Yamaha Zuma YW125Y Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 88

EAU10122

IMPORTANT MANUAL INFORMATION

EAU10132

Particularly important information is distinguished in this manual by the following notations:

This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury
hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury
or death.

A WARNING indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in
death or serious injury.

A NOTICE indicates special precautions that must be taken to avoid damage to the
vehicle or other property.

A TIP provides key information to make procedures easier or clearer.

WARNING

NOTICE

TIP

Содержание Zuma YW125Y

Страница 1: ...Read this manual carefully before operating this vehicle YW125Y OWNER S MANUAL 32S F8199 10 LIT 11626 22 71 ...

Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU10042 Q Q Q Q Q Read this manual carefully before operating this vehicle This manual should stay with this vehicle if it is sold ...

Страница 3: ...aintain these high standards it is important that you and your Yamaha dealer pay close attention to the recommended maintenance schedules and operating instructions contained within this manual Yamaha continually seeks advancements in product design and quality Therefore while this manual contains the most current product information available at the time of printing there may be minor discrepanci...

Страница 4: ... to potential personal injury hazards Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death A WARNING indicates a hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury A NOTICE indicates special precautions that must be taken to avoid damage to the vehicle or other property A TIP provides key information to make procedures easier or clearer W...

Страница 5: ...1 YW125Y OWNER S MANUAL 2008 byYamaha Motor Corporation U S A 1st edition July 2008 All rights reserved Any reprinting or unauthorized use without the written permission ofYamaha Motor Corporation U S A is expressly prohibited Printed in Taiwan P N LIT 11626 22 71 ...

Страница 6: ...t 6 2 Periodic maintenance chart for the emission control system 6 3 General maintenance and lubrication chart 6 4 Removing and installing panels 6 8 Checking the spark plug 6 9 Engine oil 6 10 Final transmission oil 6 12 Air filter and V belt case air filter elements 6 13 Checking the engine idling speed 6 15 Checking the throttle cable free play 6 15 Valve clearance 6 15 Tires 6 16 Cast wheels 6...

Страница 7: ...olor caution 7 1 Care 7 1 Storage 7 3 SPECIFICATIONS 8 1 CONSUMER INFORMATION 9 1 Identification numbers 9 1 Reporting safety defects 9 3 Motorcycle noise regulation 9 4 Maintenance record 9 5 YAMAHA MOTOR CORPORATION U S A RIVA LIMITED WARRANTY 9 7 YAMAHA EXTENDED SERVICE Y E S 9 9 ...

Страница 8: ...d all of the labels on your vehicle They contain important information for safe and proper operation of your vehicle Never remove any labels from your vehicle If a label becomes difficult to read or comes off a replacement label is available from your Yamaha dealer EAU45762 LOCATION OF IMPORTANT LABELS 1 2 3 4 5 ...

Страница 9: ...1 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU45762 LOCATION OF IMPORTANT LABELS 1 2 1 2 3 4 5 175kpa 1 75kgf cm2 25psi 200kpa 2 00kgf cm2 29psi 225kpa 2 25kgf cm2 33psi 200kpa 2 00kgf cm2 29psi 24P F1668 00 4JK F8446 01 ...

Страница 10: ...st of pre operation checks This scooter is designed to carry the operator and a passenger The failure of motorists to detect and recognize scooters in traffic is the predominating cause of auto mobile scooter accidents Many accidents have been caused by an automobile driver who did not see the scooter Making yourself con spicuous appears to be very effec tive in reducing the chance of this type of...

Страница 11: ...es Always wear an approved helmet Wear a face shield or goggles Wind in your unprotected eyes could con tribute to an impairment of vision that could delay seeing a hazard The use of a jacket substantial shoes trousers gloves etc is effective in preventing or reducing abrasions or lacerations Never wear loose fitting clothes otherwise they could catch on the control levers or wheels and cause inju...

