SPECIFICHE TECNICHE
45
It
INFORM
AZ
ION
I
A
GGI
UNT
IV
E
Italia
no
SEZIONE AUDIO
• Potenza di uscita RMS minima
[R-S700]
(8
Ω
, da 20 Hz a 20 kHz, 0,019% DAC) .......... 100 W + 100 W
(6
Ω
, da 20 Hz a 20 kHz, 0,03% DAC) ............ 120 W + 120 W
[R-S500]
(8
Ω
, da 20 Hz a 20 kHz, 0,04% DAC) ................ 75 W + 75 W
• Potenza dinamica per canale (IHF)
(8/6/4/2
Ω
)
[R-S700] ..................................................... 140/170/220/290 W
[R-S500] ..................................................... 105/125/150/178 W
• Potenza massima per canale [solo modello per l’Europa]
(1 kHz, 0,7% DAC, 4
Ω
)
[R-S700] .......................................................................... 160 W
[R-S500] .......................................................................... 105 W
• Potenza IEC [solo modello per l’Europa]
[R-S700] (1 kHz, 0,019% DAC, 8
Ω
) ................................ 115 W
[R-S500] (1 kHz, 0,04% DAC, 8
Ω
) .................................... 84 W
• Ampiezza di banda della potenza
[R-S700] (0,06% DAC, 50 W, 8
Ω
) ................ da 10 Hz a 50 kHz
[R-S500] (0,06% DAC, 37,5 W, 8
Ω
) ............. da 10 Hz a 50 kHz
• Fattore di smorzamento (SPEAKERS A)
1 kHz, 8
Ω
[R-S700] ............................................................ 240 o maggiore
[R-S500] ............................................................ 150 o maggiore
• Potenza di uscita massima effettiva (JEITA)
[Solo modelli per Asia (solo R-S500) e Centro/Sud America]
[R-S700] (1 kHz, 10% DAC, 8/6
Ω
) ........................ 145/170 W
[R-S500] (1 kHz, 10% DAC, 8
Ω
) .................................. 115 W
• Sensibilità di ingresso/Impedenza di ingresso
PHONO (MM) ....................................................... 3,5 mV/47 k
Ω
CD, ecc. ................................................................ 200 mV/47 k
Ω
[R-S700] MAIN IN .................................................... 1,0 V/47 k
Ω
• Segnale di ingresso massimo
PHONO (MM) (1 kHz, 0,003% DAC) ............ 60 mV o maggiore
CD, ecc. (1 kHz, 0,5% DAC) ............................ 2,2 V o maggiore
• Livello di uscita/Impedenza di uscita
CD, ecc. (Input 1 kHz, 200 mV)
REC .................................................................. 200 mV/1,0 k
Ω
CD, ecc. (Input 1 kHz, 200 mV, 8
Ω
)
PHONES ............................................................ 410 mV/470
Ω
• Risposta in frequenza
CD, ecc. (da 20 Hz a 20 kHz) ....................................... 0 ± 0,5 dB
[R-S700] CD, ecc., PURE DIRECT attivata/MAIN IN
(da 10 Hz a 100 kHz) ................................................. 0 ± 1,0 dB
[R-S500] CD, ecc., PURE DIRECT attivata
(da 10 Hz a 100 kHz) ................................................. 0 ± 1,0 dB
• Deviazione di equalizzazione RIAA
PHONO (MM) ................................................................. ± 0,5 dB
• Distorsione armonica totale
da PHONO (MM) a REC
(da 20 Hz a 20 kHz, 3 V) ................................... 0,025% o minore
[R-S700]
da CD, ecc. a PRE OUT
(da 20 Hz a 20 kHz, 1 V) ................................ 0,005% o minore
da CD, ecc. a SPEAKERS
(da 20 Hz a 20 kHz, 50 W, 8
Ω
) ..................... 0,015% o minore
[R-S500]
da CD, ecc. a SPEAKERS
(da 20 Hz a 20 kHz, 37,5 W, 8
Ω
) .................. 0,015% o minore
• Rapporto segnale/rumore (IHF-A Network)
PHONO (MM) (5 mV ingresso in corto) ......... 87 dB o maggiore
CD, ecc., PURE DIRECT attivata
(200 mV ingresso in corto) .......................... 100 dB o maggiore
[R-S700] CD, CD DIRECT AMP attivata
(200 mV ingresso in corto) .......................... 107 dB o maggiore
