Yamaha THR10, Руководство по обслуживанию

Страница: 17 / 64

THR5
6. SPEAKERS
(Time required: About 3 minutes per each)
*
The left and right speakers can be removed in the
same manner.
6-1 Remove the top cover assembly. (See procedure 1.)
6-2 Remove the four (4) screws marked [52]. The speaker
can then be removed. (Fig. 2)
6-3 Remove the cables from the speaker’s terminals after
unsoldering them.
Note: When connecting the cables to the speaker ’s
terminals, be careful with cable’s color. (Table 1.)
Left speaker Right speaker
+ terminal Blue Brown
– terminal Black Black
6. スピーカー（所要時間：各約 3 分）
※ 左右のスピーカーは同じ方法で取り外すことがで
きます。
6-1 トップカバー Ass'y を外します。（1 項参照）
6-2 ［52］のネジ 4 本を外し、スピーカーを外します。 （図 2）
6-3 スピーカーの端子からハンダを取り除いて線材を外
します。
注： スピーカーの端子にケーブルを接続するときは、ケー
ブルの色に注意してください。
左スピーカー 右スピーカー
＋端子 青 茶
−端子 黒 黒
Fig. 5 （図 5）
Top cover assembly
トップカバーAss'y
[52]
[52]
[52]
THR10/THR5
17