Страница 12: ...imit keep the following in mind Cargo and accessory weight should be kept as low and close to the scooter as possible Securely pack your heaviest items as close to the center of the vehicle as possible and make sure to distribute the weight as evenly as possible on both sides of the scooter to mini mize imbalance or instability Shifting weights can create a sud den imbalance Make sure that ac cess...

Страница 13: ...cornering clearance limit suspension travel steering travel or control operation or obscure lights or reflectors Accessories fitted to the handlebar or the front fork area can create instability due to improper weight distribution or aerodynamic changes If accessories are added to the handlebar or front fork area they must be as lightweight as possible and should be kept to a minimum Bulky or larg...

Страница 14: ...our path Railroad crossings streetcar rails iron plates on road construction sites and manhole covers become extremely slippery when wet Slow down and cross them with caution Keep the scooter upright otherwise it could slide out from under you The brake lining could get wet when you wash the scooter After wash ing the scooter check the brakes before riding Always wear a helmet gloves trou sers tap...

Страница 15: ...1 15 EAU10221 Q Q Q Q Q SAFETY INFORMATION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 8 ...

Страница 16: ...0410 Left view 1 Front turn signal light page 6 28 2 Battery page 6 25 3 Helmet holder page 3 9 4 Sidestand page 3 10 5 V belt case air filter cover page 6 13 6 Centerstand page 6 22 7 Air filter page 6 13 8 Rear turn signal light page 6 28 Part locations IXE 1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Страница 17: ... EAU10401 DESCRIPTION 2 2 EAU10420 Right view 1 Tail brake light page 6 28 2 Muffler page 3 7 3 Storage compartment page 3 9 4 Seat page 3 8 5 Fuel tank cap page 3 5 6 Spark plug page 6 9 7 Headlight page 6 27 1 2 3 4 5 6 7 ...

Страница 18: ...r brake lever page 6 18 2 Left handlebar switches page 3 4 3 Speedometer unit page 3 3 4 Fuel gauge page 3 3 5 Brake fluid reservoir page 6 20 6 Right handlebar switches page 3 4 7 Front brake lever page 6 18 8 Throttle grip page 5 2 9 Main switch steering lock page 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Страница 19: ...and is used to lock the steering The various positions are described below TIP The main switch steering lock is equippedwithakeyholecover Seepage 3 2 EAUT2270 ON All electrical circuits are supplied with power and the meter lighting and tail light come on and the engine can be started The key cannot be removed TIP The headlight comes on automatically when the engine is started and stays on until t...

Страница 20: ...when the turn signal switch is pushed to the left or right EAU11080 High beam indicator light This indicator light comes on when the high beam of the headlight is switched on To unlock the steering 1 2 1 Turn 2 Release Push the key in and then turn it to OFF while still pushing it EAUT2111 Keyhole cover PUSH PUSH 1 1 Keyhole cover lever To open the keyhole cover Insert the key bow into the keyhole...

Страница 21: ...ays on if an electrical circuit monitoring the en gine is not working correctly If this oc curs have a Yamaha dealer check the self diagnosis system The electrical circuit of the warning light can be checked by turning the key to ON If the warning light does not come on for a few seconds then go off have a Yamaha dealer check the electrical circuit EAU12140 Fuel gauge 1 1 Fuel gauge The fuel gauge...

Страница 22: ...ned to the cen ter position EAU12400 Dimmer switch Set this switch to for the high beam and to for the low beam EAU12660 Engine stop switch Set this switch to before starting the engine Set this switch to to stop the engine in case of an emergency such as when the motorcycle overturns or when the throttle cable is stuck EAU12500 Horn switch Press this switch to sound the horn EAU12711 Start switch...

Страница 23: ... cap LO CK 1 1 Fuel tank cap To open the fuel tank cap Insert the key into the lock and turn it 1 4 turn clockwise The lock will be re leased and the fuel tank cap can be opened To close the fuel tank cap 1 Push the fuel tank cap into posi tion with the key inserted in the lock 2 Turn the key counterclockwise to the original position and then re move it EAU12950 Rear brake lever 1 1 Rear brake lev...

Страница 24: ...ng turn off the engine and be sure that no one is sitting on the vehicle Never refuel while smoking or while in the vicinity of sparks open flames or other sources of ignition such as the pi lot lights of water heaters and clothes dryers 2 Do not overfill the fuel tank When refueling be sure to insert the pump nozzle into the fuel tank filler hole Stop filling when the fuel reaches the bottom of t...

Страница 25: ... different brand or premium unleaded fuel Use of unleaded fuel will extend spark plug life and reduce maintenance costs Gasohol There are two types of gasohol gaso hol containing ethanol and that contain ing methanol Gasohol containing etha nol can be used if the ethanol content does not exceed 10 E10 Gasohol containing methanol is not recom mended by Yamaha because it can cause damage to the fuel...

Страница 26: ...the key into the main switch and then turn it counterclockwise to the OPEN position If the main switch is in the ON position turn the key clockwise to the OPEN position The seat will fold up auto matically TIP Do not push inward when turning the key from OFF to OPEN or from ON to OPEN To close the seat 1 Fold the seat down and then push it down to lock it in place 2 Remove the key from the main sw...

Страница 27: ...elmet holder since the helmet may hit objects causing loss of control and possibly an accident EWA10161 To release the helmet from the helmet holder Open the seat remove the helmet from the helmet holder and then close the seat EAU14452 Storage compartment 1 1 Storage compartment The storage compartment is located under the seat See page 3 8 EWA10961 WARNING 8 8 8 8 8 Do not exceed the load limit ...

Страница 28: ...it cut off system which cuts the ignition in certain situations See further down for an explanation of the ignition circuit cut off system EWA10240 w The vehicle must not be ridden with the sidestand down or if the sidestand cannot be properly moved up or does not stay up otherwise the sidestand could contact the ground and distract the operator re sulting in a possible loss of control Yamaha s ig...

Страница 29: ...ches has the following func tions 8 It prevents starting when the sidestand is up but neither brake is applied 8 It prevents starting when either brake is applied but the sidestand is still down 8 It cuts the running engine when the sidestand is moved down Periodically check the operation of the ignition circuit cut off system according to the following procedure Ignition circuit cut off system IX...

Страница 30: ...Does the engine start With the engine still running 9 Move the sidestand down Does the engine stall The system is OK The scooter can be ridden The sidestand switch may not be working correctly The scooter should not be ridden until checked by a Yamaha dealer The brake switch may not be working correctly The scooter should not be ridden until checked by a Yamaha dealer The sidestand switch may not ...

Страница 31: ...he inspection and maintenance procedures and schedules described in the Owner s Manual EWA11151 WARNING Failure to inspect or maintain the vehicle properly increases the possibility of an accident or equipment damage Do not operate the vehicle if you find any problem If a problem cannot be corrected by the procedures provided in this manual have the vehicle inspected by aYamaha dealer Before using...

Страница 32: ...er bleed hydraulic system Check brake pads for wear Replace if necessary Check fluid level in reservoir If necessary add recommended brake fluid to specified level Check hydraulic system for leakage 6 18 6 21 Rear brake Check operation Lubricate cable if necessary Check lever free play Adjust if necessary 6 18 6 19 Throttle grip Make sure that operation is smooth Check cable free play If necessary...

Страница 33: ...ooth Lubricate pivots if necessary 6 22 Chassis fasteners Make sure that all nuts bolts and screws are properly tightened Tighten if necessary Instruments lights signals and switches Check operation Correct if necessary 3 2 3 4 Engine stop switch Check operation 3 4 Sidestand switch Check operation of ignition circuit cut off system If system is not working correctly have Yamaha dealer check vehic...

Страница 34: ...t to The engine trouble warning light should come on for a few seconds then go off NOTICE If the warn ing light does not go off have a Yamaha dealer check its electri cal circuit ECAT1120 2 Close the throttle completely 3 Start the engine by pushing the start switch while applying the front or rear brake NOTICE For maxi mumenginelife alwayswarmthe engine up before starting off Never accelerate har...