• Rumore residuo (IHF-A network) ......................................... 30 µV
• Separazione canali
CD, ecc. (5,1 k
Ω
ingresso in corto, 1/10 kHz)
................................................................... 65/50 dB o maggiore
• Caratteristiche dei controlli di tono
BASS
Incremento/Taglio (50 Hz) ............................................. ±10 dB
Frequenza di turnover ..................................................... 350 Hz
TREBLE
Incremento/Taglio (20 kHz) ........................................... ±10 dB
Frequenza di turnover .................................................... 3,5 kHz
• Controllo continuo loudness
Attenuazione (1 kHz) ......................................................... –30 dB
• Errore Gain tracking (da 0 a –99 dB) ..................... 0,5 dB o minore
SEZIONE FM
• Intervallo di sintonia
[Modelli per Stati Uniti e Canada] .............. da 87,5 a 107,9 MHz
[Modelli per Asia (solo R-S500) e Centro/Sud America]
............................................. da 87,5/87,50 a 107,9/108,00 MHz
[Modelli per Europa, Russia e Australia] ...... da 87,50 a 108,00 MHz
• 50 dB di sensibilità di silenziamento (IHF, 1 kHz, 100% MOD.)
Mono ................................................................ 3,0 µV (20,8 dBf)
• Rapporto segnale/rumore (IHF)
Mono/Stereo .............................................................. 74 dB/70 dB
• Distorsione armonica (1 kHz)
Mono/Stereo ................................................................ 0,3%/0,3%
SEZIONE AM
• Intervallo di sintonia
[Modelli per Stati Uniti e Canada] .................. da 530 a 1710 kHz
[Modelli per Asia (solo R-S500) e Centro/Sud America]
....................................................... da 530/531 a 1710/1611 kHz
[Modelli per Europa, Russia e Australia] ........ da 531 a 1611 kHz
DATI GENERALI
• Alimentazione
[Modelli per Stati Uniti e Canada] ..................... CA 120 V, 60 Hz
[Modelli per Centro/Sud America]
............................................... CA 110-120/220-240 V, 50/60 Hz
[Modello per l’Australia] ................................... CA 240 V, 50 Hz
[Modelli per Europa e Russia] ........................... CA 230 V, 50 Hz
[Modello per Asia (solo R-S500)].......... CA 220-240 V, 50/60 Hz
• Consumo energetico
[R-S700]
[Modelli per Stati Uniti e Canada] ..................... 270 W, 370 VA
[Altri modelli] ................................................................. 270 W
[R-S500]
[Modello per Asia] .......................................................... 170 W
[Altri modelli] ................................................................. 190 W
• Consumo in standby ................................................ 0,5 W o minore
• Consumo in standby dispositivo YID-W10
(YID-W10 connessa) ........................................... 1,2 W o minore
• Consumo con iPod in carica
[R-S700] ................................................................ 40 W o minore
[R-S500] ................................................................ 35 W o minore
• Consumo energetico massimo [solo modelli per Centro/Sud America]
[R-S700] (6
Ω
, 1 kHz, 10% DAC) ..................................... 570 W
[R-S500] (8
Ω
, 1 kHz, 10% DAC) .................................... 380 W
• Dimensioni (L
×
A
×
P) .................................. 435
×
151
×
387 mm
• Peso
[R-S700] ............................................................................ 11,2 kg
[R-S500] ............................................................................ 10,2 kg
* Dati tecnici soggetti a modifiche senza preavviso.
SPECIFICHE TECNICHE