Yamaha VINO YJ50RAP, Руководство по обслуживанию, Страница: 120 / 228

5 - 1
ENG
ENGINE
ENGINE REMOVAL
5
6
7
13
16
8
2
11
12
10
15
14
9
4
3
T
R
.
.
84 Nm (8.4 m
•
kg, 61 ft
•
Ib)
T
R
.
.
15 Nm (1.5 m
•
kg, 11 ft
•
Ib)
T
R
.
.
28 Nm (2.8 m
•
kg, 20 ft
•
Ib)
T
R
.
.
11 Nm (1.1 m
•
kg, 8.0 ft
•
Ib)
T
R
.
.
13 Nm (1.3 m
•
kg, 9.4 ft
•
Ib)
1
New
Order Job/Part Q’ty Remarks
Removing the engine Remove the parts in the order listed.
Center cover, side cover (left/right) and
footrest board Refer to “SIDE COVERS AND FOOT-
REST BOARD” in chapter 3.
Carburetor Refer to “CARBURETOR” in chapter 6.
1 Muffler 1
2 Coupler cover 1
3 Stator coil coupler 1 Disconnect.
4 Starter motor coupler 1 Disconnect.
5 Starter relay coupler 1 Disconnect.
6 Battery 1
7 Battery box 1
8 Oil hose 1
9 Spark plug cap 1
ENGINE REMOVAL
Downloaded
from www.ScooterTime.net