background image

7-2

MOTORCYCLE CARE AND STORAGE

7

8

Do not use any harsh chemical
products on plastic parts. Be
sure to avoid using cloths or
sponges which have been in
contact with strong or abra-
sive cleaning products, sol-
vent or thinner, fuel (gasoline),
rust removers or inhibitors,
brake fluid, antifreeze or elec-
trolyte.

8

Do not use high-pressure
washers or steam-jet cleaners
since they cause water seep-
age and deterioration in the
following areas: seals (of
wheel and swingarm bearings,
fork and brakes), electric com-
ponents (couplers, connec-
tors, instruments, switches
and lights), breather hoses
and vents.

8

For motorcycles equipped
with a windshield: Do not use
strong cleaners or hard
sponges as they will cause
dulling or scratching. Some
cleaning compounds for plas-
tic may leave scratches on the
windshield. Test the product
on a small hidden part of the
windshield to make sure that it
does not leave any marks. If
the windshield is scratched,
use a quality plastic polishing
compound after washing.

After normal use
Remove dirt with warm water, a mild
detergent, and a soft, clean sponge,
and then rinse thoroughly with clean
water. Use a toothbrush or bottle-
brush for hard-to-reach areas.
Stubborn dirt and insects will come
off more easily if the area is covered
with a wet cloth for a few minutes
before cleaning.

After riding in the rain, near the sea
or on salt-sprayed roads
Since sea salt or salt sprayed on
roads during winter are extremely
corrosive in combination with water,
carry out the following steps after
each ride in the rain, near the sea or
on salt-sprayed roads.

NOTE:

Salt sprayed on roads in the winter
may remain well into spring.

1. Clean the motorcycle with cold

water and a mild detergent, after
the engine has cooled down.

ECA00012

c

C

Do not use warm water since it
increases the corrosive action of
the salt.

2. Apply a corrosion protection

spray on all metal, including
chrome- and nickel-plated, sur-
faces to prevent corrosion.

 5RK-9-11(US)  4/26/02 7:16 PM  Page 87

Содержание XT225R

Страница 1: ...5RK 28199 11 LIT 11626 16 22 OWNER S MANUAL XT225R C...

Страница 2: ......

Страница 3: ...is motorcycle If you have any questions concerning the operation or maintenance of your motorcy cle please consult a Yamaha dealer The design and manufacture of this Yamaha motorcycle fully comply wit...

Страница 4: ...en to avoid damage to the motorcycle A NOTE provides key information to make procedures easier or clearer Q w cC NOTE NOTE 8 This manual should be considered a permanent part of this motorcycle and sh...

Страница 5: ...EMPT TO OPERATE THIS MOTORCYCLE UNTIL YOU HAVE ATTAINED ADE QUATE KNOWLEDGE OF ITS CONTROLS AND OPERATING FEATURES AND UNTIL YOU HAVE BEEN TRAINED IN SAFE AND PROPER RIDING TECHNIQUES REGULAR INSPEC T...

Страница 6: ...edition April 2002 All rights reserved Any reprinting or unauthorized use without the written permission of Yamaha Motor Corporation U S A is expressly prohibited Printed in Japan P N LIT 11626 16 22...

Страница 7: ...Fuel tank cap 3 5 Fuel 3 5 Fuel cock 3 7 Starter choke knob 3 8 Seat 3 8 Helmet holder 3 9 Adjusting the shock absorber assembly 3 9 Sidestand 3 12 Ignition circuit cut off system 3 12 PRE OPERATION C...

Страница 8: ...ing the brake fluid 6 27 Drive chain slack 6 27 Lubricating the drive chain 6 29 Checking and lubricating the cables 6 29 Checking and lubricating the throttle grip and cable 6 30 Checking and lubrica...

Страница 9: ...tification number 9 1 Vehicle identification number 9 1 Model label 9 2 Reporting safety defects 9 3 Motorcycle noise regulation 9 4 Maintenance record 9 6 Street and enduro motorcycle limited warrant...