Страница 35: ...n be very diffi cult 1 Close the throttle completely 2 Apply both front and rear brakes simultaneously while gradually in creasing the pressure EAU16761 Starting off TIP Before starting off allow the engine to warm up 1 While pulling the rear brake lever with your left hand and holding the grab bar with your right hand push the scooter off the centerstand 2 Sit astride the seat and then ad just th...

Страница 36: ...ds during acceleration Avoid high engine speeds with no load on the engine Turn the engine off instead of let ting it idle for an extended length of time e g in traffic jams at traf fic lights or at railroad crossings EAU16951 0 150 km 0 90 mi Avoid prolonged operation above 1 3 throttle After every hour of operation stop the engine and then let it cool for five to ten minutes Vary the engine spee...

Страница 37: ...ain switch EWA10311 WARNING Since the engine and exhaust system can become very hot park in a place where pedestri ans or children are not likely to touch them and be burned Do not park on a slope or on soft ground otherwise the vehicle may overturn increasing the risk of a fuel leak and fire Do not park near grass or other flammable materials which might catch fire ...

Страница 38: ... can cause shocks or fires Running the engine while servic ing can lead to eye injury burns fire or carbon monoxide poison ing possibly leading to death See page 1 3 for more informa tion about carbon monoxide EWA10330 WARNING This scooter is designed for use on paved roads only If this scooter is operated in abnormally dusty muddy or wet conditions the air filter ele ment should be cleaned or rep...

Страница 39: ... The service information included in this manual and the tools provided in the owner s tool kit are intended to assist you in the performance of preventive maintenance and minor repairs How ever additional tools such as a torque wrench may be necessary to perform certain maintenance work correctly TIP If you do not have the tools or experi ence required for a particular job have aYamaha dealer per...

Страница 40: ...hs 6 000 mi 10 000 km or 18 months 8 000 mi 13 000 km or 24 months 10 000 mi 16 000 km or 30 months 1 Fuel line Check fuel hoses for cracks or damage Replace if necessary 2 Spark plug Check condition Adjust gap and clean Replace at 4000 mi 7000 km or 12 months and thereafter every 4000 mi 6000 km or 12 months Replace Replace 3 Valve clearance Check and adjust valve clearance when engine is cold 4 ...

Страница 41: ... mi 16 000 km or 30 months 1 Air filter element Replace 2 V belt case air filter element Clean 3 Front brake Check operation fluid level and for fluid leakage Replace brake pads if necessary 4 Rear brake Check operation Adjust cable and replace brake shoes if necessary 5 Brake hose Check for cracks or damage Replace Every 4 years 6 Wheels Check runout and for damage Replace if necessary 7 Tires Ch...

Страница 42: ...ightly 13 Centerstand and sidestand pivots Check operation Apply lithium soap based grease lightly 14 Sidestand switch Check operation and replace if necessary 15 Front fork Check operation and for oil leakage Replace if necessary 16 Shock absorber assemblies Check operation and for oil leakage Replace if necessary 17 Engine oil Change warm engine before draining Check oil level and vehicle for oi...

Страница 43: ...y 1200 mi 18000 km 21 Front and rear brake switches Check operation 22 Control and meter cables Apply Yamaha chain and cable lube or engine oil thoroughly 23 Throttle grip housing and cable Check operation and free play Adjust the throttle cable free play if necessary Lubricate the throttle grip housing and cable 24 Lights signals and switches Check operation Adjust headlight beam NO ITEM ROUTINE ...

Страница 44: ...t needs to be replaced and V belt filter needs to be serviced more frequently when riding in unusually wet or dusty areas 8 Hydraulic brake service 9 After disassembling the brake master cylinder and caliper always change the fluid Regularly check the brake fluid level and fill the reservoir as required 9 Every two years replace the internal components of the brake master cylinder and caliper and ...

