Yamaha RHINO YXR660F, Руководство пользователя

Страница: 169 / 422

5-34
FVU00510
Mesure de la pression de gonflage des pneus
Se servir d’un manomètre pour pneus.
N.B.:
_
Un manomètre pour pneus est livré avec le véhicule. Il
convient d’effectuer deux mesures de la pression de gon-
flage des pneus et de conserver la deuxième valeur. En
effet, l’encrassement éventuel de l’instrument risquerait
de fausser la première mesure.
_
Le réglage de la pression de gonflage des pneus doit s’ef-
fectuer à froid.
Gonfler les pneus à la pression recommandée ci-
dessous :
ACE-02F
Pression
recommandée
Minimum Maximum
Avant
70 kPa
(0,70 kgf/cm
2
,
10 psi)
63 kPa
(0,63 kgf/cm
2
,
9 psi)
77 kPa
(0,77 kgf/cm
2
,
11 psi)
Arrière
98 kPa
(0,98 kgf/cm
2
,
14 psi)
91 kPa
(0,91 kgf/cm
2
,
13 psi)
105 kPa
(1,05 kgf/cm
2
,
15 psi)
SVU00510
Cómo medir la presión de los neumáticos
Utilice el manómetro para neumáticos.
NOTA:
_
El manómetro para neumáticos se incluye en el
equipamiento de serie. Mida dos veces la presión y
utilice la segunda lectura. La primera lectura puede
ser incorrecta debido a la presencia de polvo o sucie-
dad en el manómetro.
_
Ajuste la presión con los neumáticos fríos.
Ajuste la presión de los neumáticos conforme a las
especificaciones siguientes:
ACE-02E
Presión
recomendada
Mínimo Máximo
Delanteros
70 kPa
(0,70 kgf/cm
2
,
10 psi)
63 kPa
(0,63 kgf/cm
2
,
9 psi)
77 kPa
(0,77 kgf/cm
2
,
11 psi)
Traseros
98 kPa
(0,98 kgf/cm
2
,
14 psi)
91 kPa
(0,91 kgf/cm
2
,
13 psi)
105 kPa
(1,05 kgf/cm
2
,
15 psi)
EE.book Page 34 Friday, August 4, 2006 12:02 PM