background image

附:产品性能故障表 

Product performance fault table 

产品名称 

Product name 

性能故障 

Performance failure 

备注 

Remarks 

眼部按摩仪整机 

Eye massager 

1:产品无法开机 
The product cannot boot 
2:产品无法连接蓝牙或者不稳定 
The product cannot be connected 
to Bluetooth or unstable 
3:产品指示灯不亮 
The product indicator is not on 
4:产品无法连接电脑 
The product cannot connect to 
the computer 

扩展内存版本才可以下载
Extended memory version 
before you can download 

5:产品无法播放音乐 
The product cannot play music 
6:产品按摩气囊或者气压不正常

 

Product massage air sac or 
abnormal air pressure 
7:产品马达振动异常 
Abnormal motor vibration of the 
product 
8:电磁阀不放气,或者不工作 
The solenoid valve does not work 
9:电池破损或者漏液 
Battery damaged or leaking 
10:发热片破损或者不发热 
The heating sheet is broken or 
not hot 
11:整机外壳损坏或破损 
Damaged or damaged outer casing 

非人为损坏    

Not man-made damage 

12:头带脱落 
Headband abscission 

非人为损坏    

Not man-made damage 

13:无法充电 
Cannot charge 
14:主板功能程序紊乱 
Main board function program 
disorder 
15:按键脱落 
Button drop 
16:气囊破损 
Airbag breakage 
17:内置配件少数 
Inadequate accessories 
18:其他出厂硬件导致功能无法使用 
Other hardware problems cause 
functionality to be unavailable 

Содержание YEY-2.0

Страница 1: ...智能护眼 睛彩视界 Intelligent eye care vision 便携式智能眼部按摩仪使用说明 Portable intelligent eye massager ...

Страница 2: ...ep inhibit neurasthenia 4 仿真按摩太阳穴 缓解头疼 massage the temples to relieve headache 5 脉冲振动 疏通眼部经络 pulse vibration dredge the eye meridian 6 远红外热敷 促进眼部血液循环 far infrared hot compress promote eye blood circulation 7 恢复睫状肌弹性 提升视力 to restore ciliary muscle elasticity improve eyesight 8 内置磁石促进细胞代谢 活化细胞 the built in magnet promotes cell metabolism and activates cells ...

Страница 3: ... in decreased vision 司机族 驾驶员长时间 过度用眼 熬夜会导致眼部视觉过度疲劳 Drivers long time excessive use of eyes stay up late will lead to excessive visual fatigue of the eye 低头族 长时间使用手机 及对着手机屏幕 会导致视力疲劳及下降 bow heads time to use the phone and toward the phone screen will lead to visual fatigue and decline 学生族 长期的学习及用眼 会使视觉疲劳 视力下降 Students long term learning and use of eyes will cause visual fatigue vision loss 爱美族 本产品对美...

Страница 4: ...并提示音 uetooth to xt key 音乐 长按 2 ond to play lume key 档调节 开机 ze is divid o large 1 键 y ption 按 1 秒进行模 2 seconds l y 音 turn on 2 秒音乐暂停 y the next p 机默认 2 档 ded into 4 4 files E 1 开关 ON OFF 3 音 式切换 ong Switch off and pro 停 piece of mu 可以按小到大 files and Each press 关机 模式切 Mode swit 音乐下一曲切 NEXT STO h mode shor ompt tone usic Long 大 1 4 档 the boot d 1 times 1 切换键 tch key 切换 暂停 OP rt by 1 sec press 2 se 每按 ...

Страница 5: ...灯 rging indica 喇叭出音 Horn soun 灯 ion p ator 音孔 nd hole 热敷 Ho funct 蓝 B 敷功能指示灯 t compress tion indicato 蓝牙指示灯 Bluetooth 灯 or Ad 气压按 Air pre func 音 Music 可调节 djustable he 按摩功能指示 essure mass ction indicat 音乐指示灯 indicator lig 节头带扣 eadband buc 示灯 sage tor ght ckle ...

Страница 6: ...ure black model 全自动模式 Full automatic mode 长按开机 2 秒 Long press the boot for 2 seconds 按摩 远红外热敷 音乐 Massage far infrared hot compress music 短按 1 秒开机键 Short press start button 按摩 脉冲振动 音乐 Massage pulse vibration music 短按 1 秒开机键 Short press start button 按摩 远红外热敷 Massage far infrared hot compress 短按 1 秒开机键 Short press start button 远红外热敷 音乐 Far infrared hot compress music 短按 1 秒开机键 Short press start butto...

Страница 7: ...r pad every time 6 使用该产品建议采用坐姿或者卧姿 使产品更贴合眼部 效果更佳 The use of the product by sitting or prone position make the product more fit for the eye the effect is better 7 使用完该产品后 请闭目养神 3 5 分钟 让眼部穴位经络放松舒展 视野更清晰 After using this product please close your eyes for 3 5 minutes make eye acupuncture meridians to relax stretch clearer vision 8 眼部刚做完手术禁止使用 术后在医生指导下使用 The eyes have just been operated on and are pro...

Страница 8: ... fault situation determined via Hongkong Tian Jie International Limited Customer Service Technical Service Center you can enjoy a free return or replacement service 2 自您签收日期起 8 30 日内 本产品出现 产品性能故障表 所列故障的情况 经由香 港天杰国际有限公司售后技术服务中心检查确定 可以享受免费换货或者维修服务 Since you sign 8 within 30 days from the date of this product fault products listed in table performance fault situation determined via Hongkong Tian Jie ...

Страница 9: ... music 6 产品按摩气囊或者气压不正常 Product massage air sac or abnormal air pressure 7 产品马达振动异常 Abnormal motor vibration of the product 8 电磁阀不放气 或者不工作 The solenoid valve does not work 9 电池破损或者漏液 Battery damaged or leaking 10 发热片破损或者不发热 The heating sheet is broken or not hot 11 整机外壳损坏或破损 Damaged or damaged outer casing 非人为损坏 Not man made damage 12 头带脱落 Headband abscission 非人为损坏 Not man made damage 13 无法充电 Canno...

Страница 10: ... try to correct the interference by one or more of the followingmeasures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which thereceiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help This device complies with Part 15 of the FCC Rules Oper...

Страница 11: ...omplete machine instruction manual warranty card certificate flannelette bag 客户热线 4008358005 Customer hotline 4008358005 广东省东莞市长安镇涌头社区宏业中路 4 号 Changan town of Guangdong city of Dongguan province chongtou village Hongye Road No 4 香港天杰国际有限公司 Hongkong Tian Jie International Co LTD 东莞市天杰实业有限公司 Dongguan Tian Jie Industrial Co Ltd 所有技术信息 以实体性能为准 香港天杰国际有限公司保留最终解释权 All technical information shall be subje...

Отзывы: