Yamaha Portatone PSR-1100, Инструкция по эксплуатации

Страница: 66 / 176

Styles
PSR-2100/1100 66
* Seule cette sonorité (inversion) est reconnue. D'autres accords non marqués par un astérisque peuvent être joués dans n'importe quelle inver-
sion.
Nom de l'accord [Abréviation] Sonorité normale Affichage pour la
note « C »
[M] majeur 1 - 3 - 5 C
Neuvième [9] 1 - 2 - 3 - 5 C9
Sixte [6] 1 - (3) - 5 - 6 C6
Sixte neuvième [6
9
] 1 - 2 - 3 - (5) - 6 ou 3 - 6 - 2* C6
9
Septième majeure (M7] 1 - 3 - (5) - 7 CM7
Neuvième sur septième majeure [M7
9
] 1 - 2 - 3 - (5)j - 7 CM7
9
Onzième aiguë ajoutée sur septième
majeure [M7
11
]
1 - (2) - 3 - 4 - 5 - 7 ou 1 - 2 - 3 - 4 - (5) - 7 CM7
11
Quinte diminuée [ 5] 1 - 3 - 5 C 5
Quinte diminuée sur septième majeure
[M7
5
]
1 - 3 - 5 - 7 CM7
5
Quarte suspendue [sus4] 1 - 4 - 5 Csus4
Augmentée [aug] 1 - 3 - 5 Caug
Septième majeure augmentée (M7] 1 - (3) - 5 - 7 CM7aug
Mineure [m] 1 - 3 - 5 Cm
Neuvième mineure [m9] 1 - 2 - 3 - 5 Cm9
Sixte mineure [m6] 1 - 3 - 5 - 6 Cm6
Septième mineure (m7] 1 - 3 - (5) - 7 Cm7
Neuvième sur septième mineure [m7
9
] 1 - 2 - 3 - (5) - 7 ou 3 - 7 - 2 Cm7
9
Onzième sur septième mineure [m7
11
] 1 - (2) - 3 - 4 - 5 - ( 7) Cm7
11
Septième majeure sur mineur [mM7] 1 - 3 - (5) - 7 CmM7
Septième sur neuvième majeure mineur
[mM7
9
]
1 - 2 - 3 - (5) - 7 CmM7
9
Quinte diminuée sur septième mineure
[m7
5
]
1 - 3 - 5 - 7 Cm7 5
Quinte diminuée sur septième majeure
mineur [mM7]
5
]
1 - 3 - 5 - 7 CmM7
5
Diminuée [dim] 1 - 3 - 5 Cdim
Septième diminuée [dim7] 1 - 3 - 5 - 6 Cdim7
Septième [7] 1 - 3 - (5) - 7 ou 1 - (3) - 5 - 7 C7
Neuvième diminuée septième [7
9
] 1 - 2 - 3 - (5) - 7 C7
9
Treizième diminuée sur septième [7
13
] 1 - 3 - 5 - 6 - 7 C7
13
Neuvième sur septième [7
9
] 1 - 2 - 3 - (5) - 7 ou 3 - 7 - 2* C7
9
Onzième dièse sur septième [7
11
] 1 - (2) - 3 - 4 - 5 - 7 ou 1 - 2 - 3 - 4 - (5) - 7 C7
11
Treizième sur septième [7
13
] 1 - 3 - (5) - 6 - 7 ou 3 - 6 - 7 C7
13
Neuvième dièse septième [7
9
] 1 - 2 - 3 - (5) - 7 C7
9
Quinte diminuée septième [7
5
] 1 - 3 - 5 - 7 C7
5
Septième augmentée [7aug] 1 - 3 - 5 - 7 C7aug
Septième quarte suspendue [7sus4] 1 - 4 - 5 - 7 C7sus4
Deuxième suspendue [sus2] 1 - 2 - 5 Csus2
Types d'accords reconnus dans le mode Fingered (exemple pour les accords en « C »)
C
Cm
C7
( )
CM7
( )
C9 C6
9
( )
Caug Cm6 Cm7
( )
Cm7 5 CmM7
5
Cm7
9
( )
Cm9
CmM7
( )
CmM7
9
( )
Cdim Cdim7
C7
9
( )
C7
13
( )
C7
9
( )
C7
13
Csus4
C7
5
C6
( )
( )
CM7
9
CM7
11
( )
CM7
5
C 5
( )
C7
11
C7
9
( )
C7aug
Cm7
11
( )
( )
CM7aug
( )
C7sus4 Csus2
• Les notes entre parenthè-
ses peuvent être omises.
• Dans FINGERED, FINGE-
RED ON BASS et AI FIN-
GERED, si vous jouez
trois touches adjacentes
quelles qu'elles soient (y
compris des touches noi-
res), le son de l'accord
sera annulé et seuls les
instruments rythmiques
continueront à jouer (fonc-
tion Chord Cancel (Annu-
lation d'accord)). De cette
façon, vous ne jouez plus
que le rythme.
• Si vous jouez deux notes
fondamentales identiques
dans des octaves adja-
centes, l'accompagne-
ment repose uniquement
sur la note fondamentale.
• Une quinte parfaite (1 + 5)
produit un accompagne-
ment reposant sur la note
fondamentale et la quinte.
• Il peut arriver que le style
d'accompagnement auto-
matique ne change pas
quand des accords liés à
celui-ci sont joués en
séquence (par exemple,
certains accords mineurs
suivis de la septième
mineure).
• Vous pouvez également
demander au PSR-2100/
1100 de vous
« apprendre » à jouer des
accords Fingered. Depuis
l'écran CHORD FINGE-
RING (page 142), spéci-
fiez l'accord que vous
voulez apprendre ; les
notes que vous devez
enfoncer sont alors indi-
quées à l'écran.