Страница 45: ... B EAU19272 Panel A To remove the panel Remove the screw and then pull out ward on the areas shown 1 2 1 Panel A 2 Screw To install the panel Place the panel in the original position and then install the screw EAUT2532 Panel B To remove the panel 1 Remove panel A See page 6 8 2 Remove the screws and the quick fastener screws and then take the panel off 1 2 3 3 1 Panel B 2 Screw 3 Quick fastener sc...

Страница 46: ...rcelain insulator around the center electrode of the spark plug is a medium to light tan the ideal color when the vehicle is ridden normally TIP If the spark plug shows a distinctly dif ferent color the engine could be operat ing improperly Do not attempt to diag nose such problems yourself Instead have aYamaha dealer check the vehicle 2 Check the spark plug for electrode erosion and excessive car...

Страница 47: ...alse reading 2 Start the engine warm it up for sev eral minutes and then turn it off 1 2 3 1 Oil filler cap 2 Maximum level mark 3 Minimum level mark 3 Wait a few minutes until the oil settles remove the oil filler cap wipe the dipstick clean insert it back into the oil filler hole without screwing it in and then remove it again to check the oil level TIP The engine oil should be between the minim...

Страница 48: ...engine oil See page 8 1 Oil change quantity 0 85 L 0 90 US qt 0 75 Imp qt ECA11670 NOTICE Do not use oils with a diesel specification of CD or oils of a higher quality than specified In addition do not use oils labeled ENERGY CONSERVING II or higher Be sure no foreign material en ters the crankcase 1 2 1 CD specification 2 ENERGY CONSERVING II 6 Start the engine and then let it idle for several mi...

Страница 49: ...sion case to collect the used oil 1 1 Final transmission oil filler cap 4 Remove the final transmission oil filler cap and final transmission drain bolt to drain the oil from the final transmission case 5 Install the final transmission oil drain bolt and then tighten it to the specified torque Final transmission oil IXE 1 1 Final transmission oil drain bolt Tightening torque Final transmission oil...

Страница 50: ...ase cover 2 Screw 3 Air filter check hose Air filter and V belt case air filter elements IXE 1 Place the scooter on the centerstand 2 Remove the air filter case cover by removing the screws 3 Pull the air filter element out 4 Insert a new air filter element into the air filter case NOTICE Make sure that the air filter element is properly seated in the air filter case The engine should never be ope...

Страница 51: ...G Use only a dedicated parts cleaning solvent To avoid the risk of fire or explosion do not use gasoline or solvents with a low flash point EWA10431 NOTICE To avoid damaging the air filter element handle it gen tly and carefully and do not twist it ECA10521 4 Apply oil of the recommended type to the entire surface of the sponge material and then squeeze the ex cess oil out TIP The air filter eleme...

Страница 52: ...ble free play The throttle cable free play should mea sure 3 5 mm 0 12 0 20 in at the throttle grip Periodically check the throttle cable free play and if necessary have a Yamaha dealer adjust it Engine idling speed checking IXE Throttle cable free play checking IXE Valve clearance IXE EAU21401 Valve clearance The valve clearance changes with use resulting in improper air fuel mixture and or engin...

Страница 53: ...al weight of rider passenger cargo andaccessoriesapprovedforthis model Tire air pressure measured on cold tires Up to 90 kg 198 lb Front 175 kPa 1 75 kgf cm2 25 psi Rear 200 kPa 2 00 kgf cm2 29 psi 90 kg 198 lb to maximum load Front 200 kPa 2 00 kgf cm2 29 psi Rear 225 kPa 2 25 kgf cm2 33 psi Maximum load 155 kg 342 lb Total weight of rider passenger cargo and accessories EWA10511 WARNING Never ov...

Страница 54: ...show crosswise lines have aYamaha dealer replace the tire immediately 8 8 8 8 8 The replacement of all wheel and brake related parts including the tires should be left to aYamaha dealer who has the necessary professional knowledge and ex perience EAU21960 Cast wheels To maximize the performance durabil ity and safe operation of your motor cycle note the following points regard ing the specified wh...