Страница 10: ...ARY BY MECHANICAL CONDITIONS Safe riding 1 Always make pre operation checks Careful checks may help prevent an accident 2 This motorcycle is designed to carry the operator and a passenger 3 The failur...

Страница 11: ...g wide on a turn due to EXCESSIVE SPEED or undercornering insufficient lean angle for the speed a Always obey the speed limit and never travel faster than warranted by road and traffic condi tions b A...

Страница 12: ...ration They become very hot and can cause burns Always wear protective clothing that covers your legs ankles and feet 6 Passengers should also observe the precautions mentioned above Modifications Mod...

Страница 13: ...ems including such cargo as sleeping bags duffel bags or tents can create unstable handling or a slow steering response Accessories Genuine Yamaha accessories have been specifically designed for use o...

Страница 14: ...ability therefore such accessories are not recommended 2 Use caution when adding electrical accessories If electrical accessories exceed the capacity of the motorcycle s electrical system an electric...

Страница 15: ...ld catch fire 4 When transporting the motorcycle in another vehicle make sure that it is kept upright and that the fuel cock s are turned to ON or RES for vacuum type OFF for manual type If the motor...

Страница 16: ...1 7 QSAFETY INFORMATION 1 EAU02977 Location of important labels Please read the following important labels carefully before operating this motorcycle 1 4 2 3 5RK 9 11 US 4 26 02 7 15 PM Page 14...

Страница 17: ...EAD THE OWNER S MANUAL AND ALL LABELS ALWAYS WEAR AN APPROVED MOTORCYCLE HELMET eye protection and protective clothing 5GK 2118K 00 1 2 EMISSION HOSE ROUTING CARB FROM FUEL TANK CANISTER TO ATMOSPHERE...

Страница 18: ...filter element page 6 14 4 Helmet holder page 3 9 5 Owner s tool kit page 6 1 6 Shock absorber spring preload adjusting nut page 3 10 7 Shock absorber rebound damping adjusting dial page 3 11 8 Shift...

Страница 19: ...age 6 33 10 Fuse page 6 35 11 Engine oil filter element page 6 11 12 Engine oil level check window page 6 10 13 Brake pedal page 3 4 6 23 14 Spark arrester page 6 16 13 14 9 10 11 12 Right view 5RK 9...

Страница 20: ...ter choke knob page 3 8 4 Speedometer unit page 3 2 5 Main switch steering lock page 3 1 6 Right handlebar switches page 3 3 7 Brake lever page 3 4 6 22 8 Throttle grip page 6 17 6 30 9 Fuel tank cap...

Страница 21: ...can be started The key cannot be removed EAU00038 OFF All electrical systems are off The key can be removed ON OFF LOCK To unlock the steering Insert the key and turn it to OFF EW000017 w Never turn t...

Страница 22: ...speed The odometer shows the total distance traveled The tripmeter shows the distance traveled since it was last set to zero with the reset knob The tripmeter can be used to estimate the distance tha...

Страница 23: ...utch switch which is part of the igni tion circuit cut off system See page 3 12 for an explanation of the ignition circuit cut off system 1 1 Clutch lever EAU03890 Engine stop switch Set this switch t...

Страница 24: ...this motorcycle INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 3 1 1 Shift pedal EAU00158 Brake lever The brake lever is located at the right handlebar grip To apply the front brake pull the lever toward the han d...

Страница 25: ...tank otherwise it may overflow when the fuel warms up and expands 8 Avoid spilling fuel on the hot engine 1 2 1 Fuel level 2 Filler tube To install the fuel tank cap 1 Insert the fuel tank cap into t...

Страница 26: ...ch octane number of 91 or higher If knocking or pinging occurs use a gasoline of a different brand or premium unleaded fuel Use of unleaded fuel will extend spark plug life and reduce maintenance cost...

Страница 27: ...mark positioned over OFF RES This indicates reserve If you run out of fuel while riding move the lever to this position Fill the tank at the first opportunity Be sure to set the lever back to ON afte...

