Yamaha TZR50, Руководство пользователя

Страница: 78 / 92

water, diluted mild detergent
with water may be used. Be
sure to rinse off any detergent
residue using plenty of water,
as it is harmful to plastic parts.
Do not use any harsh chemical
products on plastic parts. Be
sure to avoid using cloths or
sponges which have been in
contact with strong or abrasive
cleaning products, solvent or
thinner, fuel (gasoline), rust
removers or inhibitors, brake
fluid, antifreeze or electrolyte.
Do not use high-pressure was-
hers or steam-jet cleaners sin-
ce they cause water seepage
and deterioration in the follo-
wing areas: seals (of wheel and
swingarm bearings, fork and
brakes), electric components
(couplers, connectors, instru-
ments, switches and lights),
breather hoses and vents.
For motorcycles equipped with
a windshield: Do not use strong
cleaners or hard sponges as
they will cause dulling or scrat-
ching. Some cleaning com-
pounds for plastic may leave
scratches on the windshield.
Test the product on a small hid-
den part of the windshield to
make sure that it does not lea-
ve any marks. If the windshield
is scratched, use a quality
plastic polishing compound
after washing.
After normal use
Remove dirt with warm water, a mild
detergent, and a soft, clean sponge,
and then rinse thoroughly with clean
water. Use a toothbrush or bottlebrush
for hard-to-reach areas. Stubborn dirt
and insects will come off more easily if
the area is covered with a wet cloth for
a few minutes before cleaning.
After riding in the rain, near the sea or
on salt-sprayed roads
Since sea salt or salt sprayed on
roads during winter are extremely
corrosive in combination with water,
carry out the following steps after
each ride in the rain, near the sea or
on salt-sprayed roads.
TIP
Salt sprayed on roads in the winter
may remain well into spring.
1. Clean the motorcycle with cold
water and a mild detergent, after
the engine has cooled down.
NOTICE: Do not use warm
water since it increases the
corrosive action of the salt.
[ECA10791]
2. Apply a corrosion protection
spray on all metal, including
chrome- and nickel-plated, surfa-
ces to prevent corrosion.
After cleaning
1. Dry the motorcycle with a cha-
mois or an absorbing cloth.
2. Immediately dry the drive chain
and lubricate it to prevent it from
rusting.
3. Use a chrome polish to shine
chrome, aluminum and stainless-
steel parts, including the exhaust
system. (Even the thermally indu-
ced discoloring of stainless-steel
exhaust systems can be removed
through polishing.)
MOTORCYCLE CARE AND STORAGE
7-2
7
1HD-F819D-E0 7/3/11 20:27 Página 78
2AS-F819D-E0.indd 78 31/07/12 10:09