Страница 55: ...e hydraulic system If there is air in the hydraulic system have a Yamaha dealer bleed the system be fore operating the vehicle Air in the Front brake lever free play checking IXE Rear brake lever free play adjusting IXE hydraulic system will diminish the braking performance which may re sult in loss of control and an acci dent EAU22170 Adjusting the rear brake lever free play 1 1 Rear brake lever ...

Страница 56: ...ance and lubrication chart EAU22420 Front brake pads 3 1 2 1 Brake pad wear indicator groove 2 Brake pad 3 Brake disc Each front brake pad is provided with a wear indicator groove which allows you to check the brake pad wear without having to disassemble the brake To check the brake pad wear check the EAU22540 Rear brake shoes 1 2 1 Wear indicator 2 Wear limit line The rear brake is provided with ...

Страница 57: ...he brake sys tem for leakage Brake fluid level checking IXE Observe these precautions 8 When checking the fluid level make sure that the top of the master cyl inder is level by turning the handle bars 8 Use only the recommended quality brake fluid otherwise the rubber seals may deteriorate causing leakage and poor braking perfor mance Recommended brake fluid DOT 4 8 Refill with the same type of br...

Страница 58: ... they are damaged or leaking 8 Oil seals Replace every two years 8 Brake hose Replace every four years Brake fluid changing IXE Cables checking and lubricating IXE EAU23093 Checking and lubricating the cables The operation of all control cables and the condition of the cables should be checked before each ride and the cables and cable ends should be lubri cated if necessary If a cable is dam aged ...

Страница 59: ...pivoting points of the front and rear brake levers must be lubricated at the intervals specified in the periodic main tenance and lubrication chart Recommended lubricants Front brake lever Silicone grease Rear brake lever Lithium soap based grease EAU23213 Checking and lubricating the centerstand and sidestand ZAUM00 The operation of the centerstand and sidestand should be checked before each ride...

Страница 60: ... To check the condition Check the inner tubes for scratches damage and excessive oil leakage To check the operation 1 Place the vehicle on a level sur face and hold it in an upright posi tion WARNING To avoid injury securely support the vehicle so there is no danger of it falling over EWA10751 2 While applying the front brake push down hard on the handlebars sev eral times to check if the front fo...

Страница 61: ...e centerstand WARNING To avoid injury se curely support the vehicle so there is no danger of it falling over EWA10751 2 Hold the lower ends of the front fork legs and try to move them forward and backward If any free play can be felt have aYamaha dealer check or repair the steering 6 24 EAU23290 Checking the wheel bearings The front and rear wheel bearings must be checked at the intervals specifie...

Страница 62: ...s of water or milk and immediately call a physician 9 9 9 9 9 EYES Flush with water for 15 minutes and seek prompt medical attention 8 8 8 8 8 Batteries produce explosive hy drogen gas Therefore keep sparks flames cigarettes etc away from the battery and pro vide sufficient ventilation when charging it in an enclosed space 8 8 8 8 8 KEEPTHIS AND ALL BATTERIES OUT OF THE REACH OF CHIL DREN The batt...

Страница 63: ...ully charge it if necessary 3 Fully charge the battery before in stalling it 4 After installing the battery make sure that the battery leads are prop erly connected to the battery ter minals 5 Turn the key from ON to OFF three times in three second inter vals to initialize the idle speed con trol system ECA16530 NOTICE Alwayskeepthebatterycharged Stor ing a discharged battery can cause permanent b...

Страница 64: ...jection system fuse 10 A TIP After removing and installing the main fuse be sure to turn the main switch from ON to OFF three times in three second intervals to initialize the idle speed control system 3 Turn the key to ON and turn on the electrical circuit in question to check if the device operates 4 If the fuse immediately blows again have a Yamaha dealer check the electrical system 6 27 EAU342...