Страница 28: ...a to turn on the starter choke Move the knob in direction b to turn off the starter choke INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 3 1 a b 1 Starter choke knob 1 EAU02949 Seat To remove the seat 1 Remove pan...

Страница 29: ...y is equipped with a spring preload adjusting nut and a rebound damping force adjusting dial EC000015 cC Never attempt to turn an adjusting mechanism beyond the maximum or minimum settings EAU00261 He...

Страница 30: ...adjustment 8 The spring preload setting is determined by measuring dis tance A shown in the illustration The longer distance A is the higher the spring preload the shorter distance A is the lower the...

Страница 31: ...not subject the shock absorber to an open flame or other high heat sources other wise it may explode due to excessive gas pressure 8 Do not deform or damage the gas cylinder in any way as this will re...

Страница 32: ...in fulfilling the responsibility of rais ing the sidestand before starting off Therefore check this system regularly as described below and have a Yamaha dealer repair it if it does not function prop...

Страница 33: ...p the clutch lever pulled 8 Shift the transmission into gear 9 Move the sidestand down Does the engine stall After the engine has stalled 10 Move the sidestand up 11 Keep the clutch lever pulled 12 Pu...

Страница 34: ...heck fuel level in fuel tank Refuel if necessary Check fuel line for leakage 3 5 3 6 Engine oil Check oil level in engine If necessary add recommended oil to specified level Check vehicle for oil leak...

Страница 35: ...ary 6 18 6 20 Brake and shift pedals Make sure that operation is smooth Lubricate pedal pivoting points if necessary 6 30 Brake and clutch levers Make sure that operation is smooth Lubricate lever piv...

Страница 36: ...h an inspection can be accomplished in a very short time and the added safety it assures is more than worth the time involved EWA00033 w If any item in the Pre operation check list is not working prop...

Страница 37: ...the opera tor resulting in a possible loss of control EAU00376 cC 8 Make sure not to store person al items near the air cleaner intake otherwise air intake will be blocked and performance will suffer...

Страница 38: ...ne more than 10 seconds on any one attempt 6 After starting the engine move the starter choke knob back halfway ECA00055 cC For maximum engine life always warm the engine up before starting off Never...

Страница 39: ...ng Inadequate lubrication may damage the transmission 8 Always use the clutch while changing gears to avoid dam aging the engine transmis sion and drive train which are not designed to withstand the s...

Страница 40: ...ansmission into the neutral position 6 Open the throttle part way and gradually release the clutch lever 7 Follow the same procedure when shifting to the next higher gear NOTE Always shift gears at th...

Страница 41: ...full throttle operation or any condition that might result in engine overheating must be avoided EAU04234 0 150 km 0 90 mi 8 Avoid prolonged operation above 1 3 throttle 8 After every hour of operati...

Страница 42: ...should occur during the engine break in period immediately have a Yamaha dealer check the vehicle EAU00457 Parking When parking stop the engine remove the key from the main switch and then turn the fu...

Страница 43: ...ols provided in the owner s tool kit are intended to assist you in the performance of pre ventive maintenance and minor repairs However additional tools such as a torque wrench may be nec essary to pe...

Страница 44: ...quired for a particular job have a Yamaha dealer perform it for you EW000062 w Modifications not approved by Yamaha may cause loss of perfor mance excessive emissions and render the vehicle unsafe for...

Страница 45: ...ths 3 Crankcase 9 Check breather hose for cracks or damage breather system 9 Replace if necessary 4 Fuel line 9 Check fuel hose for cracks or damage 9 Replace if necessary 9 Check for leakage 5 Exhaus...

Страница 46: ...filter and strainer if damaged 9 Wet type filter elements 3 Air filter element must be washed and dampened with oil 9 Adjust free play 9 Check fluid leakage Front see NOTE page 6 6 4 Brake system 9 Co...

Страница 47: ...pose grease 9 Check operation and free play Throttle grip 9 Adjust the throttle cable Lithium soap based 11 housing and free play if necessary grease all purpose cable 9 Lubricate the throttle grip gr...

