis ez jamais la machine ou les bidons
d’essence à l’intérieur s ’il y a une flamme, une
étincelle ou une v eilleus e (d’un c hauffe-eau, un
radia te ur, un fo urn eau, un sè che- linge o u au tre
appar eil à gaz) .
11.C onsultez toujours la no tice d’utilisation quant aux
instru ction s de remisa ge h ors- sa ison.
Votre responsabilité
• Cette mac hine ne doit être utilisée que par des
pe rs onne s q ui peu vent lire, compr en dre et
resp ecte r les aver tissem en ts et instr uct ions qui
figu re nt da ns ce tte no tice e t su r la m ach ine.
FOR TURNING,
NOT LIFTING
POUR TOURNER,
PAS POUR LE LEVAGE
DANGER
NEVER PUT HAND IN CHUTE. CAN
AMPUTATE HANDS AND FINGERS.
STOP ENGINE AND AUGER BEFORE USING
CLEAN-OUT TOOL OR STICK.
ARRÊTEZ LE MOTEUR ET LA TARIÈRE A VANT
D'UTILISER L'OUTIL DE DÉGAGEMENT
DE LA GOULOTTE OU UN BÂTON.
NE PLACEZ JAMAIS VOS MAINS DANS LA
GOULOTTE. LES PIÈCES EN MOUVEMENT
PEUVENT AMPUTER MAINS ET DOIGTS.