Страница 65: ...uit or replace the bulb EAU24204 Replacing a turn signal light bulb 1 Remove the turn signal light lens by removing the screw 1 1 Turn signal light Bulb 1 1 Turn signal light Bulb 2 Remove the burnt out bulb by push ing it in and turning it counterclock wise 3 Insert a new bulb into the socket push it in and then turn it clock wise until it stops 4 Install the lens by installing the screw NOTICE D...

Страница 66: ...vital systems yourself However shouldyourscooterrequireany repair take it to aYamaha dealer whose skilled technicians have the necessary tools experience and know how to ser vice the scooter properly Use only genuineYamaha replacement parts Imitation parts may look like Yamaha parts but they are often infe rior have a shorter service life and can lead to expensive repair bills EWA15141 WARNING Whe...

Страница 67: ...ssion Check the ignition Have a Yamaha dealer check the vehicle Remove the spark plug and check the electrodes 3 Ignition Wipe off with a dry cloth and correct the spark plug gap or replace the spark plug Have a Yamaha dealer check the vehicle The engine does not start Have a Yamaha dealer check the vehicle The engine does not start Check the battery Operate the electric starter 4 Battery The engi...

Страница 68: ...life and optimize its performance Before cleaning 1 Cover the muffler outlet with a plas tic bag after the engine has cooled down 2 Make sure that all caps and cov ers as well as all electrical couplers and connectors including the spark plug cap are tightly installed 3 Remove extremely stubborn dirt like oil burnt onto the crankcase with a degreasing agent and a brush but never apply such prod uc...

Страница 69: ... bottlebrush for hard to reach areas Stubborn dirt and insects will come off more easily if the area is covered with a wet cloth for a few minutes before cleaning After riding in the rain near the sea or on salt sprayed roads Since sea salt or salt sprayed on the roads during winter are extremely cor rosive in combination with water carry out the following steps after each ride in the rain near th...

Страница 70: ...apply oil or wax to any rub ber and plastic parts but treat them with a suitable care prod uct Avoid using abrasive polishing compounds as they will wear away the paint TIP Consult aYamaha dealer for advice on what products to use Storage IXE EAU36561 Storage Short term Always store your scooter in a cool dry place and if necessary protect it against dust with a porous cover ECA10820 NOTICE Storin...

Страница 71: ...e or injury from sparking make sure to ground the spark plug electrodes while turning the engine over EWA10951 4 Lubricate all control cables and the pivoting points of all levers and pedals as well as of the sidestand centerstand 5 Check and if necessary correct the tire air pressure and then lift the scooter so that both of its wheels are off the ground Alterna tively turn the wheels a little ev...

Страница 72: ... or SAE 20W 50 Recommended engine oil grade API service SG type or higher JASO standard MA Engine oil quantity Without oil filter element removal 0 85 L 0 90 US qt 0 75 Imp qt Final transmission oil Type SAE 10W 30 type SE motor oil Quantity 0 13 L 0 14 US qt 0 11 Imp qt Air filter Air filter element Wet element Fuel Recommended fuel Regular unleaded gasoline only Fuel tank capacity 6 0 L 1 59 US ...

Страница 73: ...Drum brake Operation Left hand operation Front suspension Type Telescopic fork Spring shock absorber type Coil spring oil damper Wheel travel 78 0 mm 3 07 in Rear suspension Type Unit swing Spring shock absorber type Coil spring oil damper Wheel travel 71 0 mm 2 80 in Electrical system Ignition system TCI digital Charging system AC magneto Battery Model MF YT7B BS Voltage capacity 12 V 6 5 Ah Head...

Страница 74: ...umbers IXE Key identification number IXE Vehicle identification number IXE EAU26343 CONSUMER INFORMATION 9 1 EAU26410 Vehicle identification number 1 1 Vehicle identification number The vehicle identification number is stamped into the frame TIP The vehicle identification number is used to identify your motorcycle and may be used to register your motorcycle with the licensing authority in your are...