Страница 48: ...if you are riding in unusually wet or dusty areas 8 Hydraulic brake system 9 When disassembling the master cylinder or caliper cylinder always replace the brake fluid Check the brake fluid level regul...

Страница 49: ...d and installed 1 3 2 1 Cowling A 2 Panel A 3 Panel B EAU00488 Panel A To remove the panel Remove the screw and then pull the panel off as shown To install the panel Place the panel in the original po...

Страница 50: ...n the owner s tool kit 1 1 Spark plug wrench EAU01833 Checking the spark plug The spark plug is an important engine component which is easy to check Since heat and deposits will cause any spark plug t...

Страница 51: ...when installing a spark plug a good estimate of the correct torque is 1 4 1 2 turn past finger tight However the spark plug should be tightened to the specified torque as soon as possible 4 Install t...

Страница 52: ...ngine oil and oil filter element The engine oil level should be checked before each ride In addition the oil must be changed and the oil filter element cleaned at the intervals specified in the Genera...

Страница 53: ...e correct level 2 3 1 1 Engine oil level check window 2 Maximum level mark 3 Minimum level mark 4 Remove the engine oil filler cap and drain bolt along with the O ring compression spring and engine oi...

Страница 54: ...e oil filter element and O rings 9 Check the O rings for damage and replace them if necessary 10 Clean the oil filter element with solvent and then install it NOTE Check the oil filter element for dam...

Страница 55: ...eign material enters the crankcase 14 Start the engine and then let it idle for several minutes while checking it for oil leakage If oil is leaking immediately turn the engine off and check for the ca...

Страница 56: ...y if you are riding in unusually wet or dusty areas 1 Remove panel A See page 6 7 for removal and installation pro cedures 2 Remove the air filter case cover by removing the screws 2 1 1 Air filter ca...

Страница 57: ...lter case 8 8 The engine should never be operated without the air filter element installed otherwise the piston and or cylinder may become excessively worn 8 Install the air filter case cover by insta...

Страница 58: ...e sure to select a well ventilated area free of combustible materials to clean the spark arrester 2 Tap the tailpipe lightly and then use a wire brush to remove any carbon deposits from the spark arre...

Страница 59: ...valve clearance The valve clearance changes with use resulting in improper air fuel mix ture and or engine noise To prevent this from occurring the valve clear ance must be adjusted by a Yamaha dealer...

Страница 60: ...erformance and safety character istics of your motorcycle you should keep the following precau tions in mind 8 NEVER OVERLOAD THE MOTORCYCLE Operation of an overloaded motorcycle may result in tire da...

Страница 61: ...inspection The tires must be checked before each ride If the tire shows crosswise lines minimum tread depth if the tire has a nail or glass fragments in it or if the sidewall is cracked have a Yamaha...

Страница 62: ...g a tire since the tire sur face must first be broken in for it to develop its optimal charac teristics EAU00685 Spoke wheels To maximize the performance dura bility and safe operation of your motorcy...

Страница 63: ...ies or replace ment parts may cause loss of handling stability and riding safe ty Since Yamaha cannot control the quality of accessories or parts EAU02996 Adjusting the clutch lever free play The clut...

Страница 64: ...brake is working properly 8 A soft or spongy feeling in the brake lever can indicate the presence of air in the hydraulic system If there is air in the hydraulic system have a Yamaha dealer bleed the...

Страница 65: ...a a Brake pedal position Brake pedal free play The brake pedal free play should measure 20 30 mm 0 8 1 2 in as shown Periodically check the brake pedal free play and if necessary adjust it as follows...

Страница 66: ...adjust the brake light switch as follows Turn the adjusting nut while holding the rear brake light switch in place To make the brake light come on ear lier turn the adjusting nut in direction a To mak...

Страница 67: ...the wear indicator while applying the brake If a brake shoe has worn to the point that the wear indicator reaches the wear limit line have a Yamaha dealer replace the brake shoes as a set 2 1 1 Wear i...

Страница 68: ...As the brake pads wear it is nor mal for the brake fluid level to gradually go down However if the brake fluid level goes down suddenly have a Yamaha dealer check the cause Observe these precautions...

