– 20 –
Filtre à air
1. Retirez les vis, puis retirez le couvercle du boîtier
de filtre à air.
2. Retirez l’élément en mousse.
1
Vis
2
Couvercle du boîtier de filtre à air
3
Élément en mousse
3. Lavez l’élément en mousse dans du solvant et
séchez-le.
AVERTISSEMENT
N’utilisez jamais du solvant alors que vous fumez
ou à proximité d’une flamme nue.
4. Huilez l’élément en mousse et pressez-le pour
retirer l’excédent d’huile.
L’élément en mousse doit être humide mais pas
trempé.
Huile recommandée :
Huile pour filtre à air en mousse ou huile moteur
(voir page 19)
ATTENTION
Ne pas tordre l’élément en mousse lorsque vous
le pressez. Cela pourrait le déchirer.
5. Insérez l’élément en mousse dans le boîtier du
filtre à air.
ATTENTION
Le moteur ne doit jamais fonctionner sans l’élé-
ment en mousse ; une usure excessive du piston
et du cylindre pourrait en résulter.
N.B.
Assurez-vous que la surface d’étanchéité de l’élément
en mousse corresponde au boîtier du filtre à air de
sorte qu’il n’y ait pas de fuite d’air.
6. Installez le couvercle du boîtier de filtre à air et
serrez les vis.
710-037a
2
1
1
3
9CB-F8199-70-F0.indd 20
2015/02/11 9:19:40
Содержание YP30G
Страница 39: ... 34 RUBBER MOUNT INSTALLATION 9CB F8199 70 E0 indd 34 2015 02 11 9 20 35 ...
Страница 40: ...PRINTED IN CHINA 2015901 1 E 9CB F8199 70 E0 9CB F8199 70 E0 indd 35 2015 02 11 9 20 35 ...
Страница 79: ... 34 INSTALLATION DU SUPPORT EN PLASTIQUE 9CB F8199 70 F0 indd 34 2015 02 11 9 19 47 ...
Страница 80: ...IMPRIMÉ EN CHINE 2015901 1 F 9CB F8199 70 F0 9CB F8199 70 F0 indd 35 2015 02 11 9 19 47 ...