Страница 75: ...l label IXE 9 2 EAU26480 Model label 1 1 Model label The model label is affixed to the frame under the seat See page 3 8 Record the information on this label in the space provided This information will be needed when ordering spare parts from a Yamaha dealer ...

Страница 76: ...es similar complaints it may open an investigation and if it finds that a safety defect exists in a group of vehicles it may order a recall and remedy campaign However NHTSA cannot become involved in individual problems between you your dealer orYamaha Motor Corporation U S A To contact NHTSA you may call the Vehicle Safety Hotline toll free at 1 888 327 4236 TTY 1 800 424 9153 go to http www safe...

Страница 77: ...g inoperative by any person other than for purposes of maintenance repair or replacement of any device or element of design incorporated into any new vehicle for the purpose of noise control prior to its sale or delivery to the ultimate purchaser or while it is in use or 2 the use of the vehicle after such device or element of design has been removed or rendered inoperative by any person AMONG THO...

Страница 78: ...missions warranty The chart below is printed only as a reminder that maintenance work is required It is not acceptable proof of maintenance work Maintenance record IXE 9 5 Maintenance interval Date of service Mileage Servicing dealer name and address Remarks 600 mi 1000 km or 1 month 2000 mi 4000 km or 6 months 4000 mi 7000 km or 12 months 6000 mi 10000 km or 18 months 8000 mi 13000 km or 24 month...

Страница 79: ...ONSUMER INFORMATION 9 6 14000 mi 22000 km or 42 months 16000 mi 25000 km or 48 months 18000 mi 28000 km or 54 months 20000 mi 31000 km or 60 months Maintenance interval Date of service Mileage Servicing dealer name and address Remarks ...

Страница 80: ...9 80 1 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU26343 CONSUMER INFORMATION Warranty limited IXE EAU26681 YAMAHA MOTOR CORPORATION U S A RIVA LIMITED WARRANTY 9 7 ...

Страница 81: ...9 81 1 2 3 4 5 6 7 8 9 EAU26343 CONSUMER INFORMATION 9 8 ...

Страница 82: ...r covered repairs There s no deductible to pay and repairs aren t pro rated You don t have any out of pocket expenses for covered repairs In addition Travel and Recreation Interruption Protection TRIP is included at no extra cost TRIP gives you up to 150 reimbursement per occurrence for any reasonable expenses you incur because your Yamaha needs covered service replacement vehicle rental emergency...

Страница 83: ...wing you ll have strong factory backed protection even after your Yamaha Limited Warranty expires A special note If visiting your dealer isn t convenient contact Yamaha with your Primary ID number your frame number We ll be happy to help you get the Y E S coverage you need Yamaha Service Marketing P O Box 6555 Cypress CA 90630 1 866 YES EXTD 1 866 937 3983 9 10 ...

Страница 84: ...ication numbers 9 1 Ignition circuit cut off system 3 11 Indicator lights 3 2 K Key identification number 9 1 Keyhole cover 3 2 L Labels location 1 1 M Main switch steering lock 3 1 Maintenance and lubrication periodic 6 4 Maintenance record 9 5 Maintenance emission control system 6 3 Matte color caution 7 1 Model label 9 2 N Noise regulation 9 4 P Panel removing and installing 6 8 Parking 5 4 Par...

Страница 85: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 INDEX W Warranty extended 9 9 Warranty limited 9 7 Wheel bearings checking 6 24 Wheels 6 17 ...

Страница 86: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Страница 87: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Страница 88: ...YAMAHA MOTOR TAIWAN CO LTD PRINTED IN TAIWAN 2008 07 0 8 1 E ...

Результаты поиска

Содержание Zuma YW125Y

Отзывы:

Похожие инструкции для Zuma YW125Y

Бренды по названию

Популярные бренды

Yamaha Zuma YW125Y, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Zuma YW125Y

Отзывы:

Похожие инструкции для Zuma YW125Y

Бренды по названию

Популярные бренды