Страница 69: ...on into the neutral position 3 Move the rear wheel by pushing the motorcycle to locate the tight est portion of the drive chain and then measure the drive chain slack as shown 4 If the drive chain sla...

Страница 70: ...g plate EW000103 w After adjusting the brake pedal free play check the operation of the brake light NOTE Make sure that both adjusting plates are in the same position for proper wheel alignment EC0000...

Страница 71: ...drive chain with steam cleaners high pressure washers or inappropriate solvents 2 Wipe the drive chain dry EAU03297 Checking and lubricating the cables The operation of all control cables and the cond...

Страница 72: ...t pedals The operation of the brake and shift pedals should be checked before each ride and the pedal pivots should be lubricated if necessary EAU04034 Checking and lubricating the throttle grip and c...

Страница 73: ...c maintenance and lubrication chart 1 1 1 Grease nipple 5 EAU03165 Checking and lubricating the sidestand The operation of the sidestand should be checked before each ride and the sidestand pivot and...

Страница 74: ...re the opera tion of the steering must be checked as follows at the intervals specified in the periodic maintenance and lubrica tion chart 1 Place a stand under the engine to raise the front wheel off...

Страница 75: ...any maintenance There is no need to check the electrolyte or to add distilled water EC000101 cC Never attempt to remove the bat tery cell seals as this would per manently damage the battery EAU01144 C...

Страница 76: ...e sufficient ventilation when charging it in an enclosed space To charge the battery Have a Yamaha dealer charge the battery as soon as possible if it seems to have discharged Keep in mind that the ba...

Страница 77: ...ng than recommend ed to avoid causing extensive damage to the electrical system and possibly a fire 3 Turn the key to ON and turn on the electrical circuits to check if the devices operate 4 If the fu...

Страница 78: ...bulb burns out replace it as follows 1 Remove cowling A See page 6 7 for cowling removal and installation procedures 3 Disconnect the headlight cou pler and then remove the head light bulb cover 1 2 1...

Страница 79: ...holder 8 Install the cowling 9 Have a Yamaha dealer adjust the headlight beam if necessary EC000105 cC Do not touch the glass part of the headlight bulb to keep it free from oil otherwise the transpa...

Страница 80: ...lb 1 Remove the tail brake light lens by removing the screws 1 2 1 Lens 2 Screw 2 2 Remove the defective bulb by pushing it in and turning it coun terclockwise 3 Insert a new bulb into the socket push...

Страница 81: ...wheel or under each side of the swingarm EAU01579 Supporting the motorcycle Since this model is not equipped with a centerstand follow these precau tions when removing the front and rear wheel or perf...

Страница 82: ...r the wheel has been removed together with the brake disc otherwise the brake pads will be forced shut 2 Remove the brake disc cover by removing the screws 3 Remove the speedometer cable holder by rem...

Страница 83: ...ew 7 Install the brake disc cover by installing the screws 8 Install the engine guard by installing the bolt NOTE Make sure that there is enough space between the brake pads before inserting the brake...

Страница 84: ...hain does not need to be disassembled in order to remove and install the wheel 8 Pull the wheel axle out and then remove the wheel 2 Remove the brake pedal free play adjusting nut and then dis connect...

Страница 85: ...ll the engine guard by installing the bolt 2 Install the drive chain onto the rear sprocket and then adjust the drive chain slack See page 6 28 for drive chain slack adjust ment procedures 3 Install t...

Страница 86: ...lowing troubleshooting chart represents a quick and easy proce dure for checking these vital systems yourself However should your motorcycle require any repair take it to a Yamaha dealer whose skilled...

Страница 87: ...ion Supply fuel The engine does not start Check the compression 4 Battery Wet Dry Wipe off with a dry cloth and correct the Have a Yamaha dealer check the vehicle Remove the spark the electrodes plug...

Страница 88: ...s all electrical cou plers and connectors including the spark plug cap are tightly installed 3 Remove extremely stubborn dirt like oil burnt onto the crankcase with a degreasing agent and a brush but...

Страница 89: ...leave any marks If the windshield is scratched use a quality plastic polishing compound after washing After normal use Remove dirt with warm water a mild detergent and a soft clean sponge and then ri...

Страница 90: ...inor paint damage caused by stones etc 7 Wax all painted surfaces 8 Let the motorcycle dry complete ly before storing or covering it EWA00001 w 8 Make sure that there is no oil or wax on the brakes or...

Страница 91: ...rained fuel into the fuel tank 4 Fill up the fuel tank and add fuel stabilizer if available to prevent the fuel tank from rusting and the fuel from deteriorating 5 Perform the following steps to prote...

Страница 92: ...degraded in one spot 8 Cover the muffler outlet with a plastic bag to prevent moisture from entering it 9 Remove the battery and fully charge it Store it in a cool dry place and charge it once a month...

Страница 93: ...cation system Wet sump Engine oil Type Recommended engine oil classification API Service SE SF SG type or higher cC In order to prevent clutch slippage since the engine oil also lubricates the clutch...

Страница 94: ...ratio 3 318 Secondary reduction system Chain drive Secondary reduction ratio 3 000 Number of drive chain sprocket teeth rear front 45 15 Transmission type Constant mesh 6 speed Operation Left foot Ge...

Страница 95: ...eel Size 21 1 60 Rear Type Spoke wheel Size 18 2 15 Brakes Front Type Single disc brake Operation Right hand Fluid DOT 4 Rear Type Drum brake Operation Right foot Suspension Front Type Telescopic fork...

Страница 96: ...60 55W 1 Tail brake light 12V 8 27W 1 Front turn signal position light 12V 27 8W 2 Rear turn signal light 12V 27W 2 Meter lighting 12V 3 4W 1 Neutral indicator light 12V 3 4W 1 High beam indicator li...

Страница 97: ...43 Vehicle identification number The vehicle identification number is stamped into the steering head pipe Record this number in the space pro vided NOTE The vehicle identification number is used to id...

Страница 98: ...o the frame under the seat See page 3 8 for seat removal and installation pro cedures Record the information on this label in the space provided This information will be needed when ordering spare par...

Страница 99: ...an investigation and if it finds that a safety defect exists in a group of vehicles it may order a recall and remedy campaign However NHTSA cannot become involved in individual problems between you yo...

Страница 100: ...w vehicle for the purpose of noise control prior to its sale or delivery to the ultimate purchaser or while it is in use or 2 the use of the vehicle after such device or element of design has been rem...

Страница 101: ...9 5 CONSUMER INFORMATION 9 5RK 9 11 US 4 26 02 7 16 PM Page 99...

Страница 102: ...the emissions warranty The chart below is printed only as a reminder that maintenance work is required It is not acceptable proof of maintenance work Maintenance interval Date of service Mileage Serv...

Страница 103: ...00 km or 36 months 22 000 mi 36 000 km or 42 months 25 000 mi 41 000 km or 48 months 28 000 mi 46 000 km or 54 months 31 000 mi 51 000 km or 60 months Maintenance interval Date of service Mileage Serv...

Страница 104: ...9 8 CONSUMER INFORMATION 9 EAU02918 YAMAHA MOTOR CORPORATION U S A STREET AND ENDURO MOTORCYCLE LIMITED WARRANTY 5RK 9 11 US 4 26 02 7 16 PM Page 102...

Страница 105: ...9 9 CONSUMER INFORMATION 9 5RK 9 11 US 4 26 02 7 16 PM Page 103...

Страница 106: ...9 10 CONSUMER INFORMATION 9 EAU01063 YAMAHA EXTENDED SERVICE Y E S 5RK 9 11 US 4 26 02 7 16 PM Page 104...

Страница 107: ...9 11 9 5RK 9 11 US 4 26 02 7 16 PM Page 105...

Страница 108: ...PRINTED IN JAPAN 2002 5 0 7 1 E PRINTED ON RECYCLED PAPER YAMAHA MOTOR CO LTD...

Отзывы: