background image

http://europe.yamaha.com/warranty/

AVEEA71102B

Important Notice: Guarantee Information for customers in EEA* and Switzerland

English

For detailed guarantee information about  this Yamaha product, and Pan-EEA* and Switzerland  warranty service, please either 
visit the website address below (Printable file is available at our website)  or contact the Yamaha representative office for your 
country.   * EEA: European Economic Area

English

Содержание TSX-14

Страница 1: ...OWNER S MANUAL ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ En Ru G ...

Страница 2: ...ersonal injury Yamaha will not be held responsible for any damage resulting from use of this unit with a voltage other than specified 13 To prevent damage by lightning keep the power cable disconnected from a wall outlet or this unit during a lightning storm 14 Do not attempt to modify or fix this unit Contact qualified Yamaha service personnel when any service is needed The cabinet should never b...

Страница 3: ...iPhone 5s iPod touch 5th generation iPod nano 7th generation as of August 2014 This unit is iPod and also iPhone compatible iPod described in this manual may also refer to iPhone An iPod may not be detected by the unit or some features may not be compatible depending on the model or software version of the iPod indicates precautions for use of the unit and its feature limitations indicates supplem...

Страница 4: ...volume the volume level will be displayed on the display for a while G CLOCK Sets the clock page 4 H ALARM Sets the alarm page 4 I TUNING Adjust the time or radio frequency page 4 6 J PRESET Stores up to five favorite FM radio stations page 6 K SOURCE Selects an input source from iPod AUX or RADIO E iPod dock Set your iPod on the Lightning connector of the iPod dock y An iPod is charged when set i...

Страница 5: ...may cause damage to the speakers Be careful when handling the grille cloth Connecting the FM antenna A Connect the supplied antenna to the unit B Pin the antenna where the best reception is obtained Be sure to stretch out the antenna as the illustration shows If FM reception is poor change the height or direction of the antenna or relocate the unit Caution L 12 V Connect the supplied AC adaptor M ...

Страница 6: ...h B Set the alarm time with TUNING C Press SOURCE to select the alarm type iPod this unit resumes the song you listened to last time RADIO this unit plays back the radio station you listened to last time D Set the alarm volume with VOLUME The volume level is displayed E Press ALARM Alarm is set and the alarm indicator lights y The alarm type of this unit are the radio and beeping and iPod and beep...

Страница 7: ...e iPod indicator light and the alarm time is displayed for a while Alarm indicator RADIO indicator iPod indicator Operations during playing back alarm sound Press ALARM or y Unless you stop the alarm the alarm stops after 60 minutes automatically When you stop the alarm the alarm time setting etc is saved for convenient use next time Press any button except ALARM and once to stop the beeping and t...

Страница 8: ...ct a favorite radio station The radio frequency is displayed temporally B Press and hold PRESET for more than 2 seconds The preset number is displayed on the display and flashes C Press PRESET to select the preset number you want to store to The preset number is displayed as follows P1 P2 P3 P4 P5 P1 D Press and hold PRESET for more than 2 seconds to complete Selecting preset radio stations A Pres...

Страница 9: ... set on the unit Check if the iPod is turned on before operating Remove the iPod if you will not use the unit for a long time Connect your iPod without any other iPod accessories such as headphones a wired remote control an FM transmitter etc connected It is recommended that you update your iPod software before using it with this unit The updater for the iPod software is available at the Apple web...

Страница 10: ...lable 3 5 mm 1 8 in mini plug cable Turn down the volume of this unit and your portable audio device before connection B Turn on the system C Press SOURCE to set the playback source to AUX The AUX indicator lights D Start playback on the connected portable audio device A C B Rear panel AUX indicator Note ...

Страница 11: ...ly may have dropped Press to enter standby mode and disconnect the power cable Wait about 30 seconds reconnect the power cable and turn on the system The system turns on but immediately shuts off The power cable may be connected improperly Make sure the power cable is plugged into the wall outlet firmly The unit may have received a strong electrical shock such as lightning or excessive static elec...

Страница 12: ...ly Set the iPod firmly Earphones are connected Remove the earphones The proper data is not in the iPod Check if the proper playable data is in the iPod For the proper data format or how to put the data into the iPod refer to the owner s manual supplied with each product The iPod software version has not been updated Download the latest iTunes software to update the iPod software version to the lat...

Страница 13: ...olours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug proceed as follows The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED Make ...

Страница 14: ...абеля питания от розетки вытягивайте его удерживая за вилку ни в коем случае не тяните кабель 11 Не применяйте различные химические составы для очистки данного аппарата это может привести к разрушению покрывающего слоя Используйте чистую сухую ткань 12 Используйте данный аппарат с соблюдением напряжения указанном на данном аппарате Использование данного аппарата при более высоком напряжении превыш...

