Yamaha XJ6, Руководство пользователя

Страница: 57 / 104

Perio d ic maintenance an d a d justment
6-13
6
3. If the coolant is at or below the mi-
nimum level mark, remove the
coolant reservoir breather hose
from the guide, and then remove
the coolant reservoir cap.
WARNING! Remove only the
coolant reservoir cap. Never at-
tempt to remove the ra
d iator
cap when the en g ine is hot.
[EWA15162]
4. Add coolant to the maximum level
mark, and then install the coolant
reservoir cap.
NOTICE:
If coolant
is not availa b le, use d istille d wa-
ter or soft tap water instea d . Do
not use har d water or salt water
since it is harmful to the en g ine.
If water has b een use d instea d
of coolant, replace it with cool-
ant as soon as possi
b le, other-
wise the coolin g system will not
b e protecte d a g ainst frost an d
corrosion. If water has b een
a dd e d to the coolant, have a
Yamaha d ealer check the anti-
freeze content of the coolant as
soon as possi
b le, otherwise the
effectiveness of the coolant will
b e re d uce d .
[ECA10473]
5. Route the coolant reservoir
breather hose through the guide
as shown.
EAU46824
To chan g e the coolant
1. Place the vehicle on a level surfa-
ce and let the engine cool if neces-
sary.
2. Remove cowling A and panel B.
(See page 6-7.)
3. Place a container under the en-
gine to collect the used coolant.
4. Remove the radiator cap retaining
bolt, radiator cap retainer and ra-
diator cap.
WARNING! Never at-
tempt to remove the ra d iator
cap when the en g ine is hot.
[EWA10382]
1. Coolant reservoir cap
2. Coolant reservoir breather hose
3. Guide
3
1
2
Coolant reservoir capacity (up to
the maximum level mark):
0.25 L (0.26 US qt, 0.22 Imp.qt)
1. Coolant reservoir breather hose
2. Guide
2
1
UB61E1E0.book Page 13 Wednesday, October 21, 2015 11:19 AM