Yamato 54503 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 15

cod. 54503 - mod. PT 2000 N

A. Ugello

A. Nozzle

A. Boquilla

B. Ingresso aria

B. Air inlet opening

B. Apertura de entrada de aire

C. Commutatore ON/OFF

C. Switch for on/off

C. Interruptor encendido/apagado

F.Supporto

F. Stand

F. Soporte

G. Ugello di getto d'aria

G. Air-blast nozzle

G. Boquilla de soplado

H. Ugello riduttore

H. Reducing nozzle

H. Boquilla reductora

I. Ugello riflettore

I. Reflector nozzle

I. Boquilla reflectora

J. Raschietto

J. Paint scraper

J. Raspador de pintura

L. Ugello di protezione in vetro

L. Glass protector nozzle

L. Boquilla protectora de vidrio

Содержание 54503

Страница 1: ...Pistola termica Heat Gun Decapador mod PT 2000 N cod 54503 Manuale istruzioni Instruction manual Manual de instrucciones ITALIANO originale ENGLISH ESPAÑOL Distribuzione PADOVA ITALY ...

Страница 2: ...endido apagado F Supporto F Stand F Soporte G Ugello di getto d aria G Air blast nozzle G Boquilla de soplado H Ugello riduttore H Reducing nozzle H Boquilla reductora I Ugello riflettore I Reflector nozzle I Boquilla reflectora J Raschietto J Paint scraper J Raspador de pintura L Ugello di protezione in vetro L Glass protector nozzle L Boquilla protectora de vidrio C A B F L ...

Страница 3: ...ente Non utilizzare dispositivi con interruttore ON OFF che non funziona correttamente Tenere i bambini lontani dal dispositivo Tenere il dispositivo lontano dalla portata dei bambini e di altre persone non autorizzate Non sovraccaricare il dispositivo Non utilizzare il dispositivo per scopi cui non è destinato Assicurarsi di utilizzare sempre l equipaggiamento di protezione personale necessario O...

Страница 4: ...l prodotto in ambienti umidi o lasciarlo inumidire Una poco attenta manipolazione del prodotto aumenta il rischio di incendio ed esplosione Quando si lavora con materiali sintetici pitture vernici e materiali simili possono svilupparsi gas infiammabili e tossici Non lavorare in prossimità di gas o sostanze facilmente infiammabili Il calore può raggiungere parti infiammabili non visibili Non utiliz...

Страница 5: ...trati di vernici leganti e sigillanti Retraibilità Scegliere il tubo flessibile retraibile in base al pezzo da lavorare e riscaldare in modo uniforme con la pistola ad aria calda Scongelamento dei tubi idraulici Riscaldare sempre la sezione congelata dal bordo fino a metà Prestare la massima attenzione quando si riscaldano tubi in plastica e giunti tra sezioni di tubo al fine di evitare danni Capp...

Страница 6: ... di procedere alla pulizia e alla manutenzione Attendere che tutte le parti mobili siano ad arresto completo e che il prodotto si sia raffreddato Pulizia del prodotto L utilizzo attento e la pulizia periodica assicurano che il prodotto rimanga funzionale ed efficiente per lungo tempo Pulire il prodotto con un panno leggermente inumidito Non spruzzare il prodotto con acqua né esporlo all acqua Non ...

Страница 7: ...or illegal drugs do not use the device as you are not in a condition to use it safely This product is not intended to be used by persons including children or who are limited in their physical sensory or mental capacities or who lack experience and or knowledge of the product unless they are supervised or have been instructed on how to use the product by a person responsible for their safety Ensur...

Страница 8: ... part to be treated The resultant build up of air can cause the product to overheat Do not block the air inlet openings Let the product completely cool before storing The hot nozzle can cause damage and fires Symbols affixed to your tools may not be removed or covered Information on the device that is no longer legible must be replaced immediately Operation WARNING Danger of death Water pipes can ...

Страница 9: ...reducing nozzle H produces a precise air current which can be used for deforming synthetic materials for example The reflector nozzle I produces a flat air current which can be used for thawing frozen water pipes for example Check before switching on WARNING Risk of injury The product must only be put into operation if no defects are found It is crucial that any defective parts are replaced before...

Страница 10: ...the product with water or expose it to water Never use detergents or solvents for cleaning This can cause irreparable damage to the product The plastic parts can be eaten away by the chemicals Keep the air inlet openings and nozzle clear of impurities and blockages Information on disposal for users of waste electrical electronic equipment This symbol on the products and or accompanying documents m...

Страница 11: ... protección personal requerido Tenga precaución y sólo trabaje en buenas condiciones Si está cansado enfermo si ha ingerido alcohol medicamentos o drogas ilegales no utilice el dispositivo ya que usted no está en condiciones de utilizarlo de forma segura Este producto no está destinado a ser utilizado por personas incluidos niños que están limitados en sus capacidades físicas sensoriales o mentale...

Страница 12: ...imilares No trabaje en la proximidad de gases o materiales altamente inflamables El calor puede llegar a partes inflamables que no son visibles No utilice el producto en la misma posición durante mucho tiempo Riesgo de quemaduras No toque la boquilla caliente Use guantes de protección Nunca dirija la corriente de aire caliente a personas o animales Nunca use el producto como un secador de pelo o p...

Страница 13: ...juntas entre las secciones de tubo con el fin de evitar daños Boquillas de la tapa ADVERTENCIA Peligro de lesiones La boquilla no debe ser sustituida hasta que el dispositivo se ha enfriado y se ha desconectado de la red eléctrica La boquilla de soplado G protege los paneles de vidrio por ejemplo de ser calentados mediante la desviación de la corriente de aire La boquilla reductora H produce una c...

Страница 14: ... aseguran que el producto sigue siendo funcional y eficiente durante mucho tiempo Limpie el producto con un paño ligeramente húmedo Nunca rocíe el producto con agua ni lo exponga al agua Nunca utilice detergentes o disolventes para la limpieza Esto puede causar daños irreparables en el producto Las piezas de plástico pueden ser comidas por los productos químicos Mantenga las aberturas de entrada d...

Страница 15: ...0 N cod 54503 conforme indicado en este manual esta de acuerdo con las Directivas Europeas 2014 30 EU 2014 35 EU 2011 65 UE EU 2015 863 DISTRIBUDOR PARA ESPAÑA A FORGED TOOL S A Avda Andalucía s n 18015 Granada SPAIN CONTENT OF DECLARATION OF CONFORMITY CE FERRITALIA Soc Coop distributor for Europe of YAMATO products declares that the Heat Gun mod PT 2000 N cod 54503 as detailed in this manual are...

Результаты поиска

Содержание 54503

Отзывы:

Похожие инструкции для 54503

Бренды по названию

Популярные бренды

Yamato 54503, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 54503

Отзывы:

Похожие инструкции для 54503

Бренды по названию

Популярные бренды