Страница 15: ...ктеристики высоких частот и среднечастотного баса даже при воспроизведении сжатых аудиоисточников MP3 и т д Music Enhancer iPod iPhone Поддерживаемые модели iPhone 5 iPhone 5c iPhone 5s iPod touch 5th generation iPod nano 7th generation по состоянию на август 2014 гoдa Данный аппарат совместим с iPod и iPhone Описание iPod в этом руководстве может также относиться и к iPhone Плеер iPod может быть ...

Страница 16: ...стр 6 AUX Светится если в качестве источника входных данных выбрано значение AUX стр 8 iPod Загорается если в качестве источника входных данных выбрано устройство iPod стр 7 y Регулировка яркости подсветки Нажмите несколько раз кнопку CLOCK чтобы настроить яркость дисплея и индикаторов 3 самый яркий 2 1 самый темный D Нажмите чтобы включить систему или перейти в режим ожидания Экономный режим ожид...

Страница 17: ...нью осторожно Подключение FM антенны A Подключите прилагаемую антенну к аппарату B Установите антенну в месте с лучшим приемом сигнала Обязательно вытяните антенну как показано на иллюстрации В случае слабого сигнала отрегулируйте высоту или направленность антенны либо переместите устройство в другое место Предупреждение L 12 V Подключение адаптера переменного тока из комплекта поставки M AUX Подк...

Страница 18: ...OURCE чтобы выбрать тип сигнала будильника iPod это устройство возобновляет музыку которую вы прослушивали в последний раз RADIO это устройство воспроизводит радиостанцию которую вы прослушивали в последний раз D Установите громкость сигнала с помощью кнопки VOLUME Отображается уровень громкости E Нажмите кнопку ALARM При установке функции будильника загорится соответствующий индикатор y На этом у...

Страница 19: ... будильника Индикатор будильника Индикатор RADIO Индикатор iPod Операции во время воспроизведения звукового сигнала Нажмите кнопку ALARM или y Если вы не выключить будильник он отключится автоматически через 60 мин Если вы сами выключите сигнал настройка времени и другие настройки сохранятся для удобства применения в следующий раз Нажмите любую кнопку кроме ALARM и один раз чтобы остановить воспро...

Страница 20: ...ующим образом P1 P2 P3 P4 P5 P1 D Для завершения нажмите кнопку PRESET и удерживайте ее нажатой более 2 секунд A Нажмите TUNING для выбора избранной радиостанции Временно отобразится частота радиостанции B Нажмите кнопку PRESET и удерживайте ее нажатой более 2 секунд На дисплее отображается и мигает номер предварительной настройки C Нажмите PRESET для выбора номера предварительной настройки под ко...

Страница 21: ...iPod включен Если вы не будете использовать iPod в течение длительного времени отсоедините его Подключайте iPod отсоединив любые дpугие аксессуаpы iPod напpимеp наушники пpоводной пульт ДУ ЧМ пеpедатчик дp если таковые подключены Рекомендуется обновить пpогpаммное обеспечение iPod до его использования с данным аппаpатом Обновление для пpогpаммного обеспечения iPod имеется на домашней стpанице Appl...

Страница 22: ...мини разъемом 3 5мм Перед подключением выключите звук данного устройства и портативного аудиоустройства B Включите систему C Нажмите SOURCE чтобы установить для источника воспроизведения значение AUX Загорится индикатор AUX D Начните воспроизведение на подключенном портативном аудиоустройстве A C B Задняя панель Индикатор AUX Примечание ...

Страница 23: ... большая громкость входящего сигнала либо данного устройства Настройте громкость с помощью кнопки VOLUME Система работает ненадлежащим образом Произошел сильный скачок напряжения например из за вспышки молнии или избыточного статического электричества или падение напряжения Нажмите чтобы перейти в режим ожидания и отключите кабель питания Подождите около 30 секунд затем подключите кабель питания и...

Страница 24: ...ручную настройку стр 6 изменить высоту или направление антенны либо сменить местоположение устройства стр 3 iPod Проблема Причина Решение Нет звука iPod не установлен в гнездо для iPod как следует Установите iPod как следует Подсоединены наушники Извлеките наушники Данные в iPod неправильного формата Убедитесь что в iPod содержатся данные в пригодном для воспроизведения формате Чтобы узнать правил...

Страница 25: ...ю предметы такие как телеприемники с ЭЛТ часы кредитные карты дискеты и т п на аппарате или позади него Слишком близкое расположение данного аппарата к телевизору с электронно лучевой трубкой может привести к ухудшению цвета изображения В таком случае отодвиньте данный аппарат от телевизора ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОЖАРА ИЛИ УДАРА ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ДАННЫЙ АППАРАТ ВОЗДЕЙСТВИЯМ ...

Страница 26: ...Switzerland English For detailed guarantee information about this Yamaha product and Pan EEA and Switzerland warranty service please either visit the website address below Printable file is available at our website or contact the Yamaha representative office for your country EEA European Economic Area English ...

Страница 27: ......

Страница 28: ... 2014 Yamaha Corporation Printed in China ZN35240 ...